7乙巳日，沮渠无讳又包围张掖，不能攻克，退到临松（今甘肃张掖南）据守。（胡三省注：临松郡临松县，应当是沮渠氏设置，后来宇文周废除并入张掖。）北魏君主不再讨伐，只是下诏晓谕他。
8六月丁丑日，北魏皇孙拓跋濬出生，实行大赦，改年号为太平真君，取自寇谦之《神书》所说“辅佐北方太平真君”的话。（胡三省注：寇谦之《神书》见一百十九卷营阳王景平元年。）
9太子刘劭到京口拜谒京陵，司徒刘义康、竟陵王刘诞等人一同随从，南兖州刺史、江夏王刘义恭从江都（今江苏扬州江都）前来会合。（胡三省注：夏，jiǎ。）
10秋季七月己丑日，北魏永昌王拓跋健在番禾（今甘肃永昌）击败秃发保周；秃发保周逃走，派遣安南将军尉眷追击。
11丙申日，北魏太后窦氏去世。
12壬子日，皇后袁氏去世。（胡三省注：太子刘劭弑君叛逆的心思从此萌发。）
13癸丑日，秃发保周走投无路自杀。
八月甲申日，沮渠无讳派他的中尉梁伟到北魏永昌王拓跋健那里请求投降，归还酒泉郡及所俘虏的将领元絜等人。北魏君主让尉眷留下镇守凉州。
14九月壬子日，安葬元皇后。
15宋文帝因司徒彭城王刘义康的嫌疑隔阂已经明显，将要酿成祸乱，冬季十月戊申日，逮捕刘湛交付廷尉；下诏揭露他的罪恶，在狱中诛杀，连同他的儿子刘黯、刘亮、刘俨以及他的党羽刘斌、刘敬文、孔胤秀等八人，把尚书库部郎何默子等五人流放到广州，（胡三省注：曹魏设置尚书二十三郎，库部是其中之一。）于是实行大赦。当天，敕令刘义康入宫住宿，留在中书省。当晚，分别逮捕刘湛等人；青州刺史杜骥率兵在殿内防备意外，派人宣旨告诉刘义康刘湛等人的罪状。刘义康上表退位，下诏以刘义康为江州刺史，侍中、大将军职务不变，出镇豫章（今江西南昌）。
当初，殷景仁卧病五年，（胡三省注：殷景仁卧病始于上卷元嘉十二年。）虽然不见宋文帝，但秘密书信往来，每天几十封，朝廷政事大小，必定向他咨询；行踪周密，没有人能窥探到边际。逮捕刘湛那天，殷景仁让人擦拭衣冠，身边的人都不明白他的意思。当晚，宋文帝出华林园延贤堂，召见殷景仁。殷景仁还说脚有疾病，用小床抬着就座；诛杀讨伐的安排，全部委托给他。
当初，檀道济推荐吴兴人沈庆之忠诚谨慎通晓军事，宋文帝让他带领卫队防守东掖门。刘湛为领军时，曾经对他说：“你在省中多年，近期将为你论功提拔。”沈庆之严肃地说：“下官在省中十年，自然应当得到升迁，不再因此劳烦您！”逮捕刘湛的当晚，宋文帝打开宫门召见沈庆之，沈庆之穿着军装、绑着裤腿进入，宋文帝说：“你为什么穿得这么仓促？”沈庆之说：“半夜召见队主，（胡三省注：江南军制，称长官为队主、军主。队主，是统领一队的称呼；军主，是统领一军的称呼。）来不及换上便服。”（胡三省注：史书记载沈庆之有见识谋略。）宋文帝派遣沈庆之收捕刘斌，将他杀死。
骁骑将军徐湛之，是徐逵之的儿子，（胡三省注：徐逵之是宋武帝的爱婿，死于司马楚之、鲁宗之之乱。）与刘义康尤其亲近，宋文帝深深怀恨他。刘义康失败后，徐湛之被逮捕，罪该处死。他的母亲会稽公主，在兄弟中是嫡长女，一向被宋文帝礼遇，家里的大小事情，必定咨询她之后才做。宋高祖贫贱时，曾经亲自在新洲割荻草，有件粗布衣衫，是臧皇后亲手缝制的；显贵后，把它交给公主说：“后代有骄纵不节俭的，可以把这件衣服给他们看。”到这时，公主入宫见宋文帝，大哭，不再行臣妾的礼节，用锦囊装着粗布衣衫扔在地上说：“你家本来贫贱，这是我母亲为你父亲做的；现在能吃饱饭，就想杀我的儿子吗！”宋文帝于是赦免了徐湛之。
吏部尚书王球，是王履的叔父，因简约淡泊有好名声，被宋文帝器重。王履生性求进好利，（胡三省注：说王履致力于进取而喜好利益。）与刘义康及刘湛深交；王球多次告诫他，不听从。诛杀刘湛的当晚，王履光着脚去告诉王球，王球让身边的人为他取来鞋子，先温酒给他喝，说：“平时我怎么对你说的？”王履恐惧得不能回答，王球缓缓说：“有你叔父在，你担忧什么！”（胡三省注：江南人士称叔父、伯父为阿父，伯父、叔父也这样自称。）宋文帝因王球的缘故，王履得以免死，被废黜在家。（胡三省注：据《南史》，宋文帝当初为宜都王时，以王球为友，