九月,癸酉(初五),任命韩弘为淮西诸军都统。韩弘喜欢专权,想依靠贼寇来抬高自己的地位,不愿意淮西很快平定。(胡三省注:《旧唐书·韩弘传》记载:“韩弘镇守汴州,处在两河贼寇的交通要道,朝廷担心他有二心,想把兵权授予他,而让李光颜、乌重胤实际掌握兵权,于是任命韩弘为淮西诸军行营都统。韩弘虽然担任统帅,常常不想让各军立功,暗中做阻挠的事情,每当听到献捷的消息,就好几天不高兴,他危害国家邀功就是这样。”按韩弘在宣武镇平定长期的叛乱之后,安定一方,处在强大的贼寇之间,威望很高。如果有二心,和各藩镇联合起来跋扈,易如反掌。但看他的一生,从未失去臣子的礼节。朝廷如果怀疑他有二心却又任用他为都统,那么李光颜、乌重胤更受他的节制,不是防备他的办法。而且好几天不高兴,有什么迹象可寻,恐怕诋毁他超过了实际情况。现在依从可信的记载。)李光颜在各位将领中作战最努力,韩弘想笼络他的欢心,在大梁城搜索到一个美女,(胡三省注:宣武节度使的治所在大梁,今河南开封。)教她歌舞丝竹,用珠玉金翠装饰,价值几百万钱,派遣使者送给李光颜。使者先送上书信。李光颜大宴将士;使者献上歌妓,容貌绝世,满座都惊叹。李光颜对使者说:“相公怜悯我客居他乡,赏赐美女,我非常感激。但几万战士,都离家远道而来,冒着刀枪箭雨,我李光颜怎么忍心独自以声色自娱呢!”于是流泪,在座的人都哭泣;(胡三省注:“座”恐怕应当作“坐”才文从字顺。)立即在席上用丰厚的丝织品赠给使者,连同歌妓一起送回,说:“替我多多感谢相公,我李光颜以身报国,发誓不和逆贼共存,至死不变!”
18冬季,十月,庚子(初三),开始分割山南东道为两个节度使,任命户部侍郎李逊为襄、复、郢、均、房节度使;任命右羽林大将军高霞寓为唐、随、邓节度使。朝廷议论认为唐州和蔡州接壤,所以让高霞寓专门从事进攻作战,而李逊征调五州的赋税来供给军队。
19辛丑(初四),刑部侍郎权德舆上奏:“自从开元二十五年修订《格式律令事类》后,(胡三省注:《唐六典》叙述法律条文的名称,《格》二十四篇,《式》三十三篇,《律》十二篇,《令》二十七篇。《唐会要》记载:开元二十五年删辑成《律》十二卷,《律疏》三十卷,《式》二十卷,《开元新格》十卷。又撰写《格式律令事类》四十卷,按类别编排便于查阅。)到现在的《长行敕》,最近删定为三十卷,请求施行。”宪宗听从了他的建议。(胡三省注:《唐会要》记载:开元十九年,裴光庭等上奏让有关部门删撰《格后长行敕》六卷,现在又删定二十五年以后的《长行敕》为三十卷。)
20宪宗虽然断绝了王承宗的朝贡,却没有下诏讨伐他。魏博节度使田弘正在他的边境驻扎军队,王承宗多次打败他;田弘正愤怒,上表请求进攻他,宪宗不答应。田弘正十次上表,(胡三省注:上,上奏。)宪宗才允许他到贝州(今河北清河)。丙午(初九),田弘正在贝州驻扎军队。
21庚戌(十三日),东都上奏说盗贼焚烧了柏崖仓。(胡三省注:宋白说:河清县有柏崖城。杜佑说:柏崖城是侯景所筑,在河清县西。)
22十一月,寿州刺史李文通上奏击败淮西军队。
壬申(初五),韩弘请求命令各军合力进攻淮西;宪宗听从了他的建议。
李光颜、乌重胤在小溵水(今河南漯河附近)击败淮西军队,攻克了那里的城邑。
乙亥(初八),任命严绶为太子少保。 (因为讨伐淮西没有功劳。)
盗贼焚烧了襄州(今湖北襄阳市)佛寺的军用储备物资。朝廷把京城堆积的柴草全部迁到四郊来防备火灾。
丁丑(初十),李文通在固始(今河南固始县)击败淮西军队。
戊寅(十一日),盗贼焚烧了献陵(唐高祖李渊祖父李虎的陵墓,今陕西三原县东北)的寝宫和永巷。
23下诏调发振武兵二千人,会同义武军讨伐王承宗。
24己丑(二十二日),吐蕃到陇州(今陕西陇县)边塞请求互通贸易,朝廷答应了。
25当初,吴少阳听说信州(今江西上饶市)人吴武陵有名望,邀请他做宾客朋友,吴武陵没有回应。等到吴元济反叛,吴武陵写信劝诫他说:“您不要认为部下不会欺骗您,人心和您是一样的。您反叛天子,别人也想反叛您。换个位置想想,其中的道理就明白了。”
26丁酉(三十日),武宁节度使李愿上奏击败李师道的部众。当时李师道多次派兵攻打徐州(今江苏徐州市),(胡三省注:数,多次。)打败萧县(今安徽萧县)、沛县(今江苏沛县)等几个县,(胡三省注:败,打败。)李愿把全部步兵骑兵委托给都押牙温县(今河南温县)人王智兴,击败了李师道的