书吧

字:
关灯 护眼
书吧 > 胡三省资治通鉴通读本 > 第238章 唐纪五十六

第238章 唐纪五十六(4/12)

(牛在转运中累死,百姓到了没有牛耕地的地步)。宪宗也为此担忧,询问宰相。李逢吉等人争相说军队疲惫、财物枯竭,想停止用兵;只有裴度不说话,宪宗问他,他回答说:“我请求亲自去督战。”乙卯日,宪宗又对裴度说:“你真能为我去吗!”裴度回答说:“我发誓不和这叛贼共存。我近来看吴元济的上表,形势实在窘迫,只是各位将领心思不统一,不合力逼近他,所以没有投降罢了。如果我亲自到行营,各位将领担心我夺取他们的功劳,一定会争相进军打败叛贼。”宪宗很高兴,丙戌日,任命裴度为门下侍郎、同平章事、兼彰义节度使,还充任淮西宣慰招讨处置使(看裴度不附和众人的议论,请求亲自督战,那么韩愈《平淮西碑》把功劳归于裴度,是有原因的)。又任命户部侍郎崔群为中书侍郎、同平章事。制书下达,裴度因为韩弘已经是都统,不想再担任招讨使,请求只称宣慰处置使;还上奏请求刑部侍郎马总为宣慰副使,右庶子韩愈为彰义行军司马,判官、书记,都是朝廷选拔的人,宪宗都听从了他。裴度将要出发,对宪宗说:“我如果消灭叛贼,就有回京朝见的日子;叛贼还在,就没有返回朝廷的日期。”宪宗为他流泪。

    八月庚申日,裴度前往淮西,宪宗亲临通化门(长安城东面北来第一门)送行。右神武将军张茂和是张茂昭的弟弟,曾经在裴度面前炫耀自己有胆略;裴度上表任命他为都押牙,张茂和以生病推辞,裴度上奏请求斩他。宪宗说:“这是忠顺的人家(胡三省注:张茂和的父亲张孝忠、哥哥张茂昭镇守易定,比起河朔各镇算忠顺的),为你把他贬到远方。”辛酉日,贬张茂和为永州司马。任命嘉王傅高承简为都押牙(高承简担任嘉王傅,大概嘉王李运的儿子继承嘉王,所以设置府署官员。高承简是高崇文的儿子)。

    李逢吉不想讨伐蔡州,翰林学士令狐楚和李逢吉交好,裴度担心他们联合朝廷内外的势力来阻挠军事(胡三省注:翰林学士在禁中,宰相在外朝,担心他们内外相应让皇上产生罢兵的想法),于是请求修改制书的几个字,并且说令狐楚草拟制书用词不当;壬戌日,罢免令狐楚为中书舍人。

    22李光颜、乌重胤和淮西兵交战,癸亥日,在贾店战败。

    23裴度经过襄城南面的白草原,淮西人用七百名精锐骑兵拦击;镇将楚丘人曹华得知后做好防备,击退了他们(楚丘是古代己氏县,隋开皇六年改叫楚丘,唐代属于宋州,今河南商丘北,《九域志》记载:在宋州东北七十里)。裴度虽然辞去招讨的名号,实际行使元帅的职权,以郾城为治所。甲申日,到达郾城。在此之前,各道都有中使监阵,进退不由主帅决定,胜利了就先让中使献捷报,失利了中使就百般凌辱;裴度上奏把他们都撤走,各位将领才能专掌军事,作战大多立功。

    24九月庚子日,淮西兵侵犯溵水镇,杀了三名将领,焚烧粮草后离去。

    25起初,宪宗做广陵王时,平民张宿因为能言善辩得到宠幸;等到即位,多次升官到比部员外郎(唐代比部郎属于刑部,掌管考核各部门官员的俸禄、公廨赃款、赋税劳役、拖欠的款项等,来全面了解内外的经费并总管考核)。张宿在外面招权纳贿,门下侍郎、同平章事李逢吉讨厌他。宪宗想任命张宿为谏议大夫,李逢吉说:“谏议大夫是重要职位,必须能评判朝政得失,才适合担任。张宿是小人,怎么能窃取贤人的职位!一定要用张宿,请求罢免我才行。”宪宗因此不高兴。李逢吉又和裴度意见不同,宪宗正依靠裴度平定蔡州;丁未日,罢免李逢吉为东川节度使。

    26甲寅日,李愬将要攻打吴房(吴房是汉代的县,属于汝南郡。孟康说:本是房子国,楚灵王把房国迁到楚地;吴王阖庐的弟弟夫槩逃到楚,楚把这里封给他,为棠谿氏,所以叫吴房。现在吴房城的棠谿亭就是唐吴房县,属于蔡州;平定蔡州后,改为遂平县,今河南遂平),各位将领说:“今天是往亡日(胡三省注:阴阳家的说法,八月以白露后十八日为往亡,九月以寒露后第二十七日为往亡。往亡指凶日,《堪舆经》说:往是去,亡是无)。”李愬说:“我们兵力少,不足以交战,应该出其不意。他们因为往亡日不防备我们,正好可以攻击。”于是前往,攻克外城,斩首一千多级。剩下的人坚守内城,不敢出战,李愬领兵返回引诱他们,淮西将领孙献忠果然率领五百名精锐骑兵从背后追击;大家惊慌,将要逃跑,李愬下马坐在胡床上(胡三省注:胡床现在叫交床,形制本来从外族传来。隋因为谶语有“胡”字,改叫交床。唐代还叫胡床),下令说:“敢退的斩首!”回军奋力作战,孙献忠战死(胡三省注:《旧唐书·传》作“孙忠宪”,现在依从《平蔡录》),淮西兵才撤退。有人劝李愬乘胜攻打内城,可以攻克。李愬说:“这不是我的计策。”(定下进入蔡州的计策,不在于攻取吴房)。领兵返回营地。

    李佑对李愬说:“蔡州的精兵都在洄曲(胡三省注:《旧唐书·吴元济传》说:“李佑说:‘吴元济的精锐军队大多在时曲。’”按《李光颜传》说:“董重质放弃洄曲军。”《李愬传》说:“分五百人截断洄曲路。
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
『加入书签,方便阅读』
内容有问题?点击>>>邮件反馈