10秋季,九月,甲子日,再贬潮州司马李德裕为崖州(今海南三亚西北)司户,湖南观察使李回为贺州(今广西贺州)刺史。(胡三省注:崖州距离京城七千四百六十里。贺州,距离京城东南四千一百三十里。)
11前凤翔节度使石雄到政事堂自我陈述黑山、乌岭的功劳,(胡三省注:黑山、乌岭的功劳都见上卷武宗会昌三年。《考异》说:这出自范摅《云溪友议》。该书把乌岭写成天井,错误。)请求到一个军镇养老。执政因石雄是李德裕所推荐,说:“从前的功劳,朝廷用蒲州、孟州、岐州三镇来酬谢,足够了。”(胡三省注:蒲,河中。孟,河阳。岐,凤翔。)任为左龙武统军。石雄郁郁而终。
12十一月,庚午日,万寿公主嫁给起居郎郑颢。郑颢,是郑絪的孙子,(胡三省注:郑絪在元和初年担任宰相。)考中进士,任校书郎、右拾遗内供奉,以文雅着称。公主,是宣宗的爱女,所以选郑颢娶她。有关部门按旧例请求用银装车,宣宗说:“我想以节俭教化天下,应当从亲人开始。”下令按外命妇的标准用铜装车。(胡三省注:唐制:公主乘厌翟车。外命妇一品,乘铜饰的厌犊车。)下诏公主行妇礼,都按臣庶的规矩,告诫她不得轻视夫家,不得干预时事。又亲手写诏书说:“如果违反我的告诫,必定会有太平公主、安乐公主那样的祸患。”郑颢的弟弟郑顗,曾得急病,宣宗派使者探望,返回后,问“公主在哪里?”回答说:“在慈恩寺看戏场。”宣宗发怒,叹息说:“我奇怪士大夫家不愿与我家通婚,确实有原因!”立即命召公主入宫,让她站在台阶下,不看她。公主害怕,流泪谢罪。宣宗责备说:“哪有小叔子生病,不前去探望,却去看戏的!”(胡三省注:自晋代以来,嫂子称小叔为小郎。。)送回郑家。从此直到宣宗去世,贵戚都小心遵守礼法,像山东士族一样。
13壬午日,将懿安皇后葬在景陵旁边。(胡三省注:不符合礼制。宪宗不端正其始,导致宣宗不端正其终。)
14任命中书侍郎、同平章事韦琮为太子宾客、分司东都。
15十二月,凤翔节度使崔珙奏报打败吐蕃,攻克清水(今甘肃清水西北)。(胡三省注:清水先前隶属秦州,宋白说:“清水,汉代旧县,其地就是秦仲开始受封的地方。《九域志》:清水县在秦州九十里。宋白说:长兴年间,把清水县移到上邽镇。《九域志》中的清水,是长兴年间所移。)下诏因本州尚未收复,暂时隶属凤翔。
16宣宗见到宪宗朝公卿的子孙,多提拔任用。刑部员外郎杜胜在次对时,宣宗问他的家世,回答说:“臣父黄裳,首先请求宪宗监国。”(胡三省注:事见二百三十六卷永贞元年。)立即任为给事中。翰林学士裴谂,是裴度的儿子,宣宗到翰林,当面任为承旨。因裴度在元和年间的宰相功劳,自然足以让后代受惠,只是翰林学士承旨不是赏功的官职。
17吐蕃论恐热派将领莽罗急藏领兵二万攻略西部边境,尚婢婢派将领拓跋怀光在南谷攻击,大败他们,莽罗急藏投降。
三年(己巳年,公元849年)
1春季,正月,宣宗与宰相讨论元和年间的循吏谁是第一,周墀说:“臣曾在江西任职,听说观察使韦丹的功德遍及八州,(胡三省注:八州,洪、江、鄂、岳、虔、吉、袁、抚。)去世四十年,老幼歌颂思念,好像韦丹还在。”乙亥日,下诏史馆修撰杜牧撰写《丹遗爱碑》来纪念,还提拔他的儿子河阳观察判官韦宙为御史。
2二月,吐蕃论恐热驻军河州(今甘肃临夏),尚婢婢驻军河源军。(胡三省注:河源军在鄯州(今青海乐都)东。宋白说:河源军设置在湼湟州东西,本是赵充国的亭堠。)尚婢婢的诸将想攻击论恐热,尚婢婢说:“不行。我军突然取胜就会轻敌,他们走投无路就会拼死作战,交战必定不利。”诸将不听。尚婢婢知道他们必定失败,占据河桥等待,诸将果然失败。尚婢婢收集残兵,焚烧桥梁,返回鄯州。(胡三省注:占据河桥,败兵撤退有退路。败兵渡河后,焚烧桥梁阻断黄河,就可以阻止论恐热追击。史言尚婢婢善于用兵。)
3吐蕃秦州(今甘肃秦安西北)、原州(今宁夏固原)、安乐州及石门等七关来投降;(胡三省注:高宗时,吐谷浑被吐蕃逼迫,迁到鄯州,不安其居,又迁到灵州境内。咸亨三年,在灵州故鸣沙县地设置安乐州来安置。安、史之乱,吐蕃夺取安乐州,吐谷浑又迁到朔方、河东境内。原州界有石门、驿藏、制胜、石峡、木靖、木峡、六盘七关。《考异》说:《实录》:“泾原节度使康季荣奏报吐蕃宰相论恐热杀东