??2. 癸酉日，大赦天下，改年号为元嘉。
??3. 梁不疑喜好儒家经典，喜欢结交士人，梁冀却很嫉妒他，将梁不疑调任为光禄勋；让自己的儿子梁胤担任河南尹。梁胤年仅十六岁，容貌十分丑陋，连帽子和腰带都穿戴不整齐；路上看到他的人都忍不住嘲笑。梁不疑为兄弟之间产生嫌隙而感到羞耻，于是辞去官职，回到家中，与弟弟梁蒙闭门自守。梁冀不想让他与宾客交往，暗中派人乔装打扮到他家门口，记录往来的人。南郡太守马融、江夏太守田明刚刚被任命，路过梁不疑家时前去拜访；梁冀暗示有关部门上奏弹劾马融在郡中贪污，又用其他事情陷害田明，二人都被处以髡刑和笞刑，流放到朔方。马融自杀未遂，田明最终死在了路上。
??4. 夏季，四月己丑日，皇帝微服出行，前往河南尹梁胤的府第。（胡三省注：《考异》说：袁《纪》记载为“梁不疑府”，现在依从范《书》的记载。）当天，狂风拔起树木，白天变得昏暗。尚书杨秉上疏说：“我听说上天不会说话，用灾异来谴责告诫君王。陛下出行应该有固定的规矩，要清道戒严，在安静的宫殿中休息，（胡三省注：贤注：跸，是禁止行人通行的意思。静室，是指事先清理宫殿。《前汉书音义》说：汉朝有静室令。）如果不是去郊外祭祀天地和祖先，就不应该动用銮旗车驾。（胡三省注：《汉官仪》说：前面有云罕、皮轩、銮旗车作为前驱。）所以，诸侯进入大臣的家中，《春秋》都要记载并警戒；（胡三省注：《左传》记载：陈灵公到夏徵舒家，被夏徵舒杀死。齐庄公到崔杼家，也被崔杼杀死。）何况陛下穿着先王的法服私自出宫游玩，扰乱了尊卑秩序，威严和等级没有了规范，（胡三省注：贤注：等威，是指威严的等级差别。《左氏传》说：高贵的人有固定的尊严，低贱的人有等级差别。）侍从和卫士守着空荡荡的宫殿，玉玺和印绶被交给女眷！万一发生意外变故，像任章那样的阴谋（胡三省注：宣帝时，任宣因谋反被处死。任宣的儿子任章逃亡到渭城边界，半夜穿着黑色的衣服进入宗庙，躲在廊下，手持戟站在庙门，等待宣帝到来，想要谋反；事情败露后，被处死。），陛下对上对不起先帝，对下后悔也来不及了！”皇帝没有采纳他的建议。杨秉，是杨震的儿子。
??5. 京城洛阳发生旱灾，任城（今山东微山 ）、梁国发生饥荒，出现了人吃人的现象。
??6. 司徒张歆被罢官，任命光禄勋吴雄为司徒。
??7. 北匈奴呼衍王侵犯伊吾（今新疆哈密 ），打败了伊吾司马毛恺，攻打伊吾的屯城。皇帝下诏命令敦煌太守马达率兵救援；马达到达蒲类海（今新疆巴里坤湖）时，呼衍王率军撤离。
??8. 秋季，七月，武陵蛮反叛。
??9. 冬季，十月，司空胡广退休。
??10. 十一月辛巳日，京城洛阳发生地震。皇帝下诏让百官举荐品行独特的人。涿郡举荐了崔寔，崔寔到了公车署后，称病不参加对策；回家后，他评论世事，写了一篇文章，名为《政论》。文章中写道：“天下之所以治理不好，通常是因为君主在位时间太久，社会风气逐渐败坏却没有察觉，政治日益衰败却不加以改革，习惯了混乱和危险，却浑然不觉。有的君主沉迷于欲望，不关心国家大事；有的被阿谀奉承的话蒙蔽，厌恶真话，轻视事实；（胡三省注：贤注：厌恶奸伪的话，轻视真实的言论。）有的在歧路上犹豫不决，不知道该如何选择；（胡三省注：《尔雅》说：两条路相通叫做岐。郭璞注：岐，是道路旁出的意思。这里说君主对是非善恶分辨不清，不知道该听从谁的。）有的被信任的大臣，为了保住俸禄而闭口不言；（胡三省注：贤注：《易》说：括囊，没有过错也没有赞誉。括，是扎起来的意思。扎起口袋不说话，只是为了保住俸禄。）有的被疏远的大臣，因为地位低下，他们的建议不被采纳；因此，朝廷的纲纪在上面松弛，有智慧的人在下面感到压抑。（胡三省注：贤注：郁伊，是心情不舒畅的样子。《楚辞》说：独自忧愁，能和谁诉说呢。）可悲啊！
??自从汉朝建立以来，已经三百五十多年了，政令变得腐朽，上下懈怠，百姓喧闹不安，都希望能有中兴之策来拯救国家！（胡三省注：复，读音为fu。）而拯救时世的方法，在于修补漏洞、挽救危局，支撑倾斜的局面，（胡三省注：《礼记》说：衣裳绽裂，拿针线来补缀。我认为绽裂的“绽”，不是这个意思。这里的?，是缝补的意思。《韩诗》说：破袄请人来缝补，就是这个意思。）根据实际情况进行调整，目的是让这个社会处于安宁的状态。所以圣人掌握权力，会根据时代的需要制定制度，（胡三省注：贤注：权，是变化的意思。根据时代的情况制定法律制度，不遵循旧有的规矩。我认为权，就像秤锤。