拥强兵，据水陆之险，攻之不能速克，不如直指丹阳，捣其巢穴，丹阳溃败，冯慧亮等自会投降！”李孝恭将要听从，李靖说：“辅公祏的精兵虽在这水陆二军，但他自己率领的也不少，今博望各营垒尚不能攻克，辅公祏据守石头城，怎易攻取！进攻丹阳，十天半月不下，冯慧亮袭我后方，腹背受敌，这是危道。（胡三省注：李靖此议与长孙无忌在安市的建议略同。但李靖能决胜而太宗无功，及安市班师，李靖责怪太宗不用李道宗之策。这是用兵的难处。）冯慧亮、陈正通都是百战老将，其心并非不想战，只因辅公祏定计让他们持重，想拖疲我军。我今攻其城挑战，可一举破敌！”李孝恭同意，派弱兵先攻贼营而率精兵列阵等待。攻垒的弱兵不胜而逃，贼兵出兵追击，行几里，遇大军，交战，大败。（胡三省注：这是《左传》中楚五大夫破吴师灭舒鸠的旧策。）阚棱脱盔对贼众说：“你们不认识我吗？怎敢来与我战！”贼兵多是阚棱旧部，都无斗志，有的下拜，因此溃败。李孝恭、李靖乘胜追击，转战一百多里，博山、青林两营都溃败，冯慧亮、陈正通等逃归，死伤及溺死者一万多人。李靖兵先到丹阳，辅公祏大惊，拥兵几万，弃城东逃，想到会稽投奔左游仙，李世积追击。辅公祏到句容（今江苏句容，汉属丹阳郡，时属蒋州，在建康城东九十里。），随从能跟上的才五百人，夜里宿常州，部将吴骚等密谋捉他。辅公祏察觉，弃妻子，仅带几十名心腹，斩关而逃。到武康（今浙江德清西，吴分乌程、余杭立永安县，晋改永康，又改武康，属湖州，在州西南一百七里。），被乡下人攻击，西门君仪战死，捉住辅公祏，送丹阳斩首，分头搜捕余党，全部诛杀，江南平定。

    己亥日（二十九日），任命李孝恭为东南道行台右仆射，李靖为兵部尚书。不久，废行台，以李孝恭为扬州大都督，李靖为府长史。高祖盛赞李靖功劳，说：“李靖是萧铣、辅公祏的克星。”（胡三省注：指萧铣、辅公祏都被李靖所灭。）

    阚棱功劳多，很自夸。辅公祏诬陷阚棱与自己通谋。恰逢赵郡王李孝恭抄没贼党田宅，（胡三省注：抄没指登记贼党所有田宅，没收归官。）阚棱及杜伏威、王雄诞在贼境的田宅，李孝恭一并抄没；阚棱自陈申辩，冒犯李孝恭，李孝恭发怒，以谋反罪诛杀他。

    19夏，四月，庚子朔日（初一），大赦天下。当天，颁布新律令，比开皇旧制增加新格五十三条。

    20初步制定均田租、庸、调法：丁男、中男给田一顷，笃疾者减十分之六，寡妻妾减十分之七，都以十分之二为世业田，十分之八为口分田。每丁每年缴租粟二石。调根据土地所产，缴绫、绢、絁、布。每年服役二十天；不服役则收庸，每天三尺；（胡三省注：《新志》记载：凡授田，丁每年缴粟二斛，称租。丁根据乡所产，每年缴绢二匹，绫絁二丈，布加五分之一，绵三两，麻三斤，非蚕乡则缴银十四两，称调。征用人力每年二十天，闰月加三天；不服役收庸，每天三尺。一种像布的丝织品。）有特殊情况加役的，十五天免调；三十天租、调都免。水旱虫霜成灾，损失四成以上免租，六成以上免调，七成以上赋税徭役都免。凡百姓资产分九等。（胡三省注：上、中、下各分三等。）百户为里，五里为乡，四家为邻，四邻为保。（胡三省注：《考异》说：《唐历》记载：“四家为邻，五家为保。”按《通典》，四邻为保。《唐历》错误。）在城邑的为坊，在田野的为村。有俸禄的人家，不得与民争利；工商杂类，不得加入士人队伍。男女刚出生为黄，四岁为小，十六为中，二十为丁，六十为老。每年造计账，三年造户籍。

    21丁未日（初八），党项侵犯松州（今四川松潘）。

    22庚申日（二十一日），通事舍人李凤起攻击万州（后魏分朐?置鱼泉县，后周改万川，隋改南浦，属信州，武德元年分置万州南浦郡。）反叛的獠人，平定。

    23五月，辛未日（初二），突厥侵犯朔州。

    24甲戌日（初五），羌与吐谷浑共同侵犯松州，派益州行台左仆射窦轨从翼州（西魏逐吐谷浑置邓州，隋开皇七年改扶州，同昌郡。武德元年分会州的左封、翼斜置翼州，临翼郡。）道，扶州刺史蒋善合从芳州道攻击。（胡三省注：唐制，上州刺史从三品；中，正四品上；下，正四品下。）

    25丙戌日（十七日），在宜君（今陕西宜君，置于古祋祤城，隋属京兆郡，时属宜州。）建仁智宫。

    26丁亥日（十八日），窦轨在方山打败反叛的獠人，俘获二万多人。