13潘孟阳所到之处,专门从事游玩宴饮,随从仆人有二百人,收受了很多贿赂;皇帝听说后,甲辰(十一日),任命潘孟阳为大理卿,免去他度支、盐铁转运副使的职务。(胡三省注:潘孟阳出使之事见上卷去年。)
14丙午(十三日),皇帝以制举考试选拔人才,(胡三省注:欧阳修说:唐朝的选举制度,天子亲自下诏选拔的称为制举,用来选拔非同寻常的人才。)于是校书郎元稹、监察御史独孤郁、校书郎下邽(今陕西渭南市临渭区下邽镇)人白居易、前进士萧俛、沈传师脱颖而出。(胡三省注:独孤郁是独孤及的儿子;(胡三省注:独孤及之事见二百二十三卷唐代宗永泰元年。)萧俛是萧华的孙子;(胡三省注:萧华之事见二百二卷唐肃宗上元二年。)沈传师是沈既济的儿子。(胡三省注:沈既济之事见二百二十六卷唐代宗大历十四年。)
15杜佑请求解除管理财政赋税的职务,还推荐兵部侍郎、度支使、盐铁转运副使李巽代替自己。丁未(十四日),加封杜佑为司徒,免去他盐铁转运使的职务,任命李巽为度支、盐铁转运使。自刘晏之后,担任财政赋税职务的人,没有能比得上他的。李巽掌管使职一年,征收的赋税收入,与刘晏时差不多,第二年就超过了,又过一年增加了一百八十万缗。(胡三省注:然而李巽胜过刘晏吗?回答是:不如。刘晏还能让百姓保留一些利益,李巽则全部取走了。)
16戊申(十五日),加封陇右经略使、秦州(今甘肃秦安县西北)刺史刘澭为保义军节度使。(胡三省注:凤翔府普润县,先前设置陇右军,现在改名为保义军。)
17辛酉(二十八日),任命元稹为右拾遗,白居易为盩厔(今陕西周至县)尉、集贤校理,萧俛为右拾遗,(胡三省注:集贤校理,开元八年设置。)沈传师为校书郎。
元稹上疏论述谏官的职责,(胡三省注:元稹《自叙》和《新唐书·元稹传》,先说他献上《教本书》,《论谏职》在后面。现在依从《旧唐书·元稹传》。)认为:“从前太宗任命王珪、魏徵为谏官,宴饮游玩、睡觉吃饭,谏官未尝不在身边,又命令三品以上官员入朝商议国家大政时,必定派遣一名谏官跟随,来参与政事得失的讨论,(胡三省注:见一百九十二卷唐太宗贞观元年。)所以天下治理得很好。现在的谏官,地位高的不能参与召见,地位次一点的不能参与时政讨论,只是排列位次,朝见而已。近年来,在正衙不奏事,(胡三省注:德宗贞元十八年,停止在正衙奏事,事情见上卷。)众官停止巡对,(胡三省注:巡对,如同现在说的转对。贞元十七年,命令常参官每天引见两人,询问政事,称为巡对。到元和元年,武元衡上奏说:“正衙已经有待制官两员,贞元七年又有次对;难以商议同时设置。”下诏“今后每次皇帝坐朝时安排两人在正衙待制,退朝后在延英殿等候应对;中书、门下、御史台官员依照旧例,都不待制。”这就是说除了正衙待制之外,凡是德宗设置的次对都停止了。宋白说:贞元七年,命令常参官每天两人引见,称为巡对。二十一年,御史中丞李鄘上奏:“按照贞元七年的敕令,常参官都要依次应对。我认为早晚接受命令,已经有待制官两员,足以供君主咨询。现在再设置次对,恐怕烦扰圣听。”敕令“应该停止”。)谏官能够履行职责的,只有在诏令有不合适之处时呈上密封的奏章而已。君臣之间,在事情未显露时进行讽谏暗示,在极其机密的情况下进行谋划,尚且不能改变君主的心意,何况对于已经施行的诏令,已经任命的官员,却想用短短几页的奏章收回如同丝纶般的诏令,实在是困难啊。(胡三省注:《礼记》说:帝王的话像丝一样细,说出来后就像纶一样粗。帝王的话像纶一样粗,说出来后就像绋一样粗。)希望陛下时常在延英殿召见谏官应对,让他们畅所欲言,怎么能把他们放在谏官的位置上却又排斥疏远他们呢!”
不久,元稹又上疏,认为:“国家安定与动乱的开端,必定有萌芽迹象。广开直言之路,拓宽视听范围,是安定的萌芽。喜欢阿谀奉承,被亲信蒙蔽,是动乱的迹象。自古以来君主即位初期,必定有敢于进言的人,君主如果接受并奖赏他们,那么君子就乐于推行他们的主张,小人也贪图得到利益,不会做邪僻之事了。(胡三省注:元稹这两句话,大概是自己道出心事。)像这样,那么上下的心意就能沟通,深远的情况就能传达,想让国家不安定都难!如果拒绝并治他们的罪,那么君子就会收敛起才能,像扎紧口袋一样保全自身,(胡三省注:孔子说:国家政治混乱,就可以收敛起才能隐藏起来。《周易·坤》的六四爻说:扎紧口袋,没有灾祸也没有赞誉。《文言》说:天地闭塞,贤人隐居。《周易》说:扎紧口袋,没有灾祸也没有赞誉,大概是说要谨慎。括,是结的意思,《方言》说,是闭的意思。)小人就会迎合君主的心意来窃取职位了。像这样,那么近在眼前的事情,都可以被欺骗,想让国家不动乱都难!从前太宗刚即位时,孙伏伽因小事进谏,太宗很高