书吧

字:
关灯 护眼
书吧 > 胡三省资治通鉴通读本 > 第173章 陈纪八

第173章 陈纪八(4/11)

略,杨坚想引他进入府中,(胡三省注:引他进入丞相府担任官属。)派杨惠说明意图。(胡三省注:杨惠,是杨坚的族子。杨坚刚掌握周的政权,想引荐当时的贤才,所以让他去说明意图。杨坚篡位后,封杨惠为观王,改名为雄。)高熲接受旨意,欣然说:“愿受驱使。即使公事不成,我也不推辞灭族。”于是任命他为相府司录。(胡三省注:司录,总管一府的事务。)

    当时汉王宇文赞住在宫中,常常和静帝同帐而坐。刘昉进献美女取悦宇文赞,宇文赞非常高兴。刘昉趁机劝说宇文赞:“大王,是先帝的弟弟,众望所归。小孩子年幼,(胡三省注:孺子,指静帝。)怎能担当大事!现在先帝刚去世,人心还不安定。大王暂且回府,等事情安定后,再入宫做天子,这是万全之计。”宇文赞年轻,见识平庸,信以为真,于是听从了他。

    杨坚革除宣帝苛刻残酷的政令,改为宽大,删改旧律,制定《刑书要制》,上奏施行;亲自实行节俭,朝廷内外都很高兴。(胡三省注:贾谊说:受冻的人觉得粗布短衣也是好的,挨饿的人觉得糟糠也是甜的;天下人的不满,是新君主的资本。古代得天下的人,必定先有赢得天下人心的办法,即使是奸雄用权术,也不能例外。)

    杨坚夜里召见太史大夫庾季才,(胡三省注:太史掌管天文历法。周制:太史中大夫,属春官,五命。)问他:“我以平庸之才,接受遗命。天时人事,您认为怎样?”庾季才说:“天道精微,难以推测。私下从人事来看,征兆已定。即使我说不行,您难道还能像许由那样隐居箕山、颍水吗?”(胡三省注:司马贞说:尧把天下让给许由,许由于是逃到箕山,在颍水洗耳朵。)杨坚沉默很久,说:“确实如您所说。”独孤夫人也对杨坚说:“大事已成,骑虎难下,努力吧!”(胡三省注:独孤夫人,是杨坚的妃子。骑在虎上下来,必定被虎咬伤。)

    杨坚因相州总管尉迟迥地位声望向来很高,担心他有二心,派尉迟迥的儿子魏安公尉迟惇奉诏书召他来参加葬礼。(胡三省注:魏安郡公。《五代志》记载:武威郡昌松县有后魏魏安郡。)壬子(二十八日),任命上柱国韦孝宽为相州总管;又任命小司徒叱列长义为相州刺史,(胡三省注:叱列,是少数民族复姓,出自拓跋氏西部,后来成为周的外戚。)先让他前往邺城;韦孝宽随后进发。(胡三省注:邺,是相州总管的治所。)

    陈王宇文纯当时镇守齐州,(胡三省注:宇文纯到济南封国。济南郡,是齐州。)杨坚派门正上士崔彭征召他。(胡三省注:门正,掌管关门启闭的礼节和出入门的人。)崔彭带两名骑兵前往驿站,派人召宇文纯。宇文纯到后,崔彭请求屏退左右,有秘密事情要说,于是抓住他并锁起来,接着大声说:“陈王有罪,诏令征召入朝,左右不得乱动!”宇文纯的随从惊愕离去。崔彭,是崔楷的孙子。(胡三省注:崔楷死于职守见一百五十一卷梁武帝大通元年。)

    六月,五王都到达长安。

    12庚申(初六),周恢复佛、道二教,(胡三省注:周禁止二教见一百七十一卷六年。)旧沙门、道士中精诚的人,经过挑选让他们入道。

    13周尉迟迥知道丞相杨坚将对帝室不利,谋划起兵讨伐他。韦孝宽到朝歌(胡三省注:《五代志》记载:汲郡卫县,旧称朝歌。),尉迟迥派他的大都督贺兰贵(胡三省注:《周书》记载:贺兰氏,先祖和魏一起兴起,有个叫纥伏的,是贺兰莫何弗,于是以贺兰为姓。)带信问候韦孝宽。韦孝宽留住贺兰贵交谈来观察他,怀疑有变故,于是称病缓慢行进;又派人到相州求医问药,暗中观察动静。韦孝宽哥哥的儿子韦艺,担任魏郡守,尉迟迥派韦艺迎接韦孝宽,韦孝宽询问尉迟迥的所作所为,韦艺依附尉迟迥,不据实回答。(胡三省注:魏郡守和相州总管府同设在邺,职务有联系。且尉迟迥忠于帝室,韦艺依附他所侍奉的人是应该的。)韦孝宽发怒,要杀他,韦艺害怕,把尉迟迥的谋划全告诉了韦孝宽。韦孝宽带韦艺向西逃,每到驿站,把驿站的马都赶走,对驿司说:(胡三省注:驿司,是掌管驿站的官吏。)“蜀公(尉迟迥)将要到来,应赶快准备酒食。”(胡三省注:尉迟迥封蜀公,所以这样称呼。)尉迟迥不久派仪同大将军梁子康带几百名骑兵追赶韦孝宽,追兵到驿站,总是遇到丰盛的食物,又没有马,于是停留不进。韦孝宽和韦艺因此得以幸免。(胡三省注:史书记载韦孝宽机智过人。)

    杨坚又派候正破六韩裒到尉迟迥那里传达旨意,(胡三省注:破六韩,是少数民族三字姓。谕,是说明、告知、开导。旨,是意图。)暗中给总管府长史晋昶等人写信,(胡三省注:《姓苑》记载:晋氏本是唐叔虞的后代,以国为姓。)让他们防备。尉迟迥听说后,杀了晋昶和破六韩裒,召集文武士民,(胡三省注:文武,指总管府及州郡的文官属吏。)登上城北楼,命令他们说:“杨坚凭借皇后父亲的势力,挟持幼主作威作福,不守臣节的迹象,路人都看得见。我和皇室是舅甥关系,(胡三省注:尉迟迥,是宇文泰的外甥。)身兼将相;先帝把我安置在这里,本是想把
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
『加入书签,方便阅读』
内容有问题?点击>>>邮件反馈