装饰土木，相互夸耀华丽！万一发生水旱灾害，戎狄制造祸患，即使寺庙里的龙象多得像云一样，又能挽救什么呢！另外，享受实封的家庭，数量很多，昨天问户部，说要用六十多万丁男；一个丁男缴绢两匹，总共一百二十多万匹（胡三省注：唐代初年的制度，一个丁男每年缴绢两匹）。我不久前在太府寺任职，每年的庸绢，多的时候不超过一百万匹，少的时候只有六七十万匹，和享受实封的家庭相比，收入差得很远。只有有辅佐帝王创业的功勋，才能分封土地。国家初年，功臣享受实封的不过二三十家，如今因为恩泽享受实封的却超过一百家；国家的租赋，大半归入私人家庭，私人家庭有多余，只会更加奢侈，公家不够，就会导致忧患危险，治理国家的方法，难道能这样吗！封户的物资，各家自行征收，奴仆依仗权势，欺凌州县，多索要包裹（胡三省注：裹头，指行装包裹用来自己资助，现在叫答头），转运贩卖，烦扰逼迫，百姓不堪忍受痛苦。不如计算所有丁男的数量缴纳给太府寺，让享受实封的家庭到左藏库领取，这样更为妥当（胡三省注：指还胜过让享受实封的家庭自行征收）。另外，员外官的数量，是正式官员编制的几倍，官署中的胥吏，被接待应酬所困扰，府库仓库的储备，被供给俸禄所耗尽。另外，刺史、县令，近年来，不加选择，京官有过失以及声望低下的才派去做刺史，吏部选拔的人，衰老昏聩没有写文章能力的才补任县令，用这样的人治理百姓，怎么能指望他们被教化！希望从今以后任命三省、两台及五品以上的清望官，都先从刺史、县令中选拔任用，这样天下就能治理好了。”中宗不听从。

    8戊寅日，任命礼部尚书韦温为太子少保、同中书门下三品，太常卿郑愔为吏部尚书、同平章事（胡三省注：下文写“吏部侍郎同平章事郑愔”。又考查《新唐书·本纪》，这年这月这日记载“太常少卿郑愔守吏部侍郎同中书门下平章事”。由此可知传抄《资治通鉴》的人误把侍郎写成尚书）。韦温，是韦皇后的哥哥。

    9太常博士唐绍认为武则天的昊陵、顺陵设置五百守户，和唐太宗的昭陵数量相同，梁宣王武三思、鲁忠王武崇训墓的守户比亲王墓多五倍，韦氏褒德庙的卫兵比太庙多，上疏请求酌情裁减，中宗不听从。唐绍，是唐临的孙子（胡三省注：唐临在唐高祖、唐太宗、唐高宗时期任职）。

    10中书侍郎兼知吏部侍郎、同平章事崔湜、吏部侍郎同平章事郑愔都掌管选官事务，依附权贵，贪污受贿声名狼藉，在规定的名额之外留人，授予官职的名额不够，就预支未来三年的空缺（胡三省注：选官制度的败坏，到我们宋朝达到了极点。吏部注授官职，大抵一个官职由三个人共同占有，在位的一人，即将到任的一人，等待的又一人；稍有好的职位，等待的又不止一人，哪里只是预支三年的空缺呢！选官制度严重败坏）。崔湜的父亲崔挹任司业，接受候选人的钱财，崔湜不知道，把这个人列入长名榜放他落选（胡三省注：唐高宗总章二年，裴行俭开始设立长名榜，凡是聚集到吏部的候选人，合格的留下，不合格的放还。宋白说：长名榜确定留用和放还，留用的入选，放还的不能入选）。那个人申诉说：“您的亲人接受了我的贿赂，为什么不给我官职？”崔湜发怒说：“我的亲人是谁，应当抓住用杖打死他！”那个人说：“您不要杖打他，否则会让您遭丧亲之痛。”崔湜非常惭愧。侍御史靳恒和监察御史李尚隐对仗弹劾他们。中宗把崔湜等人投入监狱，命令监察御史裴漼审查。安乐公主暗示裴漼放宽对他们的审查，裴漼又对仗弹劾他们。夏季五月丙寅日，郑愔免死，流放吉州，崔湜被贬为江州司马（《旧唐书·地理志》记载：江州，在京城东南二千九百四十八里，到东都二千一百九十七里）。上官昭容秘密和安乐公主、武延秀多方为他们申诉辩解，第二天，任命崔湜为襄州刺史（《旧唐书·地理志》记载：襄州，在京城东南一千一百八十三里，到东都八百五十三里），郑愔为江州司马。

    11六月，右仆射、同中书门下三品杨再思去世。

    12秋季七月，突骑施娑葛派遣使者请求投降；庚辰日，中宗任命他为钦化可汗（《资治通鉴》其他版本“钦化”作“归化”），赐名守忠。

    13八月乙巳日（《资治通鉴》其他版本“己”作“乙”），任命李峤为同中书门下三品，韦安石为侍中，萧至忠为中书令。

    萧至忠的女儿嫁给韦皇后舅舅的儿子崔无诐，成婚那天，中宗为萧家主婚，韦皇后为崔家主婚，当时的人称为“天子嫁女，皇后娶妇”。

    14中宗将要在南郊祭祀，丁酉日，国子祭酒祝钦明、国子司业郭山恽建议：“古代举行大祭祀时，皇后用瑶爵行祼献之礼。皇后应当辅助祭祀天地。”太常博士唐绍、蒋钦绪反驳他们，认为：“郑玄注释《周礼·内司服》，只有辅助祭祀先王先公，没有辅助祭祀天地的文字。皇后不应当辅助祭祀南郊。”（胡三省注：《周礼·内宰》记载：举行大祭祀时，皇后行祼献之礼就协助，用瑶爵也是这样。《注》说：指祭祀宗庙，王行祼礼后出来迎接牺牲，皇后就随后行祼礼。献，指进献
本章未完，请点击下一页继续阅读》》