15夏，四月，己卯日，任命朱全忠兼判元帅府事。（胡三省注：辉王年幼，让朱全忠兼判元帅府事，那么天下的兵权就全部归他了。）
16知温州事丁章被木工李彦杀死，（胡三省注：丁章得到温州见上卷二年。没有朝廷任命为刺史，只称知州事。）他的将领张惠占据温州（今浙江温州）。
17王师范向淮南求救，乙未日，杨行密派遣他的将领王茂章率领步兵骑兵七千人救援，又派遣别将领兵几万人攻打宿州（今安徽宿州）。朱全忠派遣他的将领唐怀英救援宿州，淮南军队逃走。（胡三省注：“唐怀英”应当作“怀贞”，这时还没有改名。）
18杨行密派遣使者到马殷那里，说朱全忠专横跋扈，请马殷与他断绝关系，约定结为兄弟。湖南大将许德勋说：“朱全忠虽然无道，但他挟持天子来号令诸侯，您一向侍奉王室，不能轻易与他断绝关系。”（胡三省注：说断绝与朱全忠的关系，就会道路阻塞，同时也断绝了向朝廷的贡奉。）马殷听从了他的建议。（胡三省注：马殷依附汴州的心意，从此坚定了。）
19杜洪向朱全忠求救，朱全忠派遣他的将领韩勍率领一万人屯驻在滠口，派遣使者告诉荆南节度使成汭、武安节度使马殷、武贞节度使雷彦威，让他们出兵救援杜洪。成汭害怕朱全忠的强大，而且想侵占江、淮地区来扩大自己的地盘，出动水军十万人，沿江东下。成汭制造大战舰，三年才完成，规模如同府署，称之为“和州载”，（胡三省注：署，官舍；说他的船长宽，能把荆州都载在上面。“舟”，应当作“州”。）其余的称之为“齐山”“截海”“劈浪”之类的很多。掌书记李珽劝谏说：“现在每艘舰装载甲士一千人，稻米是人数的一倍，紧急情况下不能行动。吴兵轻便灵活，难以与他们较量；武陵（今湖南常德，胡三省注：指雷彦威。）、长沙（今湖南长沙，胡三省注：指马殷。），都是我们的仇敌；难道能不考虑后顾之忧吗！不如派遣猛将屯驻巴陵（今湖南岳阳），（胡三省注：《九域志》记载：巴陵东北到鄂州三百五十里。）大军与他们隔岸相对，坚守营垒不交战，不过一个月，吴兵粮食吃完自然会逃走，鄂州的包围就解除了。”（胡三省注：杨行密当时封吴王，所以称他的军队为吴兵。）成汭不听。李珽，是李憕的五世孙。（胡三省注：李憕，天宝末年死于安禄山之乱。李珽后来回到中原，在梁做官。）
20王建出兵攻打秦州（今甘肃天水）、陇州（今陕西陇县），（胡三省注：乘李茂贞衰弱的时机；）派遣判官韦庄入朝进贡，也与朱全忠修好。朱全忠派遣押牙王殷回访，王建与他宴饮。王殷说：“蜀地的士兵确实多，但缺少马匹。”王建变了脸色说：“本道江山险阻，骑兵没有地方施展；但马匹也不缺少，押牙稍留几天，我将与你一起检阅。”于是召集各州的马匹，在星宿山（今四川成都北）大规模检阅，官马八千匹，私马四千匹，部队非常整齐。王殷赞叹佩服。（胡三省注：王建用多马向王殷炫耀，王殷立刻赞叹佩服，不是善于观察的人。）王建本来是骑兵将领，（胡三省注：王建跟随杨复光从许州起兵，到扈从昭宗，都担任骑兵将领。）所以得到蜀地之后，在文州（今甘肃文县）、黎州（今四川汉源北）、维州（今四川理县东北）、茂州（今四川茂县）购买胡马，十年之间，就达到了这个数目。（胡三省注：史书记载蜀地互市，可以得到西蕃的马。然而王建夺取兴元得到骑兵五千，那么东、西川的马也一定很多，这一万二千匹的数目，大概是集中了成都附近各州的。）
21五月，丁未日，李克用的云州（今山西大同）都将王敬晖杀死刺史刘再立，反叛投降刘仁恭；李克用派遣李嗣昭、李存审（胡三省注：即符存审。）领兵讨伐他。刘仁恭派遣将领领兵五万人救援王敬晖，李嗣昭退守乐安（今山西代县北），（胡三省注：害怕燕军强大。）王敬晖带领部众弃城逃走。（胡三省注：乘李嗣昭后退，弃城逃走。）在此之前，振武（今内蒙古和林格尔西北）将领契苾让驱逐戍将石善友，占据城池反叛；李嗣昭等进攻他，契苾让自焚而死；又夺取振武城，杀死吐谷浑反叛的二千多人。（胡三省注：吐谷浑自从赫连铎与李克用为敌，赫连铎虽然战败而死，他的部落始终不肯真心归附，所以多次反叛。）李克用对李嗣昭、李存审丢失王敬晖感到愤怒，都杖打了他们，削夺了他们的官职。（胡三省注：尔朱荣因为丢失万俟道洛而杖打尔朱天光，事情也是这样。）
22成汭进军还没到鄂州，马殷派遣大将许德勋率领水军一万多人，雷彦威派遣他的将领欧阳思率领水军三千多人在荆江口（今湖北荆州附近，长江与洞庭湖交汇处）会合，乘虚袭击江陵（今湖北江陵），庚戌日，攻陷江陵，把那里的百姓和财物全部抢掠而去。将士们失去了家，都没有斗志。（胡三省注：这说的是成汭的将士。）
李神福听说他们将要到达，亲自乘轻舟前去侦察，对众将说：“他们的战舰虽然多但不相连属，容易制服，应当急速攻击他们！”壬子日