9辛丑（初二），段志玄攻打吐谷浑，打败了他们，追击了八百多里，距离青海（今青海湖）三十多里，（胡三省注：吐谷浑中有青海。阚駰说：汉代金城郡临羌县西边有卑禾羌海，世人称为青海，东边距离西平二百五十里。西平，就是唐朝的鄯州。）吐谷浑人驱赶牧马逃跑。
10甲子（二十五日），太宗返回京城。
11右仆射李靖因病辞职，太宗同意了。十一月，辛未（初三），任命李靖为特进，封爵不变，俸禄赏赐、官吏士卒都按照原来的标准供给，等到病情稍微好转，每隔两三天到门下省、中书省商议政事。（胡三省注：唐朝初年政事堂在门下省。欧阳修说：平章事的名称从这里开始。）
12甲申（十六日），吐蕃赞普弃宗弄赞派使者入朝进贡，还请求通婚。（胡三省注：《考异》说：《太宗实录》“赞普”写作“赞府”。《高宗实录》“弃宗”写作“器宗”。现在依从《旧唐书》。）吐蕃在吐谷浑西南，近代逐渐强大，吞并其他国家，领土广阔，有几十万军队，（胡三省注：胜，指能胜任作战。）但从来没有和中原交往过。他们的君主称为赞普，习俗是不说姓氏，王族都称为论，官员家族都称为尚。（胡三省注：吐蕃本来是西羌的分支，大概有一百五十个部落，分散在黄河、湟水、长江、岷江一带。有发羌、唐旄等部落，从来没有和中原交往过，居住在析支水西边。祖先叫鹘提勃悉野，勇武有智谋，逐渐吞并各个羌人部落，占据了他们的土地。蕃和发声音相近，所以他的子孙称为吐蕃而姓勃窣野。有人说：是南凉秃发乌孤的后代，有两个儿子，叫樊尼，叫傉檀，被乞伏炽盘消灭，樊尼率领残余部众投降沮渠蒙逊，沮渠蒙逊消灭了樊尼，樊尼率兵向西渡过黄河，越过积石山，于是安抚各个羌人部落。他们的习俗称强雄为赞，丈夫为普，所以称君主为赞普。他们的领土距离长安八千里，距离鄯善五百里。刘昫说：吐蕃，是秃发氏的后代，语言讹变为吐蕃。宋白说：樊尼投奔沮渠蒙逊，担任临松郡丞。沮渠蒙逊灭亡后，在西边建立国家，改姓勃窣野。当时的人称呼丞为赞府，语言讹变为赞普。）弃宗弄赞有勇有谋，周边的国家都畏惧他。太宗派使者冯德遐前往安抚慰问他。
13丁亥（十九日），吐谷浑侵犯凉州（今甘肃武威市）。己丑（二十一日），下诏大规模讨伐吐谷浑。（胡三省注：《旧唐书·吐谷浑传》说：“吐谷浑扣留赵德楷，唐太宗派使者宣谕十多次，最终没有悔改之心。贞观九年，下诏李靖等人讨伐。”《太宗实录》记载，己丑日，吐谷浑扣留唐朝使者赵德楷，随即下达这个诏书。十二月，派遣李靖等人。现在依从《实录》。根据《旧唐书·吐谷浑传》，扣留赵德楷在前；根据《实录》，先派使者宣谕，后扣留赵德楷，随即下诏讨伐。现在都保留。）太宗想让李靖担任将领，因为他年老，难以劳累他。李靖听说后，请求出征；太宗非常高兴。十二月，辛丑（初三），任命李靖为西海道行军大总管，统领各路军队。兵部尚书侯君集为积石道、刑部尚书任城王李道宗为鄯善道、凉州都督李大亮为且末道、岷州都督李道彦为赤水道、利州刺史高甑生为盐泽道行军总管，（胡三省注：西海、鄯善、且末都是隋朝打败吐谷浑后设置的郡名。积石山在隋朝河源郡。赤水城也在河源郡。盐池在西海郡。）联合突厥、契苾的部众攻打吐谷浑。
14太宗聘娶隋朝通事舍人郑仁基的女儿为充华，诏书已经下达，册封的使者将要出发，魏徵听说她曾经许配给士人陆爽，立刻上奏疏劝谏。太宗听说后，非常惊讶，亲手写诏书深刻地责备自己，命令停止册封的使者。房玄龄等上奏说：“许配给陆氏，没有明显的证据，婚礼已经举行，不能中止。”陆爽也上奏说当初没有婚姻的约定。太宗对魏徵说：“大臣们或许是迎合我；陆爽也自己陈述，为什么呢？”魏徵回答说：“他认为陛下表面上虽然放弃，或许会暗中加罪于他，所以不得不这样。”太宗笑着说：“外人的想法或许会这样。我的话竟然不能让人完全相信到这种地步！”
15中牟县（今河南郑州市中牟区）丞皇甫德参上奏说：“修建洛阳宫，劳累百姓；收取地租，赋税太重；民间女子喜欢梳高髻，大概是宫中传出来的风气。”太宗发怒，对房玄龄等说：“皇甫德参想让国家不役使一个人，不收一斗租，宫女都没有头发，才能满足他的心意吗！”想治他诽谤的罪。魏徵劝谏说：“贾谊在汉文帝时上奏疏，说‘可以为之痛哭的有一件事，可以为之流涕的有两件事。’（胡三省注：见十四卷汉汉文帝六年。）自古以来上奏疏不激烈深切，就不能打动君主的心，所谓狂夫的话，圣人加以选择，（胡三省注：《汉书》中李左车有这样的话。）希望陛下审察！”太宗说：“我治这个人的罪，那么谁还敢说话！”于是赏赐二十匹绢。过了几天，魏徵上奏说：“陛下近来不喜欢直言，虽然勉强容忍，不如从前豁达。”太宗于是更加优厚地赏赐他，任命他为监察御史。