30安西大都护郭元振到突骑施乌质勒的牙帐商议军事,天降大风雪,郭元振站在帐前,和乌质勒谈话。过了很久,雪下得很深,郭元振一动不动;乌质勒年老,受不了寒冷,会面结束后就去世了。他的儿子娑葛领兵将要进攻郭元振,副使御史中丞解琬知道后,劝郭元振连夜逃走,郭元振说:“我以诚心待人,有什么可怀疑恐惧的!况且深入敌境,逃到哪里去!”安睡不动。第二天早上,郭元振进去哭丧,非常悲痛,娑葛被他的义气感动,对待郭元振像当初一样。戊戌日,中宗任命娑葛承袭嗢鹿州都督、怀得王(胡三省注:高宗显庆元年以突骑施索葛莫贺部设置嗢鹿州都督府。)。
31安乐公主依仗宠爱骄横放纵,卖官鬻狱,权势压倒朝野。有时自己写制敕,掩盖文字,让中宗署名;中宗笑着依从,竟然不看内容。安乐公主自己请求做皇太女,中宗虽然不同意,也不责怪(胡三省注:《考异》说:《统纪》说:“安乐公主私下请求废黜皇太子而立自己为皇太女,皇帝问魏元忠,魏元忠说:‘皇太子是国家的储君,是百姓的根本,现在既然无罪,怎么能轻易动摇,想以公主为皇太女!驸马又该用什么名号?天下人必定会非常惊讶,恐怕不是公主自安之道。’公主知道后,就上奏说:‘魏元忠是山东顽固的乡下人,怎么能和他谈论国家权宜大事、礼仪好坏!母亲尚且能做天子,何况我是公主,做皇太女,有什么不可以的!’”按中宗虽然愚笨,难道不知道立皇太女是不行的,何必等魏元忠说话!现在依从《旧传》)。
景龙元年(丁未年,707年)(这一年九月才改元景龙)
1春季,正月,庚戌日,中宗因突厥默啜侵犯边境,下令内外官员各自进献平定突厥的计策。右补阙卢俌上疏,认为:“郤縠喜爱礼乐,崇尚《诗》《书》,成为晋国的元帅(胡三省注:《左传》记载:晋文公在被庐阅兵,建立三军,谋划元帅人选。赵衰说:“郤縠可以。臣多次听他说话,喜爱礼乐而崇尚《诗》《书》。《诗》《书》是道义的府库;礼乐是德行的准则;德义是利益的根本。您不妨试试他。”于是让郤縠率领中军。);杜预射箭穿不透铠甲,却建立了平定吴国的功勋(胡三省注:见八十一卷晋武帝太康元年)。由此可知中军制定谋略,不取决于一个人的勇力(胡三省注:《左传》说:中权后劲。注说:中军制定谋略)。像沙吒忠义,是骁将之才,本不足以担当大任。再说,鸣沙之战,主将先逃跑(胡三省注:鸣沙之败,也指沙吒忠义。),应当依法惩处;赏罚分明,敌人没有不服从的。另外,边州刺史,应当精心选择,让他们整顿军队,积蓄物资粮食,敌人来就抵御,离开就防备。去年各地干旱,不宜轻易出兵。应当治理好内部再处理外部,安抚近处来招徕远方,等仓库充实,士兵训练有素,然后大举讨伐突厥。”中宗认为他说得对。
2二月,丙戌日,中宗派武攸曁、武三思到乾陵祈雨。不久下雨,中宗很高兴,下令恢复武氏崇恩庙及昊陵、顺陵(胡三省注:中宗复辟后,改武氏崇尊庙为崇恩庙;太后去世后,废除崇恩庙。昊陵、顺陵,见二百四卷武后天授二年。《考异》说:《旧本纪》记载,“正月己巳,派武攸曁、武三思去乾陵向则天皇后祈雨。”《新本纪》记载,“甲午,褒德荣先陵设置令丞。”按《长历》,正月庚子朔,没有己巳;二月庚午朔,没有甲午。现在依从《实录》)。于是把酆王庙改名为褒德庙,陵墓改名为荣先陵(胡三省注:去年追封皇后的父亲韦玄贞为酆王)。又下诏崇恩庙的斋郎从五品官的子弟中选拔。太常博士杨孚说:“太庙的斋郎都从七品以下官员的子弟中选取,现在崇恩庙却从五品官子弟中选取,不知道太庙该怎么办?”中宗命令太庙也依照崇恩庙的标准。杨孚说:“以臣下的标准来比君主,尚且是僭逆,何况以君主来比臣下呢!”中宗才作罢。
3庚寅日,中宗敕令改各州的中兴寺、中兴观为龙兴寺、龙兴观(胡三省注:《唐会要》记载,神龙元年,敕令天下各州分别设置大唐中兴寺、中兴观。),从今以后奏事不能说“中兴”(胡三省注:表示承袭武氏之后,不改变她的政令)。右补阙权若讷上疏,认为“天、地、日、月等字的改写字形(胡三省注:改写字形见二百四卷武后天授元年)都是则天皇帝的功绩,贼臣敬晖等人轻易扰乱前规;现在删去它们对淳厚的教化没有益处,保留它们对孝道治理有光彩。另外,神龙元年的制书说,一切事务都依照贞观旧例,怎么能近舍母后的规范,远尊先祖的德行!”疏奏呈上后,中宗