19 周派柱国杨忠率军会合突厥讨伐齐,到北河后返回(《水经》记载:河水向东流经沃野故城南,又向北转弯分出南河。河水又北,向西流到窳浑县故城东边,又转弯向东流为北河,向东流经高阙南)。
20 戊子日,周任命齐公宇文宪为雍州牧,宇文贵为大司徒。九月,丁巳日,任命卫公宇文直为大司空。追记辅佐创业的大功,封开府仪同三司陇西公李昞为唐公(记录李昞的父亲李虎的辅佐之功。李氏拥有天下,国号唐,来源于此),太驭中大夫长乐公若干凤为徐公(《周礼》:大驭中大夫掌管驾驭玉路用于祭祀及驾车出行,属夏官)。李昞是李虎的儿子;若干凤是若干惠的儿子(李虎初见于一百五十六卷梁武帝中大通六年。若干惠见于一百五十八卷大同九年)。
21 乙丑日,齐主封儿子高绰为南阳王,高俨为东平王(高俨是太子的同母弟弟)。
22 突厥侵犯齐幽州(今北京),部众十多万,进入长城,大肆抢掠后返回。
23 周皇姑回去时,齐主派人替晋公宇文护的母亲写信,说宇文护小时候的几件事,又寄去她所织的锦袍,作为凭证。并且说:“我们遭遇千载难逢的好运,蒙受大齐的恩德,怜悯老人开恩,允许相见。禽兽草木,都母子相依。我有什么罪,和你分离!现在又有什么福分,还能希望见你!说这些悲喜交加,死而复生。世间所有的,想要都能得到,母子异国,哪里能求!即使你贵为王公,富过山海,有一位八十岁的老母亲,漂泊千里,朝夕难保,不能见一面,不能共处一天,冷了没有你的衣服,饿了没有你的食物,你即使极其荣华,光耀世间,对我有什么好处!今天之前,你没能尽供养之责,过去的事不必说;今天之后,我的残命,就系在你身上。天地之间,有鬼神,不要说冥冥之中,可以欺骗!”
宇文护得信后,悲痛不已。回信说:“天下分裂,遭遇灾祸,离开您膝下,三十五年。有生命的,都知母子,谁像我萨保(宇文护字萨保),这样不孝!儿子为公侯,母亲为奴隶,热天不知母亲是否炎热,冷天不知母亲是否寒冷,不知有没有衣服,不知是否饥饱,好像在天地之外,无法听到消息。满怀冤屈痛苦,终此一生,死后若有知,希望在九泉之下相见!没想到齐朝宽宏大量,赐给好消息,母亲(护兄弟称母亲为“阿摩敦”)、四姑(即周主的姑母,排行第四),都允许释放。刚听到消息,魂飞魄散(《左传》:郑子产说:“人刚死叫魄。有了魄,阳气叫魂,享用的物品精美繁多就魂魄强,所以有精神,直到神明”),呼天抢地,无法承受。齐朝的大恩,已深深感受,有家有国,以信义为本,估计归期,应该不远。一旦能见到您的容颜,终生愿望就满足了。使死者复生、枯骨长肉,也比不上今天的恩情;背负山岳,也不足以相比。”
齐人留住宇文护的母亲,让她再写信给宇文护,要求宇文护重报,往返多次。当时段韶在塞下抵御突厥军,齐主派黄门徐世荣乘驿车带周的信问段韶。段韶认为“周人反复无常,本无信义,比如晋阳之战,事情就很清楚。宇文护表面是丞相,实际是君主。既然为母亲请和,却不派一个使者。如果根据来信,就送回他的母亲,恐怕显得软弱。不如表面答应,等和亲确定,再送回不晚。”齐主不听,立即送回。宇文护的母亲到长安,席未坐暖,洛阳的军队已经出动,最终如段韶所说。
阎氏到周后,满朝庆贺,周主为此大赦。所有供给,极其奢华。每逢四季节日,周主率领亲戚行家人之礼,举杯祝寿。
24 突厥从幽州返回,留在塞北,又召集各部兵马,派使者告诉周,想按前约一起攻打齐。闰月,乙巳日,突厥侵犯齐幽州。
晋公宇文护刚接回母亲,不想伐齐;但怕违背突厥的约定,又引发边患,不得已,征调二十四军及左右厢散隶秦、陇、巴、蜀的士兵(二十四军,是六柱国及十二大将军统领的关中各府兵。安定公宇文泰辅佐魏时,左右各十二军,都属相府。左右厢是禁卫兵,还有秦、陇、巴、蜀的士兵,散隶于左右厢),加上羌、胡归附的,共二十万人。冬季,十月,甲子日,周主在太庙授予宇文护斧钺;丁卯日,亲自在沙苑慰劳军队;癸酉日,回宫。
宇文护的军队到潼关,派柱国尉迟迥率领十万精兵为前锋,赶赴洛阳,大将军权景宣率领山南的军队赶赴悬瓠(山南是荆、襄的军队),少师杨檦出兵轵关。
25 周迪又从东兴出兵,宣城太守钱肃镇守东兴,献城投降周迪。吴州刺史陈详率军攻击,陈详的军队大败,周迪的部众又振作起来。
南豫州刺史西丰脱侯周敷率领部众攻击,到定川(据《周敷传》,定川是县名),与周迪对垒。周迪欺骗周敷说:“我过去和弟弟同心协力(事见一百六十六卷梁敬帝太平元年),怎会想害你!现在愿认罪回朝,通过弟弟表明心意,先请求挺身而出结盟。”周敷答应,刚登坛,就被周迪杀死。
26 陈宝应占据晋安、建安二郡,水陆都设置栅栏,抵御章昭达。章昭达与他交战,不利,于是占据上游,命令士兵伐木造