19京兆尹嗣道王李实致力于征收赋税来供给进献,他对德宗说:“今年虽然干旱,但禾苗长得很好。”因此租税全都不能免除,百姓穷困到拆毁房屋、卖掉瓦木、麦苗来缴纳赋税。艺人成辅端作歌谣嘲讽李实,李实奏报成辅端诽谤朝廷政务,将他杖打而死。
监察御史韩愈上疏,认为“京城周围的百姓贫困窘迫,对应缴纳的今年税钱以及草粟等还没有缴纳的,请等到明年蚕丝小麦收获后再征收”。韩愈获罪被贬为阳山县令(胡三省注:阳山县是汉朝的县,隶属于桂阳郡,后汉时撤销,晋朝平定吴国后,分浛洭县重新设置,唐朝隶属于连州,神龙元年(公元705年)将县治迁移到浛水的北边。考异:韩愈《河南令张署墓志铭》说:“从京兆武功尉授任监察御史,被宠臣谗害,与同辈韩愈、李方叔三人一同被贬为南方的县令。”又《祭张署文》说:“贞元十九年(公元803年),你担任御史,我因无能,与你一同接受诏命并立。”又说:“我被贬到阳山,与鼯猴为伴。你被贬到临武,在山林的牢笼之中。年成不好,严寒肆虐,风雪狂暴。”与张署一同被贬应当在这年冬天)。
二十年(甲申,公元804年)
1春季,正月,丙戌(初十),天德军都防御团练使、丰州刺史李景略去世。当初,李景略曾经设宴招待僚属,敬酒的人误把醋端了上来。判官京兆人任迪简因李景略性情严厉,担心敬酒的人获罪,勉强把醋喝了下去,回去后吐血。将士们听说此事后都流下了眼泪。等到李景略去世,将士们都说判官是仁厚的人,打算尊奉他为主帅。监军将任迪简抱到别的房间,将士们打开门把他迎了出来。监军将此事上报,德宗下诏让任迪简接替李景略的职务。
2吐蕃赞普去世,他的弟弟继位(考异:《实录》以及《旧唐书·吐蕃传》都说:“赞普在贞元十三年(公元797年)四月去世,长子继位,一年后又去世,次子继位。”韩愈《顺宗实录·张荐传》说:“贞元二十年(公元804年),赞普去世,派遣张荐前往吊唁赠送财物。”《新唐书·吐蕃传》说:“贞元十三年(公元797年),赞普去世,他的儿子足之煎继位。贞元二十年(公元804年),赞普去世,派遣工部侍郎张荐前往吊唁祭祀,他的弟弟继位。”怀疑《实录》、《旧唐书·吐蕃传》误把“事”字写成“一”字。现在依从《顺宗实录》以及《新唐书·吐蕃传》)。
3夏季,四月,丙寅(二十二日),德宗将陈许军命名为忠武军。
4左金吾大将军李昇云率领禁兵镇守咸阳,得了重病,他的儿子李政諲与虞候上官望等人图谋效仿山东的藩镇,让将士上奏请求由李政諲代理父亲的职务。六月,壬子(初九),李昇云去世。甲寅(十一日),德宗下诏追夺李昇云的官爵,没收他的家产。
5昭义节度使李长荣去世,德宗让中使带着亲笔诏书授给本军的大将,只要是将士都亲附的人就授给节度使的职位。当时大将来希皓被大家所信服,中使准备把亲笔诏书交给来希皓。来希皓对大家说:“在这支部队中选取主帅,应当是我来希皓,但我不能担任节度使。”“如果朝廷派一束草来,我来希皓也一定会恭敬地侍奉。”(胡三省注:说如果用一束草来做节度使,也一定会恭敬地侍奉。来希皓如此忠诚纯正,但他后来不再在史书中出现,必定是卢从史害怕被他逼迫而把他赶走了。)中使说:“我当面接受皇上的旨意,只让这支部队选取大将授予节钺,朝廷不另外任命别人。”来希皓坚决推辞。兵马使卢从史(考异:杜牧《上李司徒书》写作“押衙卢从史”。现在依从《实录》)在将领中位居第四,暗中与监军相互勾结,从队伍中站出来说:“如果来大夫不愿意接受诏命,我卢从史请求暂且掌管这支部队。”监军说:“卢中丞如果这样做,这也本来符合皇上的旨意。”中使于是从怀中取出诏书交给卢从史。卢从史接受诏命,拜了两拜,跳起舞来。来希皓连忙挥手示意同僚,面向北方称贺。将士们都聚集过来,再没有二话。秋季,八月,己未(十七日),德宗下诏任命卢从史为节度使。
6九月,太子开始患中风病,不能说话。
顺宗至德弘道大圣大安孝皇帝(名李诵,是德宗的长子。按这是宣宗大中三年(公元849年)追崇的谥号。考查《唐会要》,安葬陵墓的谥册与这次追崇的谥号一样。大概《唐会要》记载的最初谥号有误)
永贞元年(乙酉,公元805年)(这年八月,才改年号为永贞)
1春季,正月,辛未朔(初一),诸王、亲戚入朝向德宗庆贺,唯独太子因生病不能前来,德宗流着眼泪,悲伤叹息,因此得了病,病情日益加重。前后二十多天,朝廷内外没有消息,没