书吧

字:
关灯 护眼
书吧 > 胡三省资治通鉴通读本 > 第267章 后梁纪四

第267章 后梁纪四(3/14)

:徐州南到宿州一百四十五里。牛存节不直接攻打徐州而向南屯驻宿州,占据埇桥的要地,是为了断绝淮南的援兵。)吴平卢节度使朱瑾等率兵救援徐州,牛存节等迎击,击败他们,吴兵撤退。

    15 十一月乙巳日,南诏入侵黎州(今四川汉源北),蜀主以夔王王宗范、兼中书令王宗播、嘉王王宗寿为三招讨反击。丙辰日,在潘仓嶂(今四川汉源北)击败他们,斩杀酋长赵嵯政等;(胡三省注:败,打败。酋,首领。长,首领。嵯,人名用字。)壬戌日,又在山口城(今四川汉源西南)击败他们;十二月乙亥日,攻破武侯岭(今四川汉源西)十三寨;(胡三省注:黎州南界有潘仓、武侯等十一城。路振《九国志》记载:王宗范出邛崃关到潘仓,大败蛮众,追击到山口城。则潘仓在邛崃以南,山口城又在潘仓以南。)辛巳日,又在大渡河(今四川汉源南)击败他们,(胡三省注:按《九域志》,黎州三面被大渡河环绕,南面到大渡河一百里,东南面到大渡河一百二十里,西南面到大渡河三百里。)俘虏斩杀数万人,蛮人争相渡河,桥断,淹死数万人。王宗范等将要造浮桥渡大渡河追击,蜀主召他们返回。(胡三省注:蛮地深远险阻,不想劳师远攻,把他们赶出境而已,这是蜀主的意图。)

    16 癸未日,蜀兴州(今陕西略阳)刺史兼北路制置指挥使王宗铎攻打岐的阶州(今甘肃武都东)及固镇(今甘肃徽县),(胡三省注:固镇在青泥岭东北。《薛史·地理志》记载:凤州固镇之地,周显德六年升为雄胜军。)攻破细砂等十一寨,斩首四千级。甲申日,指挥使王宗俨攻破岐的长城关(今陕西略阳北)等四寨,斩首二千级。

    17 岐静难节度使李继徽被儿子李彦鲁毒杀,李彦鲁自任留后。

    贞明元年(乙亥年,公元915年)(胡三省注:这年十一月才改元贞明。)

    1 春季正月己亥日,蜀主到得贤门接受蛮人俘虏,大赦。当初,黎州(今四川汉源北)、雅州(今四川雅安)的蛮人酋长刘昌嗣、郝玄鉴、杨师泰,虽然归附唐,受爵赏,号称?金堡三王,(胡三省注:《唐书》记载黎、邛二州以西有三王蛮,大概是莋都夷、白马氐的后代。杨、刘、郝三姓世代为酋长,袭封王,称为三王部落。垒石而居,称为?舍。到宋时,又有赵、王二族,连同刘、郝、杨称为五部落,住在黎州以西,离州一百多里,以飞越岭为界。他们居住的地方用石头垒成?,把粮食武器储存在上面。族群没有君长,只听从年长者。往来汉地,都能说汉话,所以比其他羌人更狡猾。)却暗中勾结南诏,为他们侦察引导;镇守蜀地的多是文臣,虽知情况,不敢追问。到这时,蜀主多次因他们泄露军谋,在成都市斩杀,毁掉?金堡。从此南诏不再侵犯边境。

    2 二月,牛存节等攻克彭城(今江苏徐州),王殷全族自焚。(胡三省注:《考异》说:《庄宗列传·朱友贞传》记载:“乾化四年十一月攻克徐州,王殷自焚而死。”《五代通录》、《薛史·纪》及《王殷传》都说是贞明元年春,现在依从这些。)

    3 三月丁卯日,以右仆射兼门下侍郎、同平章事赵光逢为太子太保,退休。

    4 天雄节度使兼中书令邺王杨师厚去世。杨师厚晚年居功自傲,擅自截留赋税,挑选军中骁勇之士,设置银枪效节都数千人,赏赐优厚,想恢复旧时牙兵的盛况。(胡三省注:魏博从田承嗣设置牙兵,到罗绍威时铲除,杨师厚又恢复。)皇帝虽表面尊崇,内心实则忌惮,他去世后,在宫中暗自庆贺。租庸使赵岩、(胡三省注:租庸使从唐中期以来就有。《五代会要》记载:梁设置租庸使,品级在崇政使之下,宣徽使之上。)判官邵赞(胡三省注:判官指租庸判官。)对皇帝说:“魏博是唐心腹之患,二百多年不能铲除,是因为地广兵强。罗绍威、杨师厚占据此地,朝廷都不能控制。陛下不趁此时采取措施,正所谓‘挤脓不彻底,必定重新聚集’,(胡三省注:说挤脓必须不怕病人疼痛,彻底挤出脓血,然后新肉生长而病愈,否则会重新结块。医生挤脓用砭石。)怎知将来的人不会成为杨师厚呢!应分六州为两镇来削弱其权势。”(胡三省注:《考异》说:《庄宗列传》记载:“宰相敬翔、租庸使赵岩、判官邵赞等为朱友贞谋划,分魏博六州为两镇。”《薛史》没有敬翔的名字,现在依从这些。)皇帝同意,以平卢节度使贺德伦为天雄节度使;在相州(今河南安阳)设置昭德军,割澶州(今河南内黄东南)、卫州(今河南卫辉)隶属,以宣徽使张筠为昭德节度使,还分魏州将士府库的一半给相州。张筠是海州(今江苏连云港)人。二人赴任后,朝廷怕魏人不服,派遣开封尹刘鄩率兵六万从白马津(今河南滑县东北)渡黄河,(胡三省注:白马津在滑州。)以讨伐镇、定为名,实则炫耀武力威胁。

    魏州的士兵都是父子相承数百年,(胡三省注:说数百年是说由来已久,不一定真的经历数百年。)宗族姻亲盘根错节,不愿迁徙。贺德伦多次催促,应迁徙的都哀叹怨恨,连营聚集痛哭。己丑日,刘鄩屯驻南乐(今河南南乐),(胡三省注:南乐本是唐魏州昌乐县,后
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
『加入书签,方便阅读』
内容有问题?点击>>>邮件反馈