夏季,四月,汴渠工程完工;黄河和汴水恢复分流,回到了原来的河道(黄河和汴水决口泛滥时,汴水向东泛滥与黄河合流;如今堤坝修成,黄河向东北流入大海,汴水向东南流入泗水,这就是分流并恢复了原来的河道 )。辛巳日,汉明帝前往荥阳,巡视河渠,接着渡过黄河,登上太行山,前往上党;壬寅日,返回宫中。
冬季,十月壬辰日是月底,发生了日食。
楚王刘英和方士制作金龟、玉鹤,刻上文字,把它们当作祥瑞之物。有个叫燕广(《姓谱》记载:燕是召公的后代,被秦国灭掉后,子孙以国为姓 。 )的男子告发刘英和渔阳(今北京密云西南 )人王平、颜忠等人制作图谶,进行祭祀诅咒,有谋反的意图;这件事被交付审查核实。有关部门上奏说:“刘英犯下大逆不道之罪,请陛下诛杀他。”汉明帝因为亲情不忍心这样做。十一月,刘英被废黜,迁徙到丹阳泾县(今安徽泾县 ,贤良注解说:就是现在的宣州县 ),汉明帝赐给他五百户的汤沐邑(贤良注解说:汤沐邑,是收取那里的赋税来供给日常生活所需 );刘英的子女被封为侯、主的,食邑照旧;汉明帝允许刘英的母亲许太后不用上缴玺绶,继续留在楚宫居住(许太后,是刘英的母亲许氏 。)。在此之前,有人私下把刘英的阴谋告诉司徒虞延,虞延认为刘英是皇室的近亲,没有相信这些话。等到刘英的事情败露,汉明帝下诏严厉责备虞延。
**十四年(辛未,公元71年)**
春季,三月甲戌日,虞延自杀。汉明帝让太常周泽暂代司徒之职;不久后,周泽又重新担任太常(《考异》说:《周泽传》记载是在建武十二年 。按:建武十二年并没有司徒空缺的情况,应当是虞延被免职后、邢穆还未到任期间,周泽暂代司徒之职,所以说只有几个月 )。夏季,四月丁巳日,汉明帝任命巨鹿(今河北巨鹿 ,巨鹿郡在洛阳以北一千一百里 )太守、南阳(今河南南阳 )人邢穆为司徒(邢姓是周公的后代,被卫国灭掉后,子孙以国为姓 )。
楚王刘英到达丹阳后,自杀身亡。汉明帝下诏按照诸侯的礼节将他安葬在泾县,封燕广为折奸侯。
当时,朝廷彻底追查与楚王刘英相关的案件,持续了好几年。案件中供词相互牵连,从京城的皇亲国戚、诸侯,到州郡的豪杰以及负责审讯的官吏,因阿附刘英而被处死、流放的有上千人,被关押在监狱里的还有几千人。
当初,樊鯈的弟弟樊鲔,为自己的儿子樊赏求娶楚王刘英的女儿,樊鯈听说后阻止他说:“建武年间,我们家备受荣宠,一门五侯(指樊宏被封为长罗侯,弟弟樊丹被封为射阳侯,哥哥的儿子樊寻被封为玄乡侯,同族哥哥樊忠被封为更父侯,樊宏又被封为寿长侯 )。当时只要身为特进的父亲说一句话,女儿就可以许配给王,儿子就可以娶公主(贤良注解说:樊宏担任特进 )。但我认为过于尊贵宠幸就会带来灾祸,所以没有这样做。况且你只有这一个儿子,为什么要把他卷入楚国的事情中呢!”樊鲔没有听从他的劝告。等到楚王刘英的事情败露,樊鯈已经去世,汉明帝追念樊鯈为人谨慎恭敬,所以他的几个儿子都没有受到牵连。
刘英暗中记录天下名士,汉明帝得到了这份名单,上面有吴郡(今江苏苏州 ,吴郡在洛阳以东三千二百里 )太守尹兴的名字,于是征召尹兴和他的五百多名掾史到廷尉那里接受审讯。这些官吏经受不住严刑拷打,大半都死了;只有门下掾陆续、主簿梁宏、功曹史驷勋,受尽各种刑罚(门下掾在郡府门下总管各种事务 。功曹史负责选拔和记录功劳 。“五毒”,指四肢和身体都遭受痛苦;也有人说,鞭、箠、灼、徽、纆这五种刑罚称为“五毒” ),肌肉溃烂,但始终没有改口。陆续的母亲从吴郡来到洛阳,做了食物送给陆续。陆续虽然遭受审讯,但言辞和神色都没有改变,可面对食物却悲伤哭泣,不能自已。审讯的使者问他原因,陆续说:“母亲来了我却见不到她,所以悲伤。”使者问:“你怎么知道母亲来了?”陆续说:“母亲切肉从来都是方方正正的,切葱也都是一寸长,所以我知道是母亲送来的。”使者把这个情况上报给汉明帝,汉明帝于是赦免了尹兴等人,但将他们终身禁止为官。
颜忠、王平的供词牵连到隧乡侯耿建、朗陵侯臧信、濩泽侯邓鲤、曲成侯刘建(耿纯的弟弟耿宿被封为隧乡侯,耿建大概是继承爵位的人 。朗陵侯臧信是臧宫的儿子 。邓鲤、刘建都无从考证 。濩泽是侯国,属河东郡 。曲成是侯国,属东莱郡;贤良注解说:旧城在今莱州掖县西北 。)。耿建等人声称从未与颜忠、王平见过面。当时,汉明帝非常愤怒,官吏们都惶恐不安,凡是被牵连的人,一概被定罪,没有人敢根据实情宽恕他们。侍御史寋朗(《考异》说:范晔《后汉书》写作“寒”,陆龟蒙《离合诗》中说:“初寒朗咏徘徊立” 。袁宏《汉纪》写作“寋” 。按:现在有寋姓,音jiàn ,与袁宏《汉纪》相符 。现在依据这种说法 。我查阅《姓谱》,有寒姓,认为是夏朝诸侯寒浞的后代 。又说:是周武