书吧

字:
关灯 护眼
书吧 > 胡三省资治通鉴通读本 > 第38章 汉纪三十

第38章 汉纪三十(12/15)

心自己的队伍与王莽的军队混战时难以分辨,于是都把眉毛涂成红色作为标记,从此被称为赤眉军。王匡、廉丹率领十多万精锐士兵,所到之处肆意放纵。东方的百姓为此流传着这样的话:“宁愿遇到赤眉军,也不愿遇到太师军!太师军还算好的,更始将军的军队能把人害死!”结果真的像田况说的那样。

    5. 王莽又派了很多大夫、谒者分别去教百姓煮野草和谷物做酪(服虔说:煮树木的果实;也有人说,就像现在吃的白术之类的东西;如淳说:制作类似杏酪的东西;师古曰:如淳的说法正确;“酪”根本不能吃,还白白耗费了很多人力物力;“重”,音g )。

    6. 绿林盗贼遭遇了疾病瘟疫,死亡的人数将近一半,于是他们各自分散离去。王常、成丹向西进入南郡(今湖北荆州 ),号称“下江兵”;王凤、王匡、马武以及他们的党羽朱鲔、张卬等人向北进入南阳(今河南南阳 ),号称“新市兵”(《郡国志》记载,新市县属于江夏郡;《水经注》记载:新市县治所在杜城,属于竟陵郡;杜佑说:汉朝新市县的旧城,在郢州富水县东北 ),他们都自称将军。王莽派司命大将军孔仁统领豫州(今河南东部和安徽北部 ),派纳言大将军严尤、秩宗大将军陈茂攻打荆州(王莽给司卿和六卿都赐了大将军的称号 ),他们各自带着一百多名官吏和士兵,乘坐传车到达辖区招募士兵。严尤对陈茂说:“派遣将领却不给他兵符,一定要先请示才能行动,这就好比绑住韩卢(古代韩国的名犬,黑色的叫卢 )却要求它去捕获猎物。”

    7. 蝗虫从东方飞来,遮天蔽日。

    8. 几十万流民涌入函谷关,王莽于是设置了养赡官来供给他们食物,并派使者监督管理,但这些使者却和小吏一起贪污救济的粮食(师古曰:“盗其禀”,指盗窃供给流民的粮食 ),导致十分之七八的流民饿死。

    在此之前,王莽让中黄门王业负责长安的市场买卖,王业总是低价从百姓手中收购货物,百姓对此十分不满。王业却以节省费用为由,被赐爵为附城。王莽听说城中发生饥荒,便询问王业。王业说:“都是些流民罢了。”还买来市场上的粱饭、肉羹,拿给王莽看,说:“城里的居民吃的都是这样的食物。”王莽竟然相信了他的话。

    9. 秋季,七月,新市盗贼王匡等人进攻随县(今湖北随州 ;贤说:随县属于南阳郡,就是现在的随州县 );平林(今湖北随州东北 )人陈牧、廖湛(《姓谱》记载:廖姓是周文王之子伯廖的后代;《风俗通》记载:古代有廖叔安,《左传》写作“飂”,大概就是他的后代;《水经注》记载:章水向南流经随郡平林县旧城西边,民间称它为将陂城,与新市接壤 )又聚集了一千多人,号称“平林兵”,响应王匡。

    10. 王莽下诏书责备廉丹说:“仓库已经空了,国库也没钱了,是时候发怒,该去战斗了!将军你肩负着国家的重任,如果不在战场上舍生忘死,就无法报答国家的恩情,也没法尽责!”廉丹十分惶恐,连夜把自己的属官冯衍找来,把诏书拿给他看。冯衍趁机劝廉丹说:“张良因为他家五代人都在韩国为相,所以在博浪沙中用大铁锤袭击秦始皇(相关事迹见七卷秦始皇二十九年 )。将军您的先辈,是汉朝的忠臣(贤说:廉褒是襄武人,在宣帝时期担任后将军,他就是廉丹的先辈 )。但新朝建立后,很多英雄豪杰都不愿归附。如今国内大乱,百姓心中怀念汉朝的恩德,这种思念之情比周朝百姓思念召公还要强烈;召公在南方施行教化,深受百姓爱戴,周人思念他,还作了《甘棠》这首诗来歌颂他。百姓所歌颂赞美的,上天一定会顺应。(贤说:《诗经·小雅》说:虽然我没有什么美德可以给予你,但我还是要为你歌唱、为你舞蹈。这里说的就是百姓对汉朝恩德的歌颂 ;《尚书》说:百姓想要的,上天一定会满足他们。现在为将军您考虑,不如占据一个大郡,镇守安抚那里的官吏和士兵,磨炼他们的气节,招揽英雄豪杰,听取忠诚智慧之人的谋略,为国家谋利,消除百姓的苦难,这样您就能福泽深厚,流传千古,功劳也将永载史册;何必非要让军队在中原覆灭,自己葬身荒野,落得个功败名裂,还让祖先蒙羞的下场呢!”廉丹没有听从他的建议。冯衍是左将军冯奉世的曾孙。

    冬季,无盐(今山东东平东 )的索卢恢等人起兵,占据县城归附盗贼(师古曰:索卢,是复姓;恢,是名字;《吕氏春秋》记载:禽滑厘有个门人叫索卢参;“反城”,就是占据城池造反;也有一种说法,现在人们说盗贼造反还会说“幡城”;我认为后一种说法是正确的 ;贤说:无盐县属于东平郡,旧城在今郓州须昌县的东边 )。廉丹、王匡率军攻打并拿下了无盐,斩杀了一万多人。王莽派中郎将捧着玺书去慰劳廉丹、王匡,为他们进爵为公,还封了十多个有功的官吏和士兵。

    赤眉军的别校董宪等人率领几万人在梁郡(今河南商丘 ,梁国当时被改为梁郡 ),王匡想要进军攻打他们;廉丹认为刚攻下城池,士兵疲惫,应当暂且让士兵休息,养精蓄锐。王匡不听,独自率军前进,廉丹只好跟着他
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
『加入书签,方便阅读』
内容有问题?点击>>>邮件反馈