书吧

字:
关灯 护眼
书吧 > 胡三省资治通鉴通读本 > 第261章 唐纪七十九

第261章 唐纪七十九(9/13)

继忠吃饭,(张校:“食”作“入”。)商议与朱全忠讲和,昭宗说:“十六宅诸王以下,冻饿而死的每天有几人。(在内诸王及公主、妃嫔,十六宅诸王是昭宗的兄弟及堂兄弟。在内诸王及公主是皇子、皇女。)一天吃粥,一天吃汤饼,(汤饼是磨麦成面,用面做饼,投入沸汤煮,黄庭坚所说的“煮饼深注汤”就是。程大昌《续演繁露》说:《释名》:饼,幷也;溲麦使合并。蒸饼、汤饼之类,各随形状命名。)现在也吃完了。你们看怎么办?”都不回答。昭宗说:“应当赶快和解!”

    凤翔士兵十多人在左银台门拦住韩全诲,(长安大明宫城门有左、右银台门,而凤翔行宫也设此门,以示如同在长安宫中。)喧闹辱骂说:“全境困苦,全城饿死,正是因为你们几个军容使!”韩全诲向李茂贞叩头哭诉,李茂贞说:“士兵们懂什么!”命斟两杯酒,相对饮后作罢。韩全诲又向昭宗哭诉,昭宗也劝解说理。李继昭对韩全诲说:“从前杨军容消灭杨守亮一族,(见二百五十九卷景福元年、乾宁元年。)现在军容也想消灭我李继昭一族吗!”辱骂他,于是出城向朱全忠投降,恢复原姓符,名道昭。

    47这一年,虔州(今江西赣州)刺史卢光稠攻打岭南,攻陷韶州(今广东韶关),(韶州、虔州二州相距虽六百多里,只以大庾岭为阻隔,实际是邻境。)派他的儿子卢延昌驻守,进军包围潮州(今广东潮州)。清海留后刘隐发兵击退他,乘胜进攻韶州。刘隐的弟弟刘陟认为卢延昌有虔州的援助,不能急于攻取;刘隐不听,于是包围韶州。恰逢江水上涨,粮运不继,(从广州运粮供给韶州行营,应当逆流而上;江水上涨则水流湍急,不能逆流,粮运因此中断。)卢光稠从虔州领兵救援;他的将领谭全播在山谷中埋伏一万人的精兵,用瘦弱的士兵挑战,在城南大败刘隐,刘隐逃奔返回。谭全播把功劳全让给众将,卢光稠更加敬重他。

    48岳州(今湖南岳阳)刺史邓进思去世,弟弟邓进忠自称刺史。

    三年(癸亥,公元903年)

    1春季,正月甲辰(初二),派殿中侍御史崔构、供奉官郭遵诲到朱全忠营中;丙午(初四),李茂贞也派牙将郭启期前往商议和解。

    2平卢节度使王师范,很好学,以忠诚正义自许,治理有声望政绩。(名声传于当时且治理有实际成效,所谓名实相符。)朱全忠包围凤翔,韩全诲用诏书征召藩镇军队入援皇帝,王师范见到诏书,泪水沾湿衣襟,说:“我们是皇室的屏障,怎能坐视天子如此困窘受辱;各自拥有强兵,却只自卫呢!”恰逢张濬从长水也给他写信,劝他发动义兵。王师范说:“张公的话正合我的心意,还有什么可怀疑的!即使力量不足,也当生死以赴。”

    当时关东军队多跟随朱全忠在凤翔,王师范分别派遣众将假装进贡及商贩,包裹兵器,用小车装载,进入汴州(今河南开封)、徐州(今江苏徐州)、兖州(今山东兖州)、郓州(今山东东平西北)、齐州(今山东济南)、沂州(今山东临沂)、河南(今河南洛阳)、孟州(今河南孟州)、滑州(今河南滑县)、河中(今山西永济西)、陕州(今河南三门峡西)、虢州(今河南灵宝)、华州(今陕西华县)等州,(各州都属朱全忠所有。)约定同一天一起发兵,讨伐朱全忠。到各州的人多因事情泄露被擒,只有行军司马刘鄩夺取兖州。当时泰宁节度使葛从周率领全部军队屯驻邢州(今河北邢台),(朱全忠攻打凤翔,派葛从周率领全部泰宁军队屯驻邢州以防备河东。)刘鄩先派人装作卖油的入城,侦察城中虚实及军队进入的路线;丙午(初四),刘鄩率领五百精兵在夜里从水洞入城,到天亮时,军城全部平定,市人都不知道。刘鄩占据府衙,拜见葛从周的母亲,每天早晨问候;对待他的妻子儿女,很有恩礼;子弟的职务,供给的物资像从前一样。(刘鄩预料葛从周必定返回攻打兖州,所以善待他的家人。)

    当天,青州牙将张居厚率领二百名壮士推着小车到华州东城,知州事娄敬思怀疑有异常,剖开检查;他的部下大喊,杀死娄敬思,攻打西城。崔胤在华州,率领部众抵抗,(天复元年十二月,崔胤率领百官迁到华州,事情见上卷。)不能攻克,(被崔胤抵抗,于是不能攻克华州。)逃到商州(今陕西商州),被追上擒获。(《九域志》:华州南到商州一百八十里。)

    朱全忠留节度判官裴迪守大梁,王师范派逃兵带信到大梁,裴迪询问东方的事情,逃兵脸色变化。(逃兵指备奔走的士兵。《后汉志》有门阑走卒。)裴迪察觉有变故,屏退他人询问,逃兵把实情全告诉他。裴迪来不及告诉朱全忠,急忙请马步都指挥使朱友宁率领一万多人向东巡视兖州、郓州。朱友宁从邢州召回葛从周,共同攻打王师范。朱全忠听说变乱,也分兵先返回,让朱友宁一并统领。(为朱友宁战死、朱全忠后来灭王师范做铺垫。)

    3戊申(初六),李茂贞单独见昭宗,中尉韩全诲、张彦弘、枢密使袁易简、周敬容都不能进见。李茂贞请求诛杀韩全诲等,与朱全忠和解,侍奉车驾回宫。昭宗高兴,立即派内养率领四十名凤翔士兵收捕韩全
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
『加入书签,方便阅读』
内容有问题?点击>>>邮件反馈