28秦丞相苻雄在陇西攻打王擢,王擢逃到凉州,苻雄返回驻扎在陇东(陇东,是汉朝汧县地区)。张重华任命王擢为征虏将军、秦州刺史,特别宠爱优待他(张重华宠爱王擢来图谋秦、陇地区,怎知王擢不是苻雄的对手呢)。
九年(癸丑年,353年)
1春季,正月,乙卯朔日,大赦天下。
2二月,庚子日,燕主慕容儁立他的妃子可足浑氏为皇后(为可足浑后扰乱燕国埋下伏笔。可足浑,是北方的三字姓),立世子慕容晔为皇太子,都从龙城迁到蓟城宫殿。
3张重华派将军张弘、宋修会同王擢率领一万五千步兵骑兵讨伐秦国;秦丞相苻雄、卫将军苻菁抵御他们,在龙黎(今甘肃张家川附近,《新唐书·地理志》记载:陇州吴山县有龙盘府、龙盘城。吴山,是后魏南由县地区。怀疑龙黎就是龙盘)大败凉兵,斩杀一万二千人,俘虏张弘、宋修;王擢放弃秦州,逃奔姑臧(今甘肃武威)。秦主苻健任命领军将军苻愿为秦州刺史,镇守上邽(今甘肃天水)。
4三月,交州刺史阮敷讨伐林邑(今越南中部),攻破五十多座营垒。
5后赵原卫尉常山人李犊聚集几千人反叛燕国。
6西域胡人刘康谎称是刘曜的儿子,在平阳(今山西临汾)聚集部众,自称晋王;夏季,四月,秦左卫将军苻飞讨伐擒获了他。
7晋朝任命安西将军谢尚为尚书仆射。
8五月,张重华又派王擢率领二万部众讨伐上邽,秦州郡县大多响应他;苻愿战败,逃奔长安。张重华趁机上疏请求讨伐秦国,朝廷诏令晋升张重华为凉州牧。
9燕主慕容儁派卫将军慕容恪讨伐李犊,李犊投降,慕容恪于是向东到鲁口攻打吕护。
10六月,秦苻飞在仇池(今甘肃西和西南)攻打氐王杨初,被杨初打败(杨初凭借险要地势抵御秦国,秦兵虽然强大,所以被杨初打败)。丞相苻雄、平昌王苻菁率领四万步兵骑兵驻扎在陇东。
秦主苻健收纳张遇的继母韩氏为昭仪,多次在众人面前对张遇说:“你,是我的养子。”张遇感到耻辱,趁苻雄等精锐部队在外,暗中勾结关中豪强,想消灭苻氏,献出地盘归附晋朝。秋季,七月,张遇和黄门刘晃谋划夜里袭击苻健,刘晃约定打开城门等待他。恰逢苻健派刘晃外出,刘晃坚决推辞,不得已才出发。张遇不知道,领兵到城门,城门没开;事情败露,张遇被杀。于是孔特在池阳(今陕西泾阳西北)起兵,刘珍、夏侯显在鄠县(今陕西户县)起兵,乔秉在雍县(今陕西凤翔南)起兵,胡阳赤在司竹(今陕西周至东南)起兵,呼延毒在灞城(今陕西西安东)起兵,部众几万人,各自派使者来请求晋朝出兵。
11秦国任命左仆射鱼遵为司空。
12九月,秦丞相苻雄率领二万部众返回长安,派平昌王苻菁平定上洛(今陕西商洛),在丰阳川(今陕西山阳附近)设置荆州,任命步兵校尉金城人郭敬为刺史。苻雄和清河王苻法、苻飞分别讨伐孔特等人。
13姚襄驻扎在历阳(今安徽和县),因为燕、秦正强大,没有北伐的志向,于是在淮河两岸广泛开垦屯田,训练将士。殷浩在寿春,憎恶姚襄势力强盛,囚禁了姚襄的弟弟们,多次派刺客刺杀姚襄,刺客都把实情告诉了姚襄。安北将军魏统去世,弟弟魏憬代替他统领部众。殷浩暗中派魏憬率领五千部众袭击姚襄,姚襄斩杀魏憬,吞并了他的部众。殷浩更加憎恶姚襄,派龙骧将军刘启守卫谯城,把姚襄迁到梁国蠡台(司马彪《郡国志》记载:睢阳县有庐门亭,城内有高台,十分秀丽宽广,巍然独立,超然高耸,称为蠡台。杜预说:卢门,是宋城南门。《续述征记》说:通道像蠡,所以称为蠡台),上表任命姚襄为梁国内史。
魏憬的子弟多次往来寿春,姚襄更加怀疑恐惧,派参军权翼出使殷浩,殷浩说:“我和姚平北(姚襄)同为王臣,休戚与共;平北每次行动都独断专行,很不符合相互依存的道理,这难道是我所期望的!”(《左传》说:辅车相依。杜预注说:辅,是颊骨;辅车,是牙床骨)权翼说:“平北英姿绝世,率领几万部众远道归附晋朝,是因为朝廷有道,宰辅贤明。现在将军轻信谗言,和平北产生隔阂;我认为猜疑的根源,在您这里而不在他那里。”殷浩说:“平北生性豪迈,生杀自主,又放纵小人劫掠我的马匹;王臣的本分,难道是这样的吗?”权翼说:“平北归顺圣朝,怎肯胡乱杀害无辜!犯法作乱的人,也是王法所不容的,杀了他们有什么害处!”殷浩说:“那么劫掠马匹