12. 羊祜病情严重，他举荐杜预接替自己的职位。辛卯日，晋武帝任命杜预为镇南大将军、都督荆州诸军事。羊祜去世，晋武帝哭得十分悲痛。当天，天气非常寒冷，晋武帝的眼泪和鼻涕沾到胡须和鬓角上，都结成了冰。羊祜留下遗言，不让家人把南城侯的印玺放入棺材中。晋武帝说：“羊祜多年来一直坚持辞让爵位，他虽然去世了，但他的谦让精神还在（胡三省注：指羊祜去世后，他的遗言中仍坚持辞让侯印。 ）。现在我同意恢复他原来的封爵，以彰显他高尚的品德。”（胡三省注：羊祜原本被封为钜平侯。 ）荆州百姓听说羊祜去世，为此停止集市交易，街巷中哭声不断。吴国边境的将士们也为他流泪。羊祜生前喜欢到岘山（今湖北襄阳市南 ）游玩，襄阳人在那里为他建碑立庙，每年按时祭祀，看到这座碑的人无不落泪，因此人们称这座碑为堕泪碑。
杜预到任后，挑选精锐士兵，袭击吴国西陵督张政，将其打得大败。张政是吴国的名将，他因没有防备而战败，觉得很耻辱，所以没有把实际情况告诉吴主孙皓。杜预想离间他们，于是上表把俘获的人送回吴国。吴主孙皓果然召回张政，派武昌监留宪接替他的职位。（胡三省注：吴国的边防重镇设有督和监，督负责督领诸军事务；监负责监督诸军事务。 ）
13. 十二月，丁未日，朗陵公何曾去世。何曾生活极其奢华，对自己的奉养超过了皇帝的标准。司隶校尉、东莱（今山东莱州市）人刘毅多次上奏弹劾何曾奢侈无度，晋武帝因为他是朝廷重臣，没有追究。等到何曾去世，博士、新兴（今山西忻州市）人秦秀提议说：“何曾骄奢过度，他的名声传遍天下。作为宰相大臣，本应是人们的表率，如果生前极尽奢华，死后又不给予贬损的谥号，那么王公贵族们还有什么可畏惧的呢！根据《谥法》（胡三省注：《谥法》始于周公，根据人的行为来定谥号。 ），‘名不副实叫做缪，依仗祸乱肆意妄为叫做丑’，他的谥号应该定为丑缪公。”晋武帝却下策书赐给他谥号为孝。（胡三省注：策谥，就是不采用博士的提议，而是用诏书赐给谥号。 ）
14. 前司隶校尉傅玄去世。（胡三省注：《考异》说：《傅玄传》记载：“泰始五年，傅玄升任太仆，后来转任司隶校尉，景献皇后去世时，他因争夺职位辱骂尚书而被免职，不久后去世。”但景献皇后是在泰始四年去世的，所以《傅玄传》的记载有误。 ）傅玄性格严厉急躁，每次上奏弹劾官员时，有时已经到了傍晚，他还会捧着弹劾的奏章，整理好自己的簪子和衣带（胡三省注：《文选》中任昉《弹曹景宗》说：谨奉白简以闻。吕向注释说：简，是简要的罪状文书。《晋志》记载：古代官员拿着笏板，有事情就写在上面，所以常常簪笔；现在的白笔，就是古代的遗制。三台、五省的二品文官会簪白笔。带，是革带，古代的鞶带。 ），情绪激昂，难以入睡，一直坐到天亮；因此，那些权贵和皇亲国戚都很畏惧他（胡三省注：《周官》中的师氏，负责教导那些没有官职的王公贵族子弟。注解说：贵游子弟，就是王公的子弟，没有担任官职的人。 ），使得朝廷风气为之一新。傅玄与尚书左丞、博陵（今河北蠡县）人崔洪关系很好（胡三省注：汉安帝时从安平郡分出部分地区，设置博陵郡。 ），崔洪也为人清正严厉，性格刚直，喜欢当面指出别人的过错，但过后不会再议论，人们因此很敬重他。
15. 鲜卑秃发树机能长期侵扰边境，成为边疆的大患（胡三省注：泰始六年秃发树机能开始侵扰边境，到这时已经九年了。 ），仆射李憙请求出兵讨伐，朝廷商议时，大臣们都认为出兵是大事，而这些胡人不值得忧虑。
**五年（己亥，公元279年）**
1. 春季，正月，秃发树机能攻陷凉州（今甘肃武威市 ）。晋武帝非常后悔，在朝堂上叹息道：“谁能为我讨伐这些胡人？”司马督马隆进言说：“陛下如果能任用我，我一定能平定他们。”晋武帝说：“如果你真的能平定贼寇，我怎么会不任用你，只是想听听你的策略是什么！”马隆说：“我希望招募三千名勇士，不管他们来自哪里（胡三省注：意思是应募的人，有的来自农田，有的来自军队，有的是逃亡的人，有的是奴隶，都不询问他们的来历。 ），我率领他们向西进军，这些胡人根本不足为惧。”晋武帝答应了他的请求。乙丑日，晋武帝任命马隆为讨虏护军、武威太守。公卿们都说：“现在的兵力已经足够多了，不应该再随意设立奖赏来招募士兵，马隆只是个小将，他的话太狂妄，不可信。”晋武帝没有听从他们的意见。马隆招募能拉开四钧强弓、能拉动九石硬弩的人，（胡三省注：三十斤为一钧，四钧为一石，一石是一百二十斤。 ）他设立标准进行选拔，从早晨到中午，就招募到了三千五百人。马隆说：“这些人足够了。”他又请求亲自到武库挑选兵器，武库令与他发生了争执（胡三省注：《晋志》记载：武库令，隶属于卫尉。 ），御史中丞上奏弹劾马隆。（胡三省注：从东汉到魏晋，御史中丞是御史台的长官。）马隆说：“我