,上下忧愁恐惧。太常杨?又劝北燕王赶快派遣太子入朝侍奉。北燕王说:“我不忍心这样做。如果事情危急,暂且向东依附高句丽以图谋将来。”杨?说:“北魏发动天下的力量攻击一个角落,按理说没有攻不下的。高句丽没有信用,开始虽然相亲,最终恐怕会发生变故。”北燕王不听,秘密派遣尚书阳伊到高句丽请求迎接。(胡三省注:为北燕王被高句丽杀死埋下伏笔。)
24丹杨尹萧摹之上奏说:“佛教传入中国,已经经历四代,(胡三省注:四代指汉、魏、晋、宋。)佛像塔寺,到处都有上千座。近来以来,信仰浮华浅薄,不把精诚作为极致,反而把奢侈攀比作为重要,木材竹子铜器彩帛,消耗损失没有极限;对神灵没有益处,对人事却有损害,不加防范,放纵不止。请求从现在起想要铸造铜像及建造塔寺的,都应当列出说明,须得到批准才能进行。”宋文帝下诏听从。萧摹之是萧思话的堂叔。
25北魏秦州刺史薛谨攻击吐没骨,消灭了他们。
26杨难当释放杨保宗,(胡三省注:囚禁杨保宗事,见上卷九年。)让他镇守童亭(今甘肃武山南)。(胡三省注:《水经注》记载:谷水发源于上邽东南注谷之山,向东北流经董亭下;杨难当让侄子杨保宗镇守董亭,就是这个亭。董、童字相近。《考异》说:《后魏书》作“薰亭”。《宋书》作“童”,现在依从《宋书》。)