戊午日是月底，发生了日食。
六月丙寅日，汉明帝任命大司农、西河（今山西吕梁 ）人王敏为司徒。
有关部门上奏请求诛杀淮阳王刘延；汉明帝认为刘延的罪行比楚王刘英轻，秋季，七月，把刘延改封为阜陵王，食邑只有两个县（贤良注解说：阜陵，是县名，属九江郡，旧城在今滁州全椒县以南 ）。
这一年，北匈奴大规模入侵云中（今内蒙古托克托东北 ），云中太守廉范进行抵御；官吏们认为兵力太少，想要发公文向邻郡求救，廉范没有同意。正好到了傍晚，廉范命令士兵们每人把两支火炬交叉绑在一起，点燃三头，军营中就像繁星一样布满了火光（贤良注解说：用两支火炬交叉绑成十字，点燃其中三头，士兵手持一端，让敌人看到后，会误以为汉军人数众多 。 ）。匈奴人以为汉朝的救兵到了，非常惊慌，打算等到天亮就撤退。廉范命令士兵们提前在寝褥上吃饭（“蓐食”，指早起在寝褥上吃饭 ），清晨就冲向匈奴营地，斩杀了几百人，匈奴人自相践踏，死了一千多人（贤良注解说：“辚”，是碾压的意思 。“藉”，是相互践踏的意思 。），从此不敢再侵犯云中。廉范是廉丹的孙子（廉丹曾是王莽的将领 ）。
**十七年（甲戌，公元74年）**
春季，正月，汉明帝准备前往原陵祭拜，夜里，他梦见先帝和太后像生前一样快乐，醒来后，悲伤得无法入睡；他查看历书，发现第二天是吉日，于是率领百官前往原陵祭拜。当天，原陵的树上降下甘露（《考异》说：《帝纪》记载：“甘露降在甘陵” 。《皇后纪》记载：“祭拜原陵时，甘露降在树上” 。那么实际上甘露是降在原陵 。《帝纪》把“原”误写成“甘” ），汉明帝命令百官采集甘露用来进献。祭拜仪式结束后，汉明帝在席前伏在御床上，看着太后镜匣中的物品，感动得流下眼泪，他命令更换太后梳妆用的脂粉和用具；左右侍从都哭了，不忍心抬头看。沈约说：三代以前没有在墓前祭祀的习俗，到了秦朝，开始在墓旁建造寝殿 。汉朝沿袭秦朝的制度，皇帝的陵墓都有园寝，所以称为寝殿 。里面的起居衣服，都仿照活人的用具，这就是古代寝殿的用意 ）。
北海敬王刘睦去世。刘睦是北海靖王刘兴的儿子。刘睦年轻时喜欢学习，光武帝刘秀和汉明帝刘庄都很喜欢他。刘睦曾经派中大夫到京城朝贺（贤良注解说：中大夫是王国的属官，负责奉王爷的命令到京城，捧着玉璧祝贺正月初一 。），他把中大夫召来，对他说：“如果朝廷问起我，（贤良注解说：“朝廷”，指的是天子 ），你打算怎么回答？”使者说：“大王您忠孝仁慈，尊敬贤才，喜爱士人，我怎敢不据实回答！”刘睦说：“唉，你这样说会害了我啊！（孔安国注释《尚书》说：“吁”，是表示怀疑、惊讶的声音 。我认为“吁”。这里是刘睦表示惊讶的语气 ）这都是我小时候积极进取时的表现。你应该回答说，我继承爵位以来，意志消沉，只知道享受声色犬马，这样才是真正爱护我。”他的智谋和谨慎到了如此地步。当时朝廷对藩王的限制很严格，法律也很严厉，所以刘睦才会有这样的顾虑。
二月乙巳日，司徒王敏去世。
三月癸丑日，汉明帝任命汝南太守鲍昱为司徒。鲍昱是鲍永的儿子。
益州刺史、梁国人朱辅（益州管辖汉中、巴郡、广汉、蜀郡、犍为、牂柯、越巂、益州、永昌等郡 。益州刺史的治所设在广汉郡雒县 ）宣扬汉朝的德政，以威望和仁德安抚远方的少数民族。从汶山（今四川茂县北 ，汶山在蜀郡湔氐道西边的边境之外，是江水的发源地 。杜佑说：茂州，就是汉朝的汶山县 ）以西，那些以前从未与汉朝往来、也不受汉朝政令管辖的地方，白狼、盘木等一百多个国家，都率领全族归降，向汉朝称臣进贡。白狼王唐菆创作了三首诗，歌颂汉朝的德政，朱辅让犍为郡（今四川宜宾 ，犍为郡在洛阳以西三千二百七十里 ，由于夷人的语言与中原不通，所以需要翻译后再进献 。）的掾属由恭翻译并进献给朝廷。（由，是姓氏 。秦朝有由余；也有人说：是楚王孙由子的后代 ）
当初，龟兹（今新疆库车 ，“龟兹”，读音见前文 ）王建是匈奴扶持立为王的，他倚仗匈奴的势力，占据北道，攻杀了疏勒王，立自己的臣子兜题为疏勒王。班超从小路来到疏勒（范晔《后汉书》记载，疏勒国距离洛阳一万零三百里 ），在距离兜题居住的盘橐城九十里的地方，先派属官田虑去劝兜题投降，并告诫田虑说：“兜题本来就不是疏勒族人，疏勒人肯定不会听从他的命令；如果他不马上投降，你就把他抓起来。”田虑到了之后，兜题见他势单力薄，根本没有投降的意思。田虑趁他没有防备，突然冲上去劫持并捆绑了兜题，兜题的左右侍从都惊慌失措，四处逃窜。田虑迅速派人向