书吧

字:
关灯 护眼
书吧 > 胡三省资治通鉴通读本 > 第237章 唐纪五十五

第237章 唐纪五十五(7/14)

久柳宗元被任命为柳州刺史,刘禹锡为播州刺史。柳宗元因为刘禹锡需要侍奉母亲,播州是最恶劣的地方,请求用柳州换取播州。皇上不答应。宰相回答说:‘刘禹锡有老母亲。’皇上说:‘只要授予州郡,难道和母亲在不在有关!’裴晋公进言说:‘陛下正在侍奉太后,不应该说这样的话。’皇上面有愧色。刘禹锡于是改任连州刺史。”按《柳宗元墓志铭》记载,是将要上奏却没有呈上罢了,不是已经呈上而不被允许。刘禹锡被任命为播州刺史时,裴度还没有担任宰相。现在依从《实录》和《谏诤集》。)

    柳宗元擅长写文章,曾经写《梓人传》,认为:“梓人不掌握斧斤刀锯的技艺,专门用寻引、规矩、绳墨来测量各种木材,查看房屋的结构,观察高深、圆方、短长是否适宜,指挥工匠们,各自从事自己的工作,不能胜任的就辞退。大厦建成后,却只称他的功劳,得到三倍的俸禄。这就像宰相治理天下,确立纲纪、整顿法度,选拔天下的人才使他们称职,安置天下的百姓使他们安居乐业,有才能的提拔,没有才能的辞退,各国安定后,而谈论的人只称赞伊尹、傅说、周公、召公,那些百官的辛勤劳苦却不能被记载。有的人不懂得根本和纲要,炫耀才能,自夸名声,亲自做些小事,侵犯百官的职权,在府庭中争吵,却忽略了那些重大深远的事情,这是不懂得做宰相的方法。”

    又写《种树郭橐驼传》说:“郭橐驼种的树,没有不存活并且茂盛的。有人问他,他回答说:‘我郭橐驼不能使树木长寿并且繁茂。凡是树木的本性,它的根要舒展,它的土要保持原来的,栽种之后,不要移动不要忧虑,离开后就不再回头看。栽种时像对待孩子一样,放置时像丢弃一样,那么树木的天性就能保全,本性就能得到发展。其他种树的人却不是这样,根蜷曲而土更换,爱护得太过分,忧虑得太殷勤,早上看晚上摸,已经离开又回头看,更严重的用指甲划破树皮来检验它的生死,摇动它的根部来观察它的疏密,而树木的本性就一天天地丧失了。虽然说爱它,其实是害它;虽然说忧虑它,其实是仇视它。所以不如我啊!治理政事也是这样。我住在乡里看到当官的人,喜欢频繁地发布命令,好像非常怜爱百姓却最终给他们带来灾祸。早晚官吏到来,聚集百姓并命令他们,催促他们耕种收获,监督他们养蚕织布,我们小百姓停止吃饭来慰劳官吏都来不及,又怎么能使我们的人口繁衍、生活安定呢!凡是贫困并且懈怠,主要是这个原因。”这是他文章中有理的地方。(胡三省注:《梓人传》用来比喻宰相,《种树传》用来比喻地方长官,所以司马光选取它们,因为它们对治理国家有帮助。)

    5庚子(二十八日),李光颜上奏在临颍(今河南临颍)击败淮西军队。

    6田弘正派遣他的儿子田布率领三千士兵协助严绶讨伐吴元济。

    7甲辰(初二),李光颜又上奏在南顿(今河南项城西)击败淮西军队。(胡三省注:南顿是汉代的县,属于汝南郡,唐代属于陈州。)

    8吴元济派遣使者向恒州(今河北正定)、郓州(今山东郓城)请求救援;王承宗、李师道多次上表请求赦免吴元济,宪宗不答应。当时调发各道军队讨伐吴元济却没有涉及淄青,李师道派大将率领二千人奔赴寿春(今安徽寿县),声称协助官军讨伐吴元济,实际上想援助吴元济。

    李师道一向豢养几十名刺客和奸邪之人,给予他们丰厚的资助,这些人劝李师道说:“用兵最急需的,莫过于粮食储备。现在河阴院积蓄了江淮地区的租赋,请暗中前去焚烧它。招募东都几百名品行恶劣的年轻人,抢劫集市,焚烧宫殿,那么朝廷来不及讨伐蔡州,就会先自救心腹之患。这也是救援蔡州的一条奇计。”李师道听从了他们的建议。从此各地盗贼暗中作乱。辛亥(初九)傍晚,几十名盗贼攻打河阴转运院,杀死杀伤十多人,烧毁钱财布帛三十多万缗匹,谷物三万多斛,于是人心惶恐。群臣大多请求停止用兵,宪宗不答应。

    9各军讨伐淮西很久没有功劳,五月,宪宗派遣御史中丞裴度前往行营安抚,观察用兵的形势。裴度返回后,陈述淮西必定可以攻取的情况,并且说:“观察各位将领,只有李光颜勇敢并且懂得道义,必定能立下功劳。”宪宗很高兴。(胡三省注:说有必定攻克的形势,所以高兴。)

    考功郎中、知制诰韩愈进言说,认为:“淮西三个小州,(胡三省注:三个小州指申、光、蔡。)在遭受残破凋敝之后,却要抵挡天下的全部力量,它的失败指日可待。(胡三省注:这是从大小强弱的形势来说的。)然而不知道的是,在于陛下是否能决断。”(胡三省注:这是从大历、贞元以来的积习来说的。)于是分条陈述用兵的利害,认为:“现在各道调发的士兵各有二三千人,势力单薄,在异乡客居,和敌人不熟悉,看到敌人就恐惧。将帅因为他们是外来的士兵,对待他们很刻薄,使用他们也很苛刻;有的分割他们的队伍,士兵和将领相互失去联系,心里孤独,意志怯懦,难以立下功劳。另外他们原来的军队各自需要资助派遣,道路遥远,劳役费用加倍。听说陈、许、安、唐、汝、寿
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
『加入书签,方便阅读』
内容有问题?点击>>>邮件反馈