18 契丹王阿保机率领各部兵三十万,号称百万,从麟州(今陕西神木北)、胜州(今内蒙古准格尔旗东北)攻打晋的蔚州(今河北蔚县),攻克,俘虏振武节度使李嗣本。(胡三省注:契丹攻打蔚州,从麟、胜出偏僻道路突袭晋军不备。按麟、胜到蔚州,中间隔着云、朔,“蔚州”恐怕应为“朔州”。《考异》说:开元中,振武军在朔州西北三百五十里的单于都护府城内,隶属朔方节度使。乾元元年设置振武节度使,统领镇北大都护、麟·胜二州。后唐振武节度使也兼安北都护、麟·胜等州观察等使,石晋以后都兼朔州刺史。据此治所应在蔚州,不知迁徙年月。)派人送木书向大同防御使李存璋求货,李存璋斩杀使者;契丹进攻云州(今山西大同),李存璋全力抵抗。(胡三省注:云州即大同军。)
19 九月,晋王返回晋阳。晋王生性仁孝,所以虽经营河北,却多次返回晋阳探望曹夫人,每年有两三次。(胡三省注:曹夫人是晋王的生母。晋王重视侍奉生母,轻视侍奉嫡母,后来太后、太妃尊号颠倒,都源于此。)
20 晋军逼近沧州(今河北沧州东南),顺化节度使戴思远弃城逃奔东都;河朔全归晋所有,(胡三省注:沧州孤立无援,戴思远无法坚守。)沧州将领毛璋据城降晋,晋王命李嗣源率兵镇守安抚,李嗣源派毛璋到晋阳。晋王调李存审为横海节度使,镇守沧州,(胡三省注:沧德从此属晋,又改顺化为横海,沿用唐旧名。)以李嗣源为安国节度使。李嗣源以安重诲为中门使,(胡三省注:晋王辖区内,凡节镇都有中门使,职责类似朝廷的枢密使。)视为心腹,安重诲也为李嗣源尽力。安重诲是应州(今山西应县)胡人。(胡三省注:为安重诲成为李嗣源的辅佐之臣埋下伏笔。《薛史》说:安重诲的祖先本是北部酋长,父亲安福迁是河东将领,救援兖、郓时战死。)
21 晋王亲自率兵救援云州;到代州(今山西代县)时,契丹闻讯撤退,晋王也返回。以李存璋为大同节度使。
22 晋军包围贝州一年多,(胡三省注:去年八月晋包围贝州。)张源德听说河北各州都被晋占领,想投降;与部众商议,众人认为走投无路才投降,恐怕不免一死,不同意;一起杀死张源德,据城坚守。城中粮尽,以人为食,于是对晋将说:“出城投降怕被杀,请披甲带兵器投降,事情平定后再解除武装。”晋将同意,三千部众出城投降,解除武装后,被包围斩杀,全部处死。(胡三省注:《考异》说:《庄宗实录》记载:“贼将张源德坚守贝州,听说河北都已平定而有投降之意,与部众商议;众贼都是河南人,怕被治罪,不同意,于是杀死张源德,以人为食,坚守城池。王师连年围攻,贼粮已尽,对我大将说:‘现在想请罪,怕晋王不赦免。我们将披甲带兵器相见,见面后就解甲,如何?’回复说:‘没有比这更好的办法。’三千贼众披甲投降。我将好言劝谕,都放下兵器解甲。随后四面列兵,全部杀死。”《欧阳史·死事传》说:“晋王进入魏州,河北六镇数十州都归晋,只有贝州一城,围攻一年多不能攻克。城中粮将尽,贝人劝张源德出降,张源德不同意,于是被杀。”按张源德若因不降而死,部众应立即降晋,怎会还拒守与晋约定后才出降!显然是众人怕死不愿投降。现在依从《庄宗实录》。我认为若按《通鉴》的取舍,张源德并非一心死守之人,不应列入《死事传》。)晋王以毛璋为贝州刺史。于是河北都归入晋,只有黎阳为梁坚守。(胡三省注:黎阳临河,梁兵声援仍能到达,又有刘鄩镇守,所以能自保。)
23 晋王到魏州。
24 吴光州(今河南潢川)将领王言杀死刺史载肇,吴王派遣楚州(今江苏淮安)团练使李厚讨伐。庐州(今安徽合肥)观察使张崇不待命,率兵奔赴光州,王言弃城逃走。以李厚暂代光州事务。张崇是慎县(今安徽肥东)人。
25 庚申日,蜀的新宫建成,在旧宫北面。
26 天平节度使兼