**永嘉元年（乙酉，公元145年）（《考异》说：袁《纪》写作“元嘉”，错误。）**
1. 春季，正月戊戌日，皇帝在玉堂前殿驾崩，年仅三岁。梁太后因为扬州、徐州的盗贼正猖獗，想等征召的各位王侯到齐后再发布皇帝驾崩的消息。太尉李固说：“皇帝虽然年幼，但依然是天下百姓的君主。如今他驾崩了，天地神灵都会为之感动，哪有臣子共同隐瞒的道理呢！（胡三省注：人子，当作臣子。）从前秦始皇在沙丘的阴谋以及最近北乡侯的事情，都是隐瞒不发丧，（胡三省注：沙丘的事情见七卷秦始皇三十七年的记载。北乡侯的事情见上卷安帝延光四年的记载。）这是天下最大的忌讳，千万不能这么做！”太后听从了他的建议，当晚就发布了皇帝驾崩的消息。
征召清河王刘蒜和渤海孝王刘鸿的儿子刘缵都到了京城。（胡三省注：刘蒜的父亲是清河恭王刘延平；刘延平和刘鸿都是乐安夷王刘宠的儿子，千乘贞王刘伉的孙子。千乘贞王刘伉，在章帝建初四年被封；去世后，儿子刘宠继位。和帝永元七年，把千乘国改为乐安国。刘宠去世后，儿子刘鸿继位，刘鸿生下了质帝。质帝即位后，梁太后认为乐安国土地低洼潮湿，租税微薄，就改封刘鸿为渤海王。清河王刘庆的儿子刘虎威继承封国，三年后去世，没有儿子；邓太后立刘延平为清河王。《谥法》说：安心好静称为夷。）清河王为人严肃庄重，举止合乎法度，公卿们都很敬重他。李固对大将军梁冀说：“现在要立皇帝，应该选择年长的、品德高尚有智慧、能够亲理政事的人，希望将军仔细考虑这个重大决策，借鉴周勃、霍光拥立汉文帝、汉宣帝的做法，警惕邓氏、阎氏拥立年幼皇帝的弊端！”（胡三省注：周勃的事情见十三卷高后八年的记载。霍光的事情见二十四卷昭帝元平元年的记载。邓氏的事情见四十八卷和帝元兴元年、四十九卷殇帝延平元年的记载。阎氏的事情见上卷安帝延光四年的记载。）梁冀没有听从他的建议，与太后在宫中定下计策。丙辰日，梁冀手持符节，用王青盖车迎接刘缵进入南宫。丁巳日，刘缵被封为建平侯。当天，他就登上了皇位，年仅八岁。刘蒜则被罢归封国。
2. 在选择皇帝陵墓的地址时，李固说：“现在到处都有盗贼，战争频繁，费用浩大，刚刚修建了宪陵，各种赋税繁多；皇帝还年幼，可以在宪陵的陵园内修建陵墓，依照康陵的制度。”太后听从了他的建议。己未日，将孝冲皇帝安葬在怀陵。
3. 太后把朝政委托给宰相和辅政大臣，李固提出的建议，太后大多都听从，作恶的宦官都被斥退遣散，天下呈现出太平的景象；但梁冀却非常忌恨李固。
当初，顺帝时期任命的官员大多不按正常顺序；等到李固掌权后，上奏罢免了一百多人。这些人既心怀怨恨，又迎合梁冀的意图，于是共同写匿名奏章诬陷李固说：“太尉李固，假公济私，表面正直却做着邪恶的事，离间皇室的近亲，为自己培植党羽。皇帝的灵柩还在停放，路人都掩面哭泣，（胡三省注：掩涕，就是掩面哭泣。）李固却独自用胡粉修饰面容，（胡三省注：把铅汞烧成粉用来敷脸。《北史》说：胡粉出自龟兹国。）搔首弄姿，（胡三省注：《西京杂记》说：汉武帝遇到李夫人，就拿她的玉簪来挠头，从此宫女们挠头都用玉簪。）举止轻浮，从容自得地迈着方步，一点都没有悲伤憔悴的样子。皇帝的陵墓还没有建成，他就违背旧有的政策，把好事都归功于自己，把过错都推给君主；还驱逐皇帝的近臣，不让他们侍奉护送灵柩。他作威作福，没有人比李固更过分了！作为儿子，最大的罪过莫过于连累父亲，作为臣子，最大的恶行莫过于诋毁君主，李固的罪过，应当受到诛杀。”奏章呈上去后，梁冀把这件事报告给太后，请求太后下令查办李固；太后没有听从。
4. 广陵的盗贼张婴又聚集了几千人反叛，占据了广陵。
5. 二月乙酉日，大赦天下。
6. 西羌的叛乱持续了多年，耗费了八十多亿钱。众多将领大多克扣军饷，（胡三省注：《前汉书音义》说：牢，是价值的意思。禀，是供给的意思。贤注：牢，是粮食；古代把仓库叫做牢。断，是切割的意思；指削减军粮并贪污。）中饱私囊，还都用珍宝贿赂皇帝身边的人。上下放纵，不关心军事，那些战死的士兵，白骨在荒野中随处可见。左冯翊梁并运用恩信招抚反叛的羌人，离湳、狐奴等五万多户都向梁并投降，陇右地区再次恢复了平静。
7. 太后因为徐州、扬州的盗贼日益猖獗，广泛寻求将帅之才。三公举荐涿县县令北海人滕抚，说他有文才武略；（胡三省注：《姓谱》说：滕侯的后代，以国为姓氏。）皇帝下诏任命滕抚为九江都尉，与中郎将赵序协助冯绲，率领州郡的几万兵力共同讨伐盗贼。同时还广泛悬赏招募，根据功劳大小给予不同数量的钱财和封邑。（胡三省注：意思是设立赏格，钱财和封邑，按照功劳的高低来区分等级。）朝廷还商议派遣太尉李固，不