待羊羔身上的毛干得差不多了，显得蓬松起来，埃尔克便示意泰德拿出那个杨亮特意让木匠做的、带有刻度的木尺和一个用绳子吊着的小秤砣。她把羊羔轻轻放在一块平铺的麻布上。
“来，扶稳它。”她对泰德说。
泰德用他粗大的手掌，却极其轻柔地固定住羊羔。埃尔克则拿起木尺，开始测量。她先量脖颈正中央的毛长，将木尺轻轻贴在皮肤上，用手指捏住毛尖，看刻度。
“脖颈，一寸七分。”她清晰地报出数字。这个长度，让她的心跳漏了一拍。普通的本地羊羔，此时脖颈毛长最多一寸。
泰德在一旁，用一块炭笔，在一块准备好的光滑木板上记下这个数字。
接着是背脊、腹部、臀部。埃尔克每量一处，心中的喜悦就增添一分。几乎每一处的毛长，都明显超过了普通羊羔。尤其是背部的毛，不仅长，而且用手一捻，能感觉到更细、更柔软的触感。
“背脊，一寸五分。”
“腹部，一寸二分。”
……
量完毛长，她又仔细检查羊羔的毛密度，轻轻拨开表层的长毛，看底层的绒毛是否厚实。结果同样令人振奋。
然后是称重。用小秤砣和一根木杆做成的小秤，称出羊羔的重量。
“六斤三两。”泰德报出数目。这在新生羊羔里，算是健硕的。
所有这些数据，连同羊羔的性别、精神状态、母羊的生产过程是否顺利等等，稍后都会被埃尔克用她那歪歪扭扭却极其认真的字迹，记录到那本《畜牧记录》册里，归入“长毛杂交一代”的类别下。
做完这一切，夕阳已经将天边染成了橘红色。埃尔克感到一阵深切的疲惫从骨头缝里渗出来，但精神却异常亢奋。她看着那只已经开始尝试站立、往母羊腹下寻找乳头的小羊羔，看着它身上那层在夕阳下泛着柔和光泽、明显异于常羊的绒毛，一种巨大的成就感和希望感充盈着她的胸膛。
她仔细地脱下装备，收拾好工具，又看着泰德给产后的母羊喂了加了盐和豆粕的精料，确保母羊开始安心哺乳后，才对两个看得目瞪口呆、收获满满的学徒说：“今天看到的，都记在心里。以后你们自己上手，就知道该怎么做了。”
吩咐泰德继续留守观察，埃尔克洗净手脸，整理了一下衣衫，便怀着一颗激动的心，快步向庄园主屋走去。她要把这个好消息，亲口告诉珊珊夫人。
珊珊正在书房里，对着一本地图册和几卷文书蹙眉思索。听到通报埃尔克求见，她立刻放下手中的事。
“夫人，”埃尔克一进门，甚至忘了行礼，声音里带着压抑不住的喜悦，“生了！那只配了长毛种的母羊，生了！羊羔的毛……毛长得很好！”
珊珊眼睛一亮，脸上瞬间绽开笑容：“真的？快，仔细跟我说说！”她拉着埃尔克的手，走到窗边的椅子上坐下，也顾不上什么主仆礼节了。
埃尔克平复了一下呼吸，开始一五一十地汇报：生产的过程很顺利，羊羔很健壮，然后重点描述了测量的各项数据，以及她用手触摸感受到的毛质差异。
“脖颈的毛有一寸七分长，背上的也有一寸五分，比普通的羊羔长了差不多一半！而且摸上去，更软和，没那么扎手。”埃尔克努力用自己最准确的语言描述着。
珊珊听得极其认真，不时追问细节：“母羊的奶水怎么样？羊羔肯吃吗？精神头足不足？”
“都很好，夫人。泰德在那儿看着呢，母羊已经开始喂奶了。”
“好！好！好！”珊珊连说了三个好字，站起身，在屋里踱了几步，“埃尔克，你们立了大功了！这说明杨亮的育种方向是对的！这只羊羔，就是我们杨家庄园未来的‘金疙瘩’！”
她快步走到书桌前，铺开纸：“我得立刻给杨亮写个详细的条陈。你这几天要特别精心，这只羊羔和它母亲，都要用最好的料伺候着。我们要把它养得壮壮的，观察它以后的毛发生长情况，看换了毛以后，新长出来的还是不是这样。”
“我明白，夫人。”埃尔克用力点头。
“还有，这事儿先不要大肆声张，”珊珊沉吟一下，“等我们有了更确切的成果再说。你们辛苦了，回头我让账上记下，这个月的肉食份额，给你们多加一份。”
“多谢夫人！”埃尔克连忙道谢。这不仅是物质的奖励，更是一种对她和泰德工作的肯定。
从主屋出来，天色已经彻底黑透。点点繁星开始在墨蓝色的天幕上闪烁，庄子里各家各户也亮起了零星的灯火，空气中飘荡着晚饭的炊烟气息。埃尔克深深地吸了一口这熟悉的、带着柴火和食物味道的空气，感到无比的安心与满足。
她回到畜牧区旁那间属于他们的小屋时，泰德已经回来了，锅里熬着稀粥，桌上摆着一碟咸菜和两个窝头。一盏小小的油灯，将温暖的光晕洒满整个房间。
“都跟夫人说了？”泰德问，一边给她盛上满满一碗粥。