南唐主问道士王栖霞:“什么方法可以达到太平?”王栖霞回答说:“帝王修养身心,才能治理家国。现在陛下还不能去除饿了就发怒、饱了就高兴的情绪,谈什么太平!”宋后在帘中称赞,认为是至理名言。凡是南唐主赏赐的东西,王栖霞都不接受。王栖霞常常替人上奏章,南唐主想为他筑坛。王栖霞推辞说:“国家用度正缺乏,哪有空闲做这个!等焚烧奏章不化时,再奏请吧。”(胡三省注:道士写奏章,自称上达天庭。史书说王栖霞不同于凭借方术求宠获利的人。)
驾部侍郎冯延己,是齐王元帅府的掌书记,性格阴险狡诈,与宋齐丘及宣徽副使陈觉勾结;同一府中职位在他之上的,冯延己逐渐用计排挤。冯延己曾经戏耍中书侍郎孙晟说:“你有什么才能,担任中书侍郎?”孙晟说:“我是山东的鄙陋儒生,(胡三省注:孙晟是密州高密县人,逃到南方,见二百七十六卷唐明宗天成二年。)文章不如你,谈笑不如你,谄媚欺诈不如你。但主上让你和齐王交往相处,(胡三省注:处指相处。)大概是想让你用仁义辅导他,难道只是做声色狗马的朋友吗!我确实无能;你的才能,正好会成为国家的祸患罢了。”冯延己是歙州(今安徽歙县)人。
又有个叫魏岑的,也在齐王府。给事中常梦锡多次说陈觉、冯延己、魏岑都是奸邪小人,不宜侍奉东宫;司门侍郎判大理寺萧俨上表称陈觉奸邪乱政;南唐主颇有感悟,没来得及罢免他们。
恰逢南唐主背上生疽,保密不让人知道,秘密让医生治疗,像往常一样处理政务。庚午日,病情危急,太医吴廷绍派亲信召齐王李景璟入宫侍疾。南唐主对李景璟说:“我服用金石丹药,起初想延长寿命,却反而伤害生命,你应当引以为戒!”当天晚上,去世。时年五十六岁。保密不发丧,下制书:“以齐王监国,大赦天下。”
孙晟担心冯延己等人掌权,想称遗诏让太后临朝称制。翰林学士李贻业说:“先帝曾经说:‘妇人干预政事,是祸乱的根源,’怎么会自己留下祸根!这一定是身边奸邪小人的欺诈。况且继位的君主已经成年,明德闻名,你怎么能突然说亡国的话!如果真的宣布施行,我一定对着百官毁掉它。”孙晟害怕而停止。李贻业是李蔚的堂曾孙。(胡三省注:李蔚在唐僖宗乾符年间担任宰相。)
丙子日,才宣布遗制。(胡三省注:从庚午到丙子七天后才发丧。)烈祖晚年急躁,近臣多遭谴责处罚。陈觉称病,几个月不入宫,到宣布遗诏,才出来。萧俨弹劾上奏:“陈觉安居私宅,等待先帝去世,请求治他的罪。”齐王不允许。
自从烈祖担任吴国宰相,禁止强买良民为奴婢,命令买奴婢的人通过官府制作契约。冯延己及弟弟礼部员外郎冯延鲁,都在元帅府,起草遗诏允许百姓卖子女;想自己买姬妾,萧俨反驳说:(胡三省注:驳指反驳。)“这一定是冯延己等人做的,不是先帝的命令。从前冯延鲁担任东都判官,(胡三省注:东都留守判官。唐以江都为东都。)已经有过这样的请求;先帝询问我,我回答说:‘陛下从前担任吴国宰相时,百姓有卖子女的,你拿出府中金帛,赎回他们,所以远近的人归心。现在即位后却反过来,让穷人的子女成为富人的奴仆,可以吗?’先帝认为对,将要治冯延鲁的罪。我认为冯延鲁愚蠢,不值得责备。先帝在冯延鲁的奏章上斜着封好,抹了三笔,拿入宫。请在宫中寻找,一定还在。”齐王命令取来先帝时留在宫中的一千多道奏章,都斜着封好并抹了一笔,(胡三省注:凡是奏章留在宫中不下发的,都是当时不施行的;如果内容可行,就交付外廷施行。)果然找到冯延鲁的奏疏。但因遗诏已经施行,最终没有更改。(胡三省注:声讨冯延鲁以个人私心增改遗制的罪过,明确他的处罚并更改,不也可以吗!史书说唐烈祖崇尚儒学,所以在国家有重大变故时,还有能坚持正义来决断国论的人。)
4闽国富沙王王延政在建州称帝,国号大殷,大赦天下,改年号为天德。以将乐县(今福建将乐)为镛州,(胡三省注:唐武德五年,分邵武设置将乐县,当时属建州,宋属南剑州。《九域志》记载:在南剑州南二百四十里。宋白说:其地在越国时已有将乐之名。按《后汉书》记载:永安三年,分建安的校乡,设置将乐县。按汉没有永安年号,只有吴孙休改元永安。)延平镇(今福建南平)为镡州。(胡三省注:镡州就是现在的南剑州。吴分建安设置南平县,晋改为延平县。闽王王审知设立延平镇,王延政设置镡州;南唐改为剑州,取宝剑在延平津化龙的典故设立州。宋朝统一后,才加“南”字,以区别蜀地的剑州。)立张氏为皇后。以节度判官潘承佑为吏部尚书,节度巡官建阳(今福建建阳)人杨思恭为兵部尚书。(胡三省注:唐武德四年,设置建阳县,属建州。《九域志》记载:在建州西二百四十里。宋白说:汉建安元年,割建安县地为桐乡;十年,会稽南部都尉贺齐,分上饶之地兼旧桐乡设置建平县;晋太元四年,改建平为建阳县,因在山的南面而得名。)不久,以潘承佑为同平章事,(胡三省注:潘承佑能劝谏王延政不断用兵,却不能劝谏他