书吧

字:
关灯 护眼
书吧 > 胡三省资治通鉴通读本 > 第270章 后唐纪一

第270章 后唐纪一(10/12)

彰显朝廷的过失!”徐知诰想依法制裁诸将,请求收捕钟泰章治罪。徐温说:“我如果不是钟泰章,已经死在张颢手中了(记载在二百六十六卷梁太祖开平二年),今天的富贵,怎么能辜负他!”命令徐知诰为儿子徐景通娶他的女儿来化解。

    24彗星出现在舆鬼星旁,长一丈多(胡三省注:舆鬼五星,是秦、雍州的分野),前蜀司天监说国家有大灾难。前蜀主诏令在玉局化设道场(胡三省注:玉局化在成都。彭乘《记》说:后汉永寿元年,李老君与张道陵到这里,有局脚玉床从地下出现,老君登坐,为张道陵讲《南北斗经》,离开后座位隐没,地下因此形成洞穴,所以以“玉局”命名。道经以二十四化对应二十四气,玉局是其中之一,民间相互传说而信奉)。右补阙张云上疏,认为:“百姓的怨气上达于天,所以彗星出现。这是亡国的征兆,不是祈祷可以消除的。”前蜀主发怒,把张云流放到黎州,死在路上。

    25郭崇韬进言:“河南节度使、刺史上表的只称姓名,没有任命新官,恐怕他们心怀忧虑疑虑。”十一月,开始降制用新官任命他们。

    26滑州留后李绍钦通过伶人景进向宫廷进献财物,被任命为泰宁节度使。

    皇帝小时候擅长音律,所以伶人多受宠信,常常侍奉左右;皇帝有时亲自涂粉画眉,和优人在庭院中一起嬉戏,来取悦刘夫人,艺名叫做“李天下”。曾因为演戏,自己呼喊“李天下,李天下”,优人敬新磨立即上前打他的脸。皇帝变了脸色,众优人也惊愕,敬新磨慢慢说:“治理天下的只有一人,还呼喊谁呢!”皇帝高兴,厚赏他。皇帝曾在中牟打猎(胡三省注:《九域志》:中牟县在大梁西七十里),践踏百姓庄稼,中牟令拦在马前劝谏说:“陛下是百姓的父母,怎么能毁坏他们的食物,让他们辗转死在沟壑里呢!”皇帝发怒,呵斥他退下,将要杀他。敬新磨追上抓住他到马前,责备说:“你当县令,难道不知道我们天子喜欢打猎吗?为什么放纵百姓耕种,来妨碍我们天子驰骋呢!你罪该处死!”趁机请求行刑,皇帝笑着释放了他。

    伶人出入宫廷,侮辱戏弄士大夫,群臣愤怒嫉恨,不敢出声(《尚书》说:轻慢君子,就不能让他们尽心。何况让伶人侮辱戏弄呢);反而有依附他们来求恩惠的,四方藩镇争相用财物贿赂他们(胡三省注:没有才能却求利禄的人多得数不清)。其中尤其危害政务伤害百姓的,景进是为首的。景进喜欢收集民间小事告诉皇上,皇上也想知道外面的事,于是把景进当作耳目。景进每次奏事,皇上常常屏退左右询问,因此景进能施展他的谗言,干预政事。即使是将相大臣都怕他,孔谦常常以兄长之礼对待他(“孔岩”应当作“孔谦”)。

    27壬寅日,岐王派遣使者送信,祝贺皇帝消灭后梁,以叔父自居,言辞礼节很傲慢(胡三省注:岐王李茂贞自认为与晋王李克用在唐朝同为藩镇,又各自因有功被赐姓、附入唐朝宗室户籍,情义如同兄弟,所以对皇帝以叔父自居)。

    28癸卯日,河中节度使朱友谦入朝,皇帝和他宴饮,赏赐无数。

    29张全义请求皇帝迁都洛阳;皇帝听从了(考异说:《实录》记载:“甲辰,商议修洛阳太庙。”按后梁以汴州为东京,洛京为西京。庄宗以魏州为东京,太原为西京,真定为北都。等到消灭后梁,废东京为汴州,以永平军为西京,而没说以洛阳为哪京。如果作为东京,就和魏州没有区别。诸书只称洛京,也没有诏书改后梁西京为洛京。到同光三年才下诏依旧以洛京为东都。或许以永平为西京时就改后梁西京为洛京而史书遗漏了?现在无法证实,所以只称洛阳)。

    30乙巳日,赐朱友谦姓名为李继麟,命令李继岌以兄长之礼对待他。

    31任命康延孝为郑州防御使,赐姓名为李绍琛。

    32废除北都,恢复为成德军(这一年四月,在镇州建北都)。

    33赐宣武节度使袁象先姓名为李绍安。

    匡国节度使温韬入朝,赐姓名为李绍冲。李绍冲携带很多金帛贿赂刘夫人及权贵伶宦,十天后,又遣送他回镇所。郭崇韬说:“国家为唐朝雪耻,温韬几乎挖遍唐朝皇陵(记载在二百六十七卷梁太祖开平二年),他的罪行和朱温相当,怎么能再居方镇,天下义士会怎么说我们!”皇上说:“进入汴梁之初,已经赦免他的罪。”最终还是遣送他回去。

    34戊申日,中书奏报:“国家费用不足,请酌情留下三省、寺、监官员,其余的都停职,等现任官员满二十五个月,依次替换;西班上将军以下,令枢密院照此办理。”(胡三省注:朝会的次序,武官在西边列队,所以叫西班)皇帝听从了。人们多有叹息怨恨。

    35起初,后梁均王将要在洛阳南郊祭祀,听说杨刘陷落而停止(记载在二百七十卷贞明三年),祭祀的礼仪物品都还在。张全义请求皇上尽快到洛阳,拜谒太庙后(胡三省注:唐东京也有太庙,唐朝末年东迁时曾恭敬供奉,所以张全义请求皇上拜谒)立即在南郊祭祀;皇帝听从了。

    36丙辰日,又以後梁东京开封府爲宣武
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
『加入书签,方便阅读』
内容有问题?点击>>>邮件反馈