书吧

字:
关灯 护眼
书吧 > 胡三省资治通鉴通读本 > 第232章 唐纪五十

第232章 唐纪五十(2/14)

受朝廷诏令拥有藩国,使者都被扣留。”《旧唐书·刘士宁传》说:“因为刘士宁没有接受朝廷诏令拥有藩国,使者都被扣留。”《新唐书·刘士宁传》说:“各镇认为他不正直,都扣留了他的使者。”既然这样,那么《旧唐书·刘士宁传》的记载是对的。)刘士宁怀疑宋州刺史翟良佐不依附自己,借口巡视安抚,来到宋州,用都知兵马使刘逸准代替他(考异:《韩愈集》写作“逸淮”。现在依从《旧唐书》的记载)。刘逸准是刘正臣的儿子(胡三省注:刘正臣,在肃宗至德初年(公元756年)担任平卢节度使)。

    7乙未(十一日),将中书侍郎、同平章事窦参贬为郴州别驾(胡三省注:《旧唐书·地理志》记载:郴州到京城有三千三百里)。(考异:柳珵《上清传》说:“贞元壬申年(公元792年)春季三月,宰相窦公住在光福里府第,月夜在庭院中散步。有个他平时宠爱的青衣名叫上清的,就说:‘如今有事情要禀报,必须到堂前,才敢说。’窦公急忙走上堂。上清说:‘庭院的树上有人,恐怕惊吓了您,请到隐蔽的地方躲避一下。’窦公说:‘陆贽早就想夺取我的权位,如今有人在庭院的树上,我的灾祸就要到了。而且这件事上奏与否,都会遭受灾祸,必定会在流放的路上死去。你在奴仆中是不可多得的,我家破人亡后,你一定会成为宫中的婢女。圣明的君主如果询问,好好为我辩解。’上清哭着说:‘如果真的这样,我会不惜生死。’窦公走下台阶大声呼喊:‘树上的君子,应该是陆贽派来的,如能保全我的性命,我一定会重重报答。’树上的人应声下来,是个穿着粗麻布丧服的人。他说:‘家里有大丧事,十分贫穷,无法办理葬礼,得知相公真心帮助别人,所以在夜里前来,希望相公不要见怪。’窦公说:‘我所有的财物,只有堂封的一千匹绢而已。正打算修建家庙,如今暂且拿出来赠送可以吗!’穿丧服的人拜谢。窦公按照礼节回拜。那人又说:‘就此向相公告辞,请您的手下把赏赐的绢扔到墙外。我先在街中等候。’窦公按照他的请求,命令仆人侦探他的踪迹消失后,天亮才敢回房睡觉。第二天,左金吾先上奏了这件事,窦公得以依次上奏。德宗严厉地说:‘你与节度使勾结,蓄养侠客刺客,位居宰相,还想追求什么!’窦公叩头说:‘我从一个小小的刀笔吏起家,官至显贵,都是陛下提拔的,实在不是依靠别人。如今不幸到这种地步,或许是仇家所为!陛下忽然大发雷霆之怒,我罪该万死。’中使下殿宣布说:‘你暂且回府,等待处理。’过了一个月,被贬为郴州别驾。恰逢宣武节度使刘士宁与郴州交往,观察使分条上奏给朝廷。德宗说:‘与节度使勾结,确实有证据。’将窦公流放到驩州,没收家产,一件首饰都没留下。他最终没能到达流放之地,诏令他自尽。上清果然隶属于掖庭。几年后,因为善于应对,会煎茶,多次能在皇帝身边侍奉。德宗说:‘宫廷中的人不少,你能办事,是从哪里来到这里的?’上清回答说:‘我本是前宰相窦参家的女奴,窦某的妻子早逝,所以我能侍奉他。到窦某家破人亡,有幸能进入宫中。侍奉陛下,如同在天上。’德宗说:‘窦某的罪过不止是蓄养侠客刺客,也很有贪污行为。前些时候缴纳官府的银器非常多。’上清流着泪说:‘窦某从御史中丞历任度支、户部、盐铁三使,到宰相,前后六年,每月收入几十万,前后不定期的赏赐也不计其数。前些时候郴州所送缴纳官府的银器,都是陛下的恩赐。在登记的时候,我在郴州,亲眼看到州县迎合陆贽的意思,刮去所进献银器上刻的藩镇官衔姓名,诬陷为赃物。恳请陛下查验。’于是下令取来窦某没收入官的银器,查看刮字的地方,都像上清说的那样。当时是贞元十二年(公元796年)。德宗又问蓄养侠客刺客的事,上清说:‘本来就没有,都是陆贽陷害,让人做的。’德宗对陆贽发怒说:‘这个獠奴,我提拔他从绿衫到紫衫,还常常叫他陆九。我任用窦参正称心意的时候,却让我白白杀了他。等到权力到了他手里,他比泥团还软弱。’于是下诏为窦参昭雪。当时裴延龄探知陆贽失宠,得以肆意进谗言,陆贽最终被贬而不能返回。后来上清特被赦免,以丹书度为女道士,最终嫁给金忠义为妻。世人因为陆贽的门生名位多显达,不敢传扬,所以这件事绝无人知。”果真像这样说的,那么窦参被人胁迫,德宗怎么会反而说“蓄养侠客刺客”呢!况且陆贽是贤相,怎么会做这种事!即便想陷害窦参,办法本来很多,怎么会做这种儿戏之事!完全不近人情。现在不采用这种说法。)将窦申贬为锦州司户。任命尚书左丞赵憬、兵部侍郎陆贽一同为中书侍郎、同平章事。赵憬是赵仁本的曾孙(胡三省注:赵仁本,事见二百一卷高宗咸亨元年(公元670年))。

    8张滂向班宏索要盐铁旧账簿,班宏不给。张滂与班宏一起挑选巡院官,没有合适的人,缺官很多。张滂对德宗说:“像这样,职务必定会荒废,我的罪过无法逃脱。”丙午(二十二日),德宗命令班宏、张滂分别掌管全国的财赋,如同大历年间的旧例(胡三省注:大历元年(公元766年),命令第五琦、刘晏分别管理全国财赋,事见二百二十四卷)。

  
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
『加入书签,方便阅读』
内容有问题?点击>>>邮件反馈