书吧

字:
关灯 护眼
书吧 > 胡三省资治通鉴通读本 > 第232章 唐纪五十

第232章 唐纪五十(11/14)

自根据成败的形势盘算,在叛逆与顺从的名声之间犹豫,怎么会愿意牺牲自己和他一起作恶呢!”又说:“陛下只需挑选文武大臣中的一人任命为节度使,再下一道优待的诏令,安抚本军将士。奖赏李万荣安抚稳定的功劳,另外给予他宠信的职位,褒奖将士们和睦相处的情义,丰厚赏赐物资行装,按照大体情况,局势必定会安定。李万荣即便想要专横跋扈,又能有什么作为呢!”又说:“如果日后事情的发展与预想的不同(胡三省注:《左传》说:“不违背原来的设想。”杜预注说:不超过原来的考虑),我请求接受失败的罪责。”德宗不听。壬戌(十五日),任命通王李谌为宣武节度大使,任命李万荣为留后。

    19丁卯(二十日),德宗收纳前驸马都尉郭暧的女儿为广陵王李淳的妃子(李淳是太子的长子,后来成为唐宪宗)。妃子的母亲,就是升平公主。

    十年(甲戌,公元794年)

    1春季,正月,剑南、西山的羌人、蛮人二万多户前来投降;德宗下诏加封韦皋为押近界羌、蛮及西山八国使(胡三省注:八国,就是前面提到的女王、哥邻等。弱水最为弱小,不能列入八国之中)。

    2崔佐时到达云南的都城羊苴哶城(胡三省注:考异:《旧唐书》写作“阳苴哶城”,现在依从《新唐书》)。吐蕃使者几百人先已在云南,云南王异牟寻还不想让吐蕃知道,让崔佐时穿牂柯人的服装进城。崔佐时不同意,说:“我是大唐的使者,怎么能穿小夷的服装!”异牟寻没有办法,夜里迎接他。崔佐时大声宣读诏书,异牟寻十分害怕,看着身边的人,脸色都变了;但已经归顺唐朝(胡三省注:事已成定局称为业),于是抽噎流泪,俯伏在地接受诏书。郑回暗中拜见崔佐时,教他如何行事(胡三省注:郑回劝说异牟寻归顺唐朝,事见二百三十二卷贞元三年(公元787年)),所以崔佐时完全了解了其中的情况,于是劝说异牟寻斩杀全部吐蕃使者,去掉吐蕃所封的称号,献上吐蕃给予的金印(胡三省注:吐蕃给予云南金印,事见二百一十六卷玄宗天宝十载(公元751年)),恢复南诏的旧名;异牟寻都听从了他的建议(考异:《旧唐书·韦皋传》记载:“贞元四年(公元788年)正月,韦皋派遣判官崔佐时到苴哶城。”按《西南夷事状》记载:“贞元四年(公元788年),韦皋隐约得知异牟寻的心意,开始通过各蛮人给异牟寻传递书信。从此连年招抚晓谕,到贞元九年(公元793年),异牟寻才派遣使者分别带着韦皋的书信前来。朝廷赐给他诏书,韦皋于是派遣崔佐时带着诏书前往。异牟寻还想让崔佐时换衣服进城。”《韦皋传》的记载有误)。还刻了金契进献。异牟寻率领他的儿子寻梦凑等人与崔佐时在点苍山神祠结盟。

    在此之前,吐蕃与回纥争夺北庭,发生大战,伤亡惨重(胡三省注:争夺北庭的事情,见上卷贞元五年、六年(公元789、790年)。),向云南征调一万人马。异牟寻以国家狭小为借口,请求派遣三千人,吐蕃认为太少;后来增加到五千人,吐蕃才同意。异牟寻派遣五千人先行,自己率领几万人紧随其后,日夜兼程,袭击吐蕃,在神川交战,大败吐蕃军队,攻取了铁桥等十六座城池(胡三省注:铁桥,在施蛮东南。据《新唐书》记载:这次战役,异牟寻打败了施、顺二蛮,并且俘虏了他们的王,设置了白崖城。又据《新唐书·地理志》记载:从戎州开边县向南行,到白崖城,将近三千里。《南诏传》说:南诏位于永昌、姚州之间,铁桥的南边),俘虏了吐蕃的五个王,降服了吐蕃部众十多万人。戊戌(二十四日),异牟寻派遣使者前来进献捷报。

    3瀛州刺史刘澭被哥哥刘济逼迫(胡三省注:刘济、刘澭不和,事始于上卷贞元八年(公元792年)),请求向西保卫陇坻,于是率领部众一千五百人、男女一万多人前往京城,军队号令严明,在路上没有一个人敢拿别人的鸡狗。德宗称赞他,二月,丙午(初二),任命他为秦州刺史、陇右经略军使,治所设在普润。军中不打更,不设音乐。士兵生病,刘澭亲自看望,士兵死亡,刘澭为他们哭泣。

    4乙丑(二十一日),义成节度使李融去世。丁卯(二十三日),任命华州刺史李复为义成节度使。李复是李齐物的儿子(胡三省注:李齐物是淮安王李神通的孙子)。李复征召河南尉洛阳人卢坦为判官。监军薛盈珍多次干预军政事务,卢坦常常依据道理拒绝他。薛盈珍常说:“卢侍御说的话公正,我当然不会违背。”卢坦后来最终能摆脱薛盈珍的谗言陷害(胡三省注:侍御是卢坦的寄禄官,就是所说的宪衔)。

    5横海节度使程怀直入朝,德宗赏赐丰厚,遣送他返回。

    6夏季,四月,庚午(二十七日),宣武军发生叛乱,留后李万荣讨伐平定了叛乱。在此之前,宣武的三百名亲兵向来骄横,李万荣憎恶他们,派遣他们前往京西防备吐蕃秋季入侵;亲兵怨恨他。大将韩惟清、张彦琳引诱亲兵叛乱,攻打李万荣;李万荣打败了他们。亲兵抢掠后溃散,大多逃到宋州,宋州刺史刘逸准优厚地安抚他们(胡三省注:史书中说李万荣不能控制刘逸准)。
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
『加入书签,方便阅读』
内容有问题?点击>>>邮件反馈