书吧

字:
关灯 护眼
书吧 > 胡三省资治通鉴通读本 > 第51章 汉纪四十三

第51章 汉纪四十三(13/17)

自己。如果雨水可以通过请求而降下,洪水可以通过祈祷而止住,那么就不会有灾荒,太平盛世也就指日可待了。然而灾祸却不断发生,问题并不在于这些!”奏章呈上后,郎顗被特别任命为郎中;他以生病为由推辞,没有就职。

    2. 三月,使匈奴中郎将赵稠派遣从事率领南匈奴的军队出塞攻打鲜卑,打败了鲜卑。

    3. 当初,皇帝即位的时候,乳母宋娥参与了谋划,皇帝封宋娥为山阳君,又封执金吾梁商的儿子梁冀为襄邑侯。(襄邑县,属陈留郡。)尚书令左雄呈上密封的奏章说:“高皇帝(汉高祖刘邦)规定,不是刘氏家族的人不能封王,没有功劳的人不能封侯。孝安皇帝封江京、王圣等人,结果导致了地震的灾异。(胡三省注:相关事情见上卷安帝建光元年的记载。)永建二年封参与阴谋的人,虽然这件事没有在史书中明确记载,但当时也出现了日食的变异。研究术数的人,都把这些灾异归咎于封爵。如今青州发生饥荒,盗贼还没有平息,实在不应该追录这些小恩,而损害国家的重大典制。”皇帝下诏没有听从他的建议。

    左雄再次劝谏说:“我听说君主没有不喜欢忠诚正直的人而厌恶阿谀奉承的人的,然而历代的忧患,都是忠诚正直的人获罪,阿谀奉承的人却得到宠幸,这是因为听取忠诚的话很难,听从阿谀的话却很容易。刑罚,是人们非常厌恶的;富贵和宠幸,是人们非常向往的,所以世俗中忠诚的人少,而习惯阿谀奉承的人多;这就使得君主常常听到夸赞自己的话,很少知道自己的过错,迷惑而不能醒悟,以至于陷入危险和灭亡的境地。我看到诏书,陛下顾念阿母(宋娥)过去的德行和长久以来的恩情,想要特别给予她优厚的赏赐。按照尚书台的旧例,(胡三省注:汉朝的旧例,都由尚书台掌管。)并没有给乳母封爵赐邑的制度,只有先帝(安帝)时阿母王圣被封为野王君,王圣制造了进谗言、废立皇帝的灾祸,(胡三省注:相关事情见上卷安帝延光三年的记载。)她活着的时候被天下人唾弃,死了之后被天下人所欢庆。桀、纣贵为天子,连平庸的仆役都羞于和他们相比,是因为他们没有道义;伯夷、叔齐身为普通百姓,王侯们却争着和他们为伍,是因为他们有高尚的品德。如今阿母(宋娥)亲身践行节俭,以身作则,官员和百姓无不敬仰她的风范;然而她却和王圣拥有相同的爵号,我担心这违背了她原本的操守,也不符合她的心愿。我认为,人的想法,道理上相差不远,人们所感到不安的事情,古今都是一样的。百姓对王圣颠覆朝廷的灾祸深感恐惧,他们的生命就像堆积起来的鸡蛋一样危险,常常害怕现在的世道又出现类似的情况,恐惧的念头一直萦绕在心中,担忧的话语也没有停止过。恳请陛下按照之前的建议,每年赐给阿母一千万钱,(胡三省注:大概左雄之前就有这样的建议,现在请求实行。)这样对内足以表达陛下的恩爱之情,对外也不会让官吏和百姓感到奇怪。梁冀的封爵,并不是紧急的事情,应该等度过灾厄之后,再商议是否可行。”于是梁冀的父亲梁商推辞了梁冀的封爵;多次上书,皇帝才听从了他的建议。

    夏季,四月乙亥日,京城洛阳发生地震。五月庚子日,皇帝下诏让三公、九卿和士大夫们各自直言朝政的过失,并各举荐一名质朴敦厚的士人。左雄再次上疏说:“先帝(安帝)封王圣为野王君的时候,汉阳发生地震,(胡三省注:安帝延光二年封王圣,这一年,京城洛阳及三个郡国发生地震,汉阳大概是其中之一。)如今封宋娥为山阳君,京城又发生地震,这表明阴气专权,灾祸尤其严重。我之前多次进言,封爵是非常重要的事情,君王可以把财物赏赐给个人,但不能随意授予官职,应该收回阿母的封爵,以消除灾异。如今梁冀已经坚决辞让,山阳君也应该崇尚她原本的气节。”左雄的言辞恳切,宋娥也感到畏惧而辞让;但皇帝恋恋不舍,最终还是封了她。

    当时,大司农刘据因为本职工作被谴责,被召到尚书台,还遭到了鞭打。左雄上书说:“九卿的地位仅次于三公,位列大臣,出行时有佩玉的礼节,(胡三省注:《礼记》记载:公、侯佩戴山玄玉,用朱色的丝带系着;大夫佩戴水苍玉,用黑色的丝带系着。《诗经》说:杂佩以赠之。毛氏注释说:珩、璜、琚、瑀、冲牙之类。《月令章句》说:玉佩上面有双珩,下面有双璜,中间夹杂着琚、瑀,用冲牙、蠙珠来装饰。《玉藻》说:左边是徵、角音,右边是宫、羽音,前进时要作揖,后退时要扬起,这样玉佩才会发出清脆的声音。到汉明帝时才制作大佩,冲牙、双瑀、璜都用白玉,皇帝的玉佩用白珠装饰,公卿诸侯用彩色的丝线。孔颖达说:凡是佩戴玉佩,一定要把它系在衡上,下垂三道,用蠙珠串起来,下端前后悬挂璜,中央下端悬挂冲牙,走动时冲牙就会前后撞击璜,发出声音;所撞击的玉,形状像牙,所以叫冲牙。)行动时要有庠序那样的礼仪。(胡三省注:庠序之仪,指举止文雅、合乎礼仪。)孝明皇帝时开始有鞭打大臣的刑罚,这都不符合古代的典制。”皇帝采纳了他的建议,此后九卿再也没有遭受过鞭打。

    4. 戊午日,司空王龚被免职。六月辛
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
『加入书签,方便阅读』
内容有问题?点击>>>邮件反馈