书吧

字:
关灯 护眼
书吧 > 胡三省资治通鉴通读本 > 第240章 唐纪五十八

第240章 唐纪五十八(7/11)

下违法。暗中和磁州刺史张汶谋划捆绑刘悟送到朝廷,用张汶代替;刘悟得知,暗示军士作乱,杀张汶。包围刘承偕,想杀他,幕僚贾直言进入,责备刘悟说:“您这样做,想效仿李司空吗!这军中怎知没有像您这样的人(李师道为司空,贾直言是旧僚属,所以还称他的官。说李师道叛逆,刘悟倒戈取李师道而得节度使,现在刘悟效仿李师道的做法,昭义军中也将有效仿刘悟而取节度使的),如果李司空有知,能不在地下笑您吗!”刘悟于是向贾直言道歉,赦免刘承偕,囚禁在府衙(胡三省注:《实录》记载:“监军刘承偕很依仗恩宠侵权,曾在众人面前侮辱刘悟,又放纵部下违法。刘悟不满。有一天,有中使到,刘承偕设宴,邀请刘悟,刘悟想去。身边的人都说:‘去了必定被他侮辱。’军士因此作乱,刘悟不制止,于是擒获刘承偕,杀了他的两个侍从,想连同刘承偕一起杀。刘悟救他,得以免死。”《新唐书·刘悟传》说:“刘承偕和都将张问谋划捆绑刘悟送到京城,用张问代替节度事。刘悟得知,领兵包围监军,杀小使。他的属官贾直言质问刘悟,刘悟就挥兵退下,藏匿刘承偕,囚禁他。”《新唐书·贾直言传》中“张问”作“张汶”。杜牧《上李司徒书》也说:“军队大乱,杀磁州刺史张汶。”又说:“张汶依附刘承偕企图杀刘悟,自取军士忌恨愤怒,于是导致大乱。”大概军士包围刘承偕必定出自刘悟的意思,到上奏朝廷,就说军士所为罢了。现在刘承偕的名字依从《实录》,张汶的名字依从杜牧《书》)。

    7起初,穆宗在东宫时,听说天下厌烦宪宗用兵,所以即位后,极力优待将士来求姑息。三月壬辰朔日,诏命:“神策六军使及南牙常参武官(南牙常参武官指十六卫上将军、大将军、将军),详细写出经历、功绩,文书送到中书省,酌情加以奖励提拔。各道大将任职久及有功的,都奏报,授予官职。天下各军,各委托本道按旧额,不得擅自减少。”于是商人、胥吏争相贿赂藩镇,文书补为列将而推荐,立刻升入朝籍(唐末藩镇列将带朝衔的,列入朝籍)。奏章堆积,士大夫都扼腕叹息。

    8武宁节度使王智兴率领军中精兵三千讨伐幽、镇,节度使崔群忌恨他,上奏请求就用王智兴为节度使,不然就召到朝廷,任以其他官职。事情没回复,王智兴也自疑;恰逢有诏命赦免王庭凑,各道都罢兵,王智兴领兵提前入境。崔群害怕,派遣使者迎接慰劳,且让军士卸甲入城;王智兴不听。乙巳日,领兵直进,徐州人开门等待,王智兴杀了十几个不依附自己的人,才进入府衙,见崔群和监军,下拜说:“军士的情绪,没办法!”为崔群及判官、随从官吏准备人马和行装,都是预先准备的,派兵护卫崔群,到埇桥返回(胡三省注:《考异》说:《实录》记载:“崔群多次上表请求召回王智兴,任以其他官职,事情没实行,诏命班师。王智兴领兵斩关而入。”《旧唐书·王智兴传》也相同。《旧唐书·崔群传》则说:“崔群因王智兴早得人心,上表请求授王智兴节度使;被搁置不回复。王智兴回师,城内都是父兄,开门放入。”现在综合采用)。于是抢掠盐铁院的钱帛(埇桥有盐铁院),及各道在汴中的进奉(指各道进奉的船在汴河中),连同商旅的财物,都三分取二(史书记载唐上下衰微轻慢,不再有法纪)。

    9丙午日,加授朱克融、王庭凑为检校工部尚书。穆宗听说他们解除对深州的包围,所以褒奖他们,然而王庭凑的兵实际还在深州城下。

    韩愈出发后,众人都为他担忧;诏命韩愈到边境再观察形势,不要急于进入,韩愈说:“停下是君主的仁慈,死是臣子的道义(说让他停下不急于进入镇州是君主的仁慈,不畏死而直接前往传达命令是臣子的道义)。”于是前往。到镇州,王庭凑拔刀拉弓迎接,到馆舍,甲士排列在庭院。王庭凑说:“之所以纷乱,是这些人做的,不是我的本意。”韩愈厉声说:“天子因尚书有将帅之才,所以赐给节钺,不知尚书竟不能和士兵说话吗!”甲士上前说:“先太师为国家击退朱滔(王武俊赠太师,击退朱滔,见二百三十二卷德宗兴元元年),血衣还在,这军对朝廷有什么辜负,竟被当作叛贼!”韩愈说:“你们还能记得先太师就好了。逆顺的祸福难道远吗!从安禄山、史思明以来,到吴元济、李师道,他们的子孙有现在还在做官的吗!田令公以魏博归顺朝廷,子孙即使年幼,都任美官(田弘正迁成德时,进兼中书令,子孙任美官,见上卷宪宗元和十四年);王承元以这军归顺朝廷,年轻时就为节度使;刘悟、李佑,现在都是节度使;你们也听说过吗!”王庭凑担心众心动摇,挥手让他们出去(担心众人听韩愈的话而动摇,有像刘悟、李佑的),对韩愈说:“侍郎前来,想让我做什么?”韩愈说:“神策六军的将领像牛元翼的不少,只是朝廷顾全大体,不能抛弃他!尚书为什么包围他不放?”王庭凑说:“会放他出去。”于是和韩愈宴饮,礼貌地送他回去。不久,牛元翼率领十名骑兵突围而出,守将臧平等献城投降,王庭凑责怪他们长久坚守,杀臧平等将吏一百八十多人。

    10戊申日,裴度到长安,见穆宗,谢讨伐叛贼无功。在此之
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
『加入书签,方便阅读』
内容有问题?点击>>>邮件反馈