书吧

字:
关灯 护眼
书吧 > 胡三省资治通鉴通读本 > 第203章 唐纪二十

第203章 唐纪二十(3/12)

,七月,丁巳日,大赦天下。把“宝图”改名为“天授圣图”;洛水改名为永昌洛水,封洛水神为显圣侯,加授特进,禁止在洛水捕鱼垂钓,祭祀礼仪和四渎一样(胡三省注:唐代制度,岳渎为中祀)。把出图的地方命名为“圣图泉”,在泉边设置永昌县。又把嵩山改为神岳,封山神为天中王,授任太师、使持节、神岳大都督,禁止在山上放牧。又因为之前在汜水得到祥瑞石头,把汜水改为广武(胡三省注:汜水,汉代的成皋县,属于河南郡;后魏为成皋郡,设置东中府;隋开皇十八年改成皋为汜水,属于郑州。县界有广武,是楚汉对峙的地方。太后改县名来迎合自己的姓氏。)。

    太后暗中谋划改朝换代,逐渐清除唐朝宗室。绛州刺史韩王李元嘉、青州刺史霍王李元轨、邢州刺史鲁王李灵夔、豫州刺史越王李贞(胡三省注:豫州,汉代汝南郡地,后魏设置豫州,唐代沿袭;但唐代的豫州不能完全包括汉代汝南郡的地域),以及李元嘉的儿子通州刺史黄公李譔、李元轨的儿子金州刺史江都王李绪、虢王李凤的儿子申州刺史东莞公李融、李灵夔的儿子范阳王李蔼、李贞的儿子博州刺史琅邪王李冲,在宗室中都因才能品行有好名声,太后尤其忌恨他们。李元嘉等人内心不安,暗中有恢复李氏政权的志向。《考异》说:《旧传》记载在“垂拱三年七月”,有误。现在依从《实录》。

    李譔谎称写信给李贞说:“内人病情越来越重,应当赶紧治疗,如果拖到今年冬天,恐怕会成为顽疾。”到太后召集宗室到明堂朝见时,诸王于是相互惊扰说:“神皇要在大祭的时候,让人告密,把宗室全部逮捕诛杀,一个不留。”李譔伪造皇帝玺书给李冲说:“我被囚禁,诸王应当各自发兵救我。”李冲又伪造皇帝玺书说:“神皇要把李氏江山交给武氏。”八月,壬寅日,李冲召集长史萧德琮等人,命令他们招募士兵。《考异》说:《实录》记载在丙午日,大概是根据奏报到达的日期。《旧传》《本纪》记载在壬寅日。按李冲在戊申日死去,《实录》又说“李冲起兵七天后失败”,那么壬寅日是对的,现在依从这个日期。李冲分别告诉韩王、霍王、鲁王、越王以及贝州刺史纪王李慎,让他们各自起兵共同赶赴神都。太后听说后,任命左金吾将军丘神积为清平道行军大总管讨伐他们(胡三省注:博州有清平县,是汉代的贝丘县,隋代改名)。

    李冲招募到五千多士兵,想渡过黄河夺取济州;先进攻武水(胡三省注:武水,汉代东郡阳平县地;隋代改为清邑,又分清邑设置武水县,唐代属于博州。)。武水县令郭务悌到魏州求救。莘县县令马玄素(胡三省注:莘县,也是汉代阳平县地。后齐改为乐平,隋开皇六年恢复为阳平,八年改为清邑,十六年设置莘州;大业初年,州废为莘县,唐代属于魏州)率领一千七百士兵中途截击李冲,担心兵力不足,进入武水,关闭城门防守。李冲推来草车堵塞南门,趁着风势放火焚烧城门,想乘火势冲入;火起后风向反转,李冲的军队不能前进,因此士气低落。堂邑人董玄寂(胡三省注:堂邑,汉代的县,后魏废除,隋代分清阳县重新设置,属于博州)为李冲领兵进攻武水,对人说:“琅邪王和国家交战,这是谋反。”李冲听说后,斩杀董玄寂示众,士兵们害怕而逃散到草丛沼泽中,无法禁止,只有家仆和身边几十人留下。李冲逃回博州。戊申日,到达城门,被守门人杀死。《考异》说:《丘神积传》说:“被勋官吴希智、白丁孟青棒杀死。”现在依从《实录》和《李冲传》。李冲起兵总共七天就失败了。丘神积到达博州,官吏们穿着白色衣服出城迎接,丘神积把他们全部杀死,总共攻破一千多家。

    越王李贞听说李冲起兵,也在豫州起兵,派兵攻陷上蔡(胡三省注:上蔡县,汉代属于汝南郡。后魏叫临汝,隋开皇初年改为武津,大业初年叫上蔡,唐代属于豫州。《九域志》记载,在上蔡州北五十五里)。九月,丙辰日,朝廷命令左豹韬大将军麴崇裕为中军大总管,岑长倩为后军大总管,率领十万人马讨伐李贞,又命令张光辅为诸军节度使。朝廷削去李冲在宗室谱籍中的名字,改姓虺。李贞听说李冲失败,想自己捆绑自己到朝廷请罪,恰逢他任命的新蔡县令傅延庆(胡三省注:新蔡县,自汉代以来属于汝南郡,唐代属于豫州。《九域志》记载,在豫州东一百六十里)招募到二千多勇士,李贞于是对众人宣布说:“琅邪王已经攻破魏、相等数州,有二十万兵力,早晚就到了。”他征发属县的士兵共得五千人,分为五营,让汝南县丞裴守德等人率领(胡三省注:汝南县,旧称上蔡,隋大业初年改为汝阳,是豫州的治所),任命九品以上官员五百多人。被任命的官员都受胁迫,没有斗志,只有裴守德和他同谋,李贞把女儿嫁给裴守德(胡三省注:妻,读作qi),任命他为大将军,当作心腹。李贞让道士和僧人诵经祈祷事情成功,身边的人和士兵都带着避兵符。麴崇裕等人的军队到达豫州城东四十里,李贞派小儿子李规和裴守德迎战,军队溃败而回(胡三省注:少,读作shào)。李贞非常害怕,关闭府门坚守。麴崇裕等人到达城下,身边的人对李贞说:“大王怎么能坐着等待被杀受辱!”
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
『加入书签,方便阅读』
内容有问题?点击>>>邮件反馈