14. 魏明帝派人用马匹向吴国换取珠玑、翡翠、玳瑁(胡三省注:不圆的珠子称为玑,也有人说粗瑀就是玑。)。吴王孙权说:“这些东西我都用不上,但可以用来换马,我有什么舍不得的呢。”于是把这些东西全部给了魏国使者。
**四年(丙辰,公元236年)**
1. 春季,吴国铸造大钱,一枚大钱相当于五百枚普通钱币。(胡三省注:杜佑说:孙权嘉平五年,铸造大泉,一枚当五百枚,上面铸有“大泉五百”字样,直径一寸三分,重十二铢。)
2. 三月,吴国的张昭去世,享年八十一岁。张昭容貌庄重严肃,很有威严,从吴王孙权以下,整个吴国的人都敬畏他。
3. 夏季,四月,蜀汉后主刘禅来到湔地(胡三省注:湔,就是汉代的湔氐道,属于蜀郡。汶水,就是?江水。?江发源于氐道西边边境之外的?山,向东流经都安县。沈约说:都安县是蜀国所设。《水经注》说:都安县有桃关,蜀郡太守李冰在这里修建了大堰,叫做湔塴,也叫湔堰;观阪就在上面。裴松之说:湔,音翦。《晋书音义》:汶,读音与?相同。),登上观阪,观赏汶水的水流。诸葛亮去世后,刘禅出游,没有人敢劝阻。他游玩了十天才返回。
4. 武都氐王苻健向蜀汉请求归降(胡三省注:从这件事来看,氐族中原本就有苻姓,并非等到蒲坚因背上有“草付”的纹路才姓苻。杜佑说:氐族是西戎的分支,汉武帝开辟武都郡,排挤氐族人,他们分散逃窜到山谷中,有的在上禄,有的在黄河、陇山一带。魏武帝命令夏侯渊讨伐反叛的氐族首领阿贵、千万等人,后来因为放弃汉中,就把武都的氐族人迁徙到秦川,这就是杨氐。苻坚的祖先,就是苻氐。杨氐、苻氐都出自略阳,世代联姻。降,户江翻。),他的弟弟不同意,带着四百户人前来归降蜀汉。
5. 五月,乙卯日,乐平定侯董昭去世。(胡三省注:《谥法》记载:深谋远虑使百姓安宁叫做定;品行纯正没有差错叫做定。)
6. 冬季,十月,己卯日,魏明帝回到洛阳宫。
7. 甲申日,有彗星出现在大辰星附近(胡三省注:《公羊传》说:大辰是什么?是大火星。何休《注》说:大火星和伐星,是上天用来指示百姓时间早晚的,天下人根据它们来确定时节,所以叫做大辰。蔡邕说:从亢宿八度到尾宿四度,叫做大火。陈卓说:从氐宿五度到尾宿九度,是大火的星次,在十二辰中对应的是卯。),又有彗星出现在东方。高堂隆上疏说:“大凡帝王迁都或者建立城邑,都要先确定天地、社稷的神位(胡三省注:就是指圜丘、方泽、南北郊以及社稷神的位置。),恭敬地祭祀。在营建宫室时,要以宗庙为先,厩库次之,居室最后。(胡三省注:这是《礼记·曲礼》中的话。)如今圜丘、方泽、南北郊、明堂、社稷的神位还没有确定,宗庙的制度也不符合礼制,却大肆装饰居室,导致士人和百姓都无法正常生活。外面的人都说‘宫中的花费和军国费用差不多’,百姓难以承受,都心怀怨恨和愤怒。《尚书》说:‘上天的视听依从百姓的视听,上天的明威依从百姓的明威。’(胡三省注:这是《尚书·皋陶谟》中的话。孔安国《注》说:上天根据百姓的意愿降下福气,百姓所归附的人,上天就会授命于他;上天观察和听闻君主的行为,以百姓的视听为依据;上天的明威,也是通过百姓来体现。百姓所背叛的人,上天就会惩罚他,这就是上天明威的体现。意思是上天的赏罚,是根据百姓的言论和心意来决定的。)用未经加工的木材做椽子,建造低矮的宫室,这是唐尧、虞舜、大禹留下的美好风尚;用美玉装饰高台和宫室,这是夏桀、商纣冒犯上天的行为。(胡三省注:张蕴古说:那些昏庸的君主不知道,用美玉装饰他们的高台和宫室。《文选·东都赋注》说:商纣建造琼室,用琼瑶来装饰。)如今宫室过于奢华,彗星明亮地出现,这是上天慈父般恳切的告诫。陛下应当尊崇孝子敬畏的礼仪,不应该忽视,以免加重上天的愤怒。”高堂隆多次恳切地劝谏,魏明帝对此