失势感到快意，又怕皇上再任用他，日夜谋划，想办法陷害李绅。楚州刺史苏遇（胡三省注：楚州是汉代射阳县地，晋设立山阳郡，隋为楚州，到京师二千五百一里）对李逢吉的党羽说：“皇上刚处理朝政，一定会开延英殿，有次对官，只有这一点可以防备（担心李绅通过次对官进言，而皇上再任用他）。”他的党羽认为对，急忙告诉李逢吉说：“事情紧急，如果等皇上处理朝政，后悔就来不及了！”李逢吉于是让王守澄对敬宗说：“陛下能成为太子，我全都知道，都是李逢吉的功劳。像杜元颖、李绅等人，都想立深王。”（深王李察，后来改名李悰，是宪宗的儿子，穆宗的弟弟）度支员外郎李续之等人接着上奏这件事。敬宗当时十六岁，怀疑不信。恰逢李逢吉也有上奏，说“李绅对陛下不利，请加以贬谪”。敬宗还再三追问，然后听从了。二月癸未日，贬李绅为端州司马（胡三省注：端州，隋设置，取名于境内的端溪；隋炀帝初年置信安郡，武德年间又为端州，天宝年间改为高安郡，乾元年间复为端州。《旧唐书·地理志》记载：到京师四千九百三十五里）。李逢吉还率领百官上表祝贺，退朝后，百官又到中书省祝贺，李逢吉正和张又新说话，守门人不让进；过了很久，张又新挥汗而出，对百官作揖说：“端溪的事，我张又新不敢多让。”众人惊骇后退，畏惧他。右拾遗、内供奉吴思唯独不祝贺，李逢吉发怒，任命吴思为吐蕃告哀使。丙戌日，贬翰林学士庞严为信州刺史，蒋防为汀州刺史（胡三省注：唐上元元年，分割饶州的弋阳、衢州的玉山，以及建、抚二州各三乡，设置信州，到京师东南三千八百里。开元二十六年，开辟福、抚二州山洞，设置汀州，到京师六千一百七十三里）。庞严是寿州人，和蒋防都是李绅引荐的。给事中于敖，向来和庞严交好，封还敕书；人们为他担忧，说：“于给事为庞严、蒋防辩冤，触犯宰相的愤怒，实在难得！”等到奏书下达，却说是贬谪太轻。李逢吉因此奖赏他。

    张又新等人还忌恨李绅，每天上书说贬谪李绅太轻，敬宗答应要杀他；朝臣没人敢说话，只有翰林侍读学士韦处厚上疏，指出“李绅被李逢吉的党羽诬陷，人们都叹息惊骇。李绅蒙受先朝的奖赏任用，即使有罪，还应宽容，以成就三年不改父道的孝道（《论语》记载：孔子说：三年不改变父亲的做法，可以说是孝顺了），何况无罪呢！”于是敬宗逐渐醒悟（胡三省注：《韦处厚传》说：“敬宗即位，李逢吉当权，向来厌恶李绅，于是捏造罪名，祸患将不可测。韦处厚于是上疏……皇上明白事情原委，李绅得以减免死罪，贬为端州司马。”现在依从《实录》。韦处厚上疏在李绅贬为端州司马之后）。恰逢敬宗查阅宫中文书，有穆宗封存的文书一箱，打开后，看到裴度、杜元颖、李绅的奏疏请求立自己为太子，敬宗于是叹息，把人们上奏诬陷李绅的文书全都烧掉，虽然没有立即召回李绅，但后来有人进言诬陷，就不再听了。

    7己亥日，尊郭太后为太皇太后。

    8乙巳日，尊敬宗的母亲王妃为皇太后。太后是越州人。

    9丁未日，敬宗到中和殿打球，从此多次游玩宴饮、打球、奏乐，赏赐宦官、乐人，无法一一记载。

    10三月壬子日，大赦天下；各道在常规贡品之外，不得进献。

    11甲寅日，敬宗首次在延英殿接见宰相。

    12起初，牛元翼在襄阳（牛元翼逃出深州，镇守襄阳，见上卷二年），多次贿赂王庭凑请求放回家人，王庭凑不给；听说牛元翼去世，甲子日，把他的家人全部杀死。

    13敬宗上朝常常很晚，戊辰日，太阳升得很高还没上朝，百官在紫宸门列队，年老有病的人几乎要倒下。谏议大夫李渤告诉宰相说：“昨天上疏议论上朝太晚，今天早上更严重，请允许我出阁在金吾仗下待罪。”（金吾左、右仗在宣政殿前）等到百官列队退下，左拾遗刘栖楚独自留下，进言说：“宪宗和先帝都是年长的君主，四方还有很多叛乱。陛下年轻，刚即位，应当早起处理政事；却嗜好睡觉、沉湎女色，天亮才起床，先帝的灵柩还没下葬，鼓乐之声整天喧闹，好名声还没彰显，坏名声却远扬。我担心福禄不会长久，请求在玉阶前撞碎头颅来谢罪谏职的失职。”于是用额头叩击龙墀，流血不止，声音传到阁外（胡三省注：《实录》说：“庄子说：‘做好事不要追求名声，做坏事不要触犯刑罚。’想来能做追求名声的好事，就必定能忍受触犯刑罚的坏事。刘栖楚本是王承宗的小吏，以果敢闻名，李逢吉提拔任用他，大概是利用他的鹰犬之效。谏诤之道，他哪里能知道！就像比干剖心，是在文王和纣王的时代；朱云折槛，是担心汉朝变成新朝。时局危急，不得不这样，所以忠臣有死谏的道义。至于皇上年轻贪睡，上朝稍晚，通过宰相的机密谋划、谏官的封奏就能制止，哪用得着在仪仗前公开指责，在皇上面前激烈抨击，致使皇上怀疑死谏不难，认为小事都该撞碎头颅，从此不再阅览奏章，最终发生敬宗被弑的灾难，实际是刘栖楚开启的。何况谏辞都是朋党所作，却让刘栖楚来说！出卖先前的正直来谋取后来的欺诈，实在令人叹息惊骇。”按李
本章未完，请点击下一页继续阅读》》