实自己所管辖的人员;(胡三省注:司隶校尉管辖三辅、三河、弘农地区。中二千石,指各位列卿,各自率领自己的下属。城门校尉管辖十二座城门的司马、门候。五营校尉,包括屯骑、越骑、步兵、长水、射声校尉,各自有司马和属吏。北军中候,负责监督五营。。 )应该被斥退罢免的,把情况上报给三公府,如果检查有遗漏,再继续上报。”(意思是让各官员核实自己所管辖的人员,把应该斥退罢免的情况上报给三公府,再检查遗漏的情况,继续上报,确保没有漏网的。)皇帝听从了他们的建议。于是杨秉逐条上奏弹劾青州刺史羊亮等五十多名州牧、郡守,这些人有的被处死,有的被免职,天下人都为之震动。
10. 皇帝下诏征召皇甫规为度辽将军。当初,张奂因为是梁冀的旧部,被免官并禁止为官,他的那些亲朋好友,没有一个人敢为他说话;只有皇甫规先后七次上书举荐他,张奂因此被任命为武威太守。等到皇甫规担任度辽将军,到军营几个月后,就上书举荐张奂,说“张奂才能和谋略都很出众,应该担任元帅,(胡三省注:元帅,指度辽将军。 )以满足众人的期望。如果还认为我适合担任现在的职务,希望能给我一个闲职,让我做张奂的副手。”朝廷听从了他的建议。任命张奂接替皇甫规担任度辽将军,让皇甫规担任使匈奴中郎将。
11. 西州的官吏和百姓到宫阙为前护羌校尉段熲申诉冤屈的人很多;恰逢滇那等各部落的羌人势力越来越强大,凉州几乎沦陷,于是朝廷再次任命段熲为护羌校尉。
12. 尚书朱穆痛恨宦官肆意横行,上疏说:“按照汉朝的旧例,中常侍应该选拔士人担任,建武之后,才全部任用宦官。从延平年以来,宦官的地位越来越高,他们佩戴着貂珰的装饰,担任着重要的职务,(胡三省注:贤注:珰用金制成,戴在冠前,上面附有金蝉。《汉官仪》说:中常侍是秦朝的官职,汉朝建立后,有时任用士人,佩戴银珰、左貂,光武帝以后,专门任用宦官,佩戴右貂、金珰。常伯,就是侍中。 )朝廷的政事,都由他们经手;他们权势极大,恩宠和富贵达到了极点,他们的子弟和亲戚,都担任着荣耀的职位,放纵骄横,没有人能约束,他们把天下搞得穷困破败,百姓也被压榨得一无所有。我认为应该全部罢免他们,恢复过去的制度,重新选拔天下清正淳朴、通晓国家体制的士人,来填补他们的职位,这样百姓就能蒙受圣上的教化了!”皇帝没有采纳他的建议。后来朱穆进宫拜见皇帝时,又当面向皇帝陈述说:“我听说汉朝的旧制,设置侍中、中常侍各一人,负责处理尚书事务;设置黄门侍郎一人,负责传递和发布奏章;(胡三省注:贤注:传,是传递的意思。 )这些职位都任用有家族声望的士人。自从和熹太后以女主的身份临朝称制,不与公卿直接接触,就任用宦官为常侍,让小黄门在两宫之间传达命令。从那以后,宦官的权势超过了皇帝,使天下陷入困境,现在应该把他们全部罢免遣散,广泛选拔德高望重的老儒,让他们参与政事。”皇帝听后非常生气,没有回应。朱穆伏地不起,皇帝身边的人传旨“出去!”过了很久,朱穆才快步离开。从此,宦官们多次借故假传诏令诋毁他。朱穆向来性格刚直,这次失意后,没过多久,就因愤怒而背上生疽,最终去世。