书吧

字:
关灯 护眼
书吧 > 胡三省资治通鉴通读本 > 第92章 晋纪十五

第92章 晋纪十五(5/11)

永昌元年。)沈充失败后,陆氏到朝廷上书,为张茂未能阻止贼寇谢罪;(胡三省注:谢张茂守郡不能阻止寇虐,被沈充杀死。)下诏追赠张茂为太仆。

    有关部门上奏:“王彬等是王敦的亲属,都应当除名。”下诏说:“司徒王导以大义灭亲,还将百世宽恕他,何况王彬等都是王导的近亲呢!”全都不追究。

    下诏:“王敦幕府的主管官员除名,僚属禁锢。”(胡三省注:纲纪是综理府事的人;参佐是各僚属。)温峤上疏说:“王敦刚愎不仁,肆意杀戮,朝廷不能控制,骨肉不能劝谏;在他幕府中的人,常担心危亡,所以人们闭口不言,在路上只用眼神示意,实在是贤人君子走投无路,退隐待时的时候;(胡三省注:《周颂·酌》的诗说:遵养时晦。毛氏《注》说:遵,率;养,取;晦,暗。郑氏《笺》说:容忍这个昏庸的君主来让他的罪恶发展到极点。)推究他们的私心,怎会安心处之!像陆玩、刘胤、郭璞等人常和我说话,我完全了解。如果他们确实赞助引导王敦的凶逆,自然应当依法惩处;如果是被冤枉牵连为奸党,就应该加以宽恕。我认为陆玩等人的忠诚,已让圣上知道,我应当承担和贼寇同罪的责任;如果沉默不言,实在辜负了他们。希望陛下仁慈圣明,裁决此事!”郗鉴认为“先王建立君臣的教化,贵在坚守节操,为义而死。王敦的僚属,虽然多被逼迫,但进不能阻止他的叛逆阴谋,退不能脱身远逃,按照从前的准则,应当加以道义上的谴责。”(胡三省注:指以大义责备他们。)明帝最终听从了温峤的意见。

    6冬季,十月,任命司徒王导为太保、兼司徒,加授特殊礼遇,西阳王司马羕兼太尉,应詹为江州刺史,刘遐为徐州刺史,代替王邃镇守淮阴(今江苏淮阴),苏峻为历阳内史,(胡三省注:为苏峻在历阳起兵埋下伏笔。)加授庾亮护军将军,温峤前将军。王导坚决推辞不接受。应詹到江州,官吏百姓不安定,应詹安抚他们,没有不高兴服从的。

    7十二月,凉州将领辛晏占据枹罕(今甘肃临夏,胡三省注:枹罕县,前汉属金城郡,后汉属陇西郡;晋自从张轨镇守河西,上表分西平界设置晋兴郡,枹罕县属晋兴郡。),不归服,张骏将要讨伐他。从事刘庆劝谏说:“霸王的军队,必须天时、人事相合,然后才能出动。辛晏凶狂残忍,(胡三省注:杀人而心不怜悯、脸不皱眉的是残忍,残忍而心安,那么他的灭亡是必然的。)他的灭亡是肯定的,怎敢在饥荒之年大举出兵,严寒之时攻城呢!”张骏于是停止。

    张骏派参军王骘出使前赵,赵主刘曜对他说:“贵州真诚和好,你能保证吗?”王骘说:“不能。”侍中徐邈说:“你前来结好,却说不能保证,为什么?”王骘说:“齐桓公在贯泽结盟,忧心忡忡,诸侯不召自来;在葵丘会盟,骄傲自大,九个国家反叛。(胡三省注:《公羊传》:僖公二年,齐侯、宋公、江人、黄人在贯泽结盟。江人、黄人是什么?是远方国家的说法。远方国家来了,那么中原为什么只说齐、宋到了呢?大国说齐、宋,小国说江、黄,那么其余的没有敢不来的。僖公九年,九月,戊辰,诸侯在葵丘结盟。齐桓公的盟会不记载日期,这里为什么记载日期?是认为危险。有什么危险呢?贯泽的会盟,齐桓公有忧虑中原之心,不召而来的,是江人、黄人;葵丘的会盟,齐桓公骄傲自大,九个国家反叛。震之者何?犹如说振振然。矜之者何?犹如说不如我。)赵国的教化,如果常像今天这样,怎么会有问题;如果政教衰败,连身边的变化都不能察觉,何况鄙州呢!”刘曜说:“这是凉州的君子,选择使者可以说选对了人!”厚礼相待后遣送他回去。

    8这一年,代王贺傉开始亲理国政,(胡三省注:元帝大兴四年,贺傉即位,到这时才能亲政。傉,音nu。)因各部大多没有归服,于是在东木根山(今内蒙古兴和西北,胡三省注:河西有木根山,在五原郡东北。这木根山在河东,所以叫东木根山。)筑城,迁到那里居住。

    三年(乙酉,325年)

    1春季,正月,张骏接到元帝的死讯,大规模哭吊三天。恰逢黄龙出现在嘉泉(今甘肃武威附近,胡三省注:根据《张骏传》,嘉泉在武威揖次县。“揖次”,前汉作“揟次”。),泛祎等请求改年号来彰显吉祥;张骏不同意。辛晏献枹罕投降,张骏又收复黄河以南的地区。(胡三省注:凉州各郡,只有金城在黄河以南。)

    2追赠前谯王司马氶、甘卓、戴渊、周顗、虞望、郭璞、王澄等人官职。(胡三省注:王敦之乱中,这些人死去,所以追赠官职。)周札的旧吏为周札鸣冤,尚书卞壸议论认为:“周札镇守石头城,开门接纳贼寇,不应追赠谥号。”司徒王导认为:“往年的事情,王敦的奸逆没有暴露,从我们有识之士往上,都没有察觉,和周札一样;察觉他的奸逆后,周札就以身许国,不久被杀。(胡三省注:事情见上太宁二年。)我认为应该和周顗、戴渊同样对待。”郗鉴认为:“周顗、戴渊死于气节,周札接纳贼寇,事情不同而赏赐相同,怎么劝善惩恶!按司徒的意见,说往年有识之士都和周札一样,那么谯王、周顗、戴
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
『加入书签,方便阅读』
内容有问题?点击>>>邮件反馈