山泉，不是阻断溪水就能让他们缺水，作史者是北方人的臆断。今浙东各县都没有城，只有剡县有城，还较完好坚固。）贼军知道后，就出城交战。三天内，共交战八十三次，贼军虽败，官军也疲惫。贼军请求投降，众将报告王式，王式说：“贼军想稍作休整罢了，更要严密防备，大功即将告成。”贼军果然又出战，又交战三次。庚子夜，裘甫、刘暀、刘庆带领一百多人出城投降，远远与众将说话，离城几十步，官军迅速逼近，截断他们的后路，于是擒获他们。壬寅日，裘甫等人被押到越州，王式腰斩刘暀、刘庆等二十多人，给裘甫戴上刑具送往京城。（胡三省注：《考异》说：《平剡录》记载：“各军在剡县包围贼军，贼军很凶悍，所谓的女军也登城投掷石块打人。三天内，共交战八十三次，贼军虽受挫，官军也疲惫。裘甫假意请求投降，众将派骑兵报告。公说：‘贼军疲惫暂时休整罢了，严密防备。’仍派遣押牙薛敬义对众将说：‘功业快成了，努力，不要懈怠。’果然又交战三次，二十一日夜，裘甫与刘暀、刘庆十几人又带领一百多人出城，远远与众将说话，趁我军懈怠，想让勇士突围。众将得到公的告诫，夜里都在营前设伏。裘甫等人离城几十步，伏兵迅速上前阻隔，几百名精锐士兵又跟上，城中贼军不出。裘甫窘迫不知怎么办，于是被擒。到这时，用兵六十六天。二十三日，捆绑送到府城，公在衙门前列兵相见，逮捕其部下刘暀、刘庆二十多人，三次斩杀，给裘甫戴上刑具献给朝廷。”《玉泉子见闻录》说：“王式讨伐裘甫。裘甫起初在剡县起兵，被官军打败后，又进入剡县，城坚兵锐，不能迅速攻克。王式于是约定投降，许诺奏请授予金吾将军，裘甫同意，其将领刘暀独自认为不可。等到返回越城，左右用木枷铐住双手，用绳捆住脖子。裘甫说：‘我已投降，为什么这样？’左右说：‘依法行事。到越州就解开，您暂且走，有命令。’到后，王式登南楼等候，说：‘裘甫有什么罪，罪都在刘暀等人身上。’命令三次斩杀。刘暀回头对裘甫说：‘你最终要拜金吾吗！’在长巿东市斩杀裘甫。当初，裘甫进入剡县，虽已多次失败，假使坚守，一年也不能平定。玉泉子说：古人说，杀降不祥。李广之所以没被封侯，确实有原因！王公也没听说显贵。郑公记述《平剡录》多么曲笔啊！虽很快历任清贵显要，最终因失明不再起用，能不谨慎吗！”按两书所说，不知哪个正确。但裘甫在剡城，已极其困窘，势必不能长久，王式不必再用欺诈引诱，或许是众将所为，不可知。裘甫出降，或许想突围，或许被引诱而来，总之是出城求降，官军趁机拦截后路擒获。）

    剡城还没攻下，众将已擒获裘甫，不再设防。刘从简率领五百名壮士突围逃走；众将追到大兰山，（胡三省注：今明州奉化县西北有大兰山，山在越州分界。）刘从简据险自守，秋季，七月，丁巳日，众将共同攻克。台州刺史李师望招募贼军相互捕捉斩杀来赎罪，投降的有几百人，得到刘从简的首级，献上。（胡三省注：大兰被攻破后，刘从简逃入台州界，才被其党羽杀死。）

    众将返回越州，王式大摆酒宴。众将就请求说：“我们在军中长大，久经战阵，今年能跟随您打败贼军，但私下有不明白的，敢问：您刚到时，军粮正紧急，却立即散发救济贫困百姓，为什么？”王式说：“这容易理解。贼军聚集粮食引诱饥民，我给他们食物，他们就不会做盗贼了。况且各县没有守兵，贼军到来，仓库里的粮食正好资助他们。”又问：“不设置烽火，为什么？”王式说：“烽火是用来催促救兵的，兵力全派出去了，城中没有兵力增援，只会惊扰士民，使他们自行溃散罢了。”又问：“派懦弱士兵做侦察骑兵且少给兵器，为什么？”王式说：“那些勇士兵卒拿着锋利兵器，遇到敌人会不自量力交战，战死了，就没人知道贼军来了。”众将都说：“不是我们能比得上的！”（胡三省注：自至德以来，浙东盗贼兴起两次，袁晁、裘甫。裘甫之祸不如袁晁严重。袁晁之难，张伯仪平定，《通鉴》记载简略。现在王式平定裘甫，《通鉴》记载比张伯仪平定袁晁详细。因唐中期以后，私家有史书。王式是儒家子弟，成功后，记事者难免夸大，《通鉴》按其文叙述，不觉繁琐。《容斋随笔》说：《通鉴》记载讨伐裘甫事用《平剡录》，大概也因此。《考异》三十卷，辩订唐代史事占大半，也因唐代私史多。）

    12封宪宗之子李为信王。

    13八月，裘甫被押到京城，在东市斩首。加授王式检校右散骑常侍，众将按功劳各有赏赐。此前，皇上常为越州盗贼担忧，夏侯孜说：“王式有足够才能，不久就会告捷。”夏侯孜给王式写信说：“您专门以捉拿裘甫为事，军需大小，我一定尽力供给。”（胡三省注：军须，指行军所需粮仗衣物。悉力，指尽力办理。）所以王式奏请的没有不被批准，因此能成功。

    14卫王李灌去世。（胡三省注：李灌，皇上的弟弟。）

    15九月，白敏中五次上表辞职；辛亥日，任命白敏中为司徒、中书令。

    16癸酉日，右拾遗句容人刘邺上奏：“李德裕父子做宰相，有声望功绩，（胡
本章未完，请点击下一页继续阅读》》