书吧

字:
关灯 护眼
书吧 > 胡三省资治通鉴通读本 > 第259章 唐纪七十七

第259章 唐纪七十七(5/12)

死通王李滋、沂王李湮、韶王、彭王、嗣韩王、嗣陈王、嗣覃王李嗣周、嗣延王李戒丕、嗣丹王李允。”按《旧纪》韩建的奏报,有睦王、济王、韶王、通王、彭王、韩王、仪王、陈王八人。《新·宗室传》,起初昭宗派嗣延王李戒丕、嗣丹王李允去见李克用,又有覃王李嗣周,那么是十一人。《新纪》、《传》把“仪”写作“沂”。按昭宗的儿子李禋封沂王,不应该再封给宗室。《旧纪》说仪王,恐怕可以依据。)

    37将礼部尚书孙偓贬为南州司马。秘书监朱朴先被贬为夔州(今重庆奉节)司马,再被贬为郴州(今湖南郴州)司户。(胡三省注:《实录》:“朱朴被贬为郴州司户。”薛廷珪《凤阁书词》有朱朴从秘书监被贬为蜀王傅、分司东都的制书说:“包藏祸心不顾朝廷纲纪,进见不通过宰相府。”又说:“还希望在询问的时候,来扰乱清明的教化。”又有被贬为渠州司马的制书说:“谏官上奏,御史台极力进言,指责他有顽固不化的阴谋,痛恨他推崇奸邪的计策。”和这里稍有不同。现在依从《实录》。)朱朴担任宰相时,何迎迅速升任右谏议大夫,到这时也被贬为湖州司马(何迎推荐朱朴见上卷上年)。

    38钟传想讨伐吉州(今江西吉安)刺史襄阳人周琲,周琲率领部众逃奔广陵(今江苏扬州)。

    39王建和顾彦晖交战五十多次,九月癸酉朔(初一),包围梓州。蜀州(今四川崇州)刺史周德权对王建说:“您和顾彦晖争夺东川三年,士兵在箭石中疲惫不堪,百姓在运输粮草中困苦不堪。东川的群盗很多占据州县,顾彦晖懦弱而没有谋略,想采取苟且偷安的计策,都用厚利拉拢他们,依仗他们的救援,所以坚守不下。现在如果派人向贼寇首领说明祸福,来投降的用官职赏赐他们,不归服的用武力威慑他们,那么他所依仗的力量,反而会为我们所用。”王建听从了他的建议,顾彦晖的势力更加孤立。周德权是许州(今河南许昌)人。

    40丁丑(初五),李克用到达安塞军(在蔚州以东,妫州以西。《新志》:幽州丁零川西南有安塞军,今河北蔚县一带)。辛巳(初九),发起进攻。幽州将领单可及率领骑兵赶到,李克用正在喝酒,前锋报告说:“贼寇到了!”李克用喝醉了,说:“刘仁恭在哪里?”回答说:“只看到单可及等人。”李克用瞪着眼睛说:“单可及之流不值得做敌人!”立即下令攻打他们。当天大雾弥漫,看不清人和物,幽州将领杨师侃在木瓜涧(根据《新唐书》,木瓜涧也在蔚州境内)埋伏军队,河东军队大败,损失超过一半。(史臣说李克用轻敌,又遇到不利的天气,所以失败。)恰逢大风大雨雷电交加,幽州军队解围离去。(史臣说李克用失败却能逃脱也是天意。)李克用醒酒后才知道战败,责备大将李存信等人说:“我因为醉酒耽误了事,你们为什么不极力劝阻!”(邢州的叛乱,莘县的溃败,木瓜涧的失败,都是李存信的罪过。李克用最终还是亲近信任他,可以说是用刑不当。)

    41湖州刺史李彦徽想献出湖州归附杨行密(去年杨行密上表奏请李彦徽掌管湖州,所以他想归附杨行密),他的部众不同意,李彦徽逃奔广陵,都指挥使沈攸献出湖州归顺钱镠。(钱镠从此就占据了湖州。)

    42任命彰义节度使张琏为凤翔西北行营招讨使,讨伐李茂贞。

    43重新任命王建为西川节度使、同平章事。加授义武节度使王郜同平章事。削夺新西川节度使李茂贞的官爵,恢复他的原名宋文通。(起初因为李茂贞的请求而讨伐王建,不久又因为李茂贞抗拒命令,赦免王建而讨伐李茂贞。朝廷的号令,早上发出晚上就改变,诸侯谁还会尊重相信呢!皇权威信不能树立,是自己造成的。李茂贞被赐姓名见二百五十六卷光启二年。)

    44朱全忠得到兖州、郓州后,兵力更加强盛,于是大举进攻杨行密,派庞师古率领徐州、宿州、宋州、滑州的七万军队在清口(就是现在的清河口,今江苏淮阴西南)扎营,准备奔赴扬州(今江苏扬州);葛从周率领兖州、郓州、曹州、濮州的军队在安丰(汉时的六县,故城在安丰县南;后汉设置安丰县,唐时属寿州,《九域志》:安丰县在寿州东南六十多里。大概唐时的寿州治所在寿春县,就是六朝时的寿阳。五代末年,周世宗攻克寿州,移治下蔡,所以宋朝时安丰在寿州东南,今安徽寿县一带)扎营,准备奔赴寿州;朱全忠亲自率军屯驻宿州(今安徽宿州)。淮南震动恐慌。

    45匡国节度使李继瑭听说朝廷讨伐李茂贞,十分害怕,韩建又趁机动摇他,李继瑭逃奔凤翔。冬季,十月,任命韩建为镇国、匡国两军节度使。(韩建开始同时占据同州、华州。)

    46壬子(初十),掌管遂州(今四川遂宁)的侯绍率领二万部众,乙卯(十三日),掌管合州(今重庆合川)的王仁威率领一千部众,戊午(十六日),凤翔的李继溥率领二千援兵,都向王建投降。王建攻打梓州更加猛烈。庚申(十八日),顾彦晖召集他的宗族和养子一起饮酒,派王宗弼向王建投降(王宗弼被东川军队擒获的事情见上卷二年)。酒喝到尽兴时,命令他的养子顾瑶杀
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
『加入书签,方便阅读』
内容有问题?点击>>>邮件反馈