2. 当初,汉景帝时期,魏其侯窦婴担任大将军,武安侯田蚡那时还是个普通郎官(胡三省注:诸郎,指诸曹郎 ),在窦婴面前陪侍饮酒时,他像子侄一样恭敬地起身、下跪;后来田蚡越来越显贵受宠,当上了丞相。窦婴失势后,他的门客也越来越少(胡三省注:师古说,那些向来是窦婴门客的人,逐渐减少,不再前往 ),只有燕相颍阴(今河南许昌)人灌夫没有离开他。燕王刘定国是王泽的孙子,灌夫从太仆的职位外调担任燕国国相(胡三省注:据《汉书·地理志》,颍阴县属颍川郡。)。窦婴于是厚待灌夫,两人互相推崇,关系好得如同父子(胡三省注:张晏说:互相推荐,以提高彼此的声势。师古说:互相牵引,使对方得到尊重。)。灌夫为人刚直,喜欢借酒使性,对那些地位在他之上的权贵,他总是毫不留情地加以凌辱;还多次因为醉酒冒犯丞相田蚡。田蚡于是上奏弹劾:“灌夫的家人在颍川横行霸道,百姓深受其苦。”原来,灌夫的宗族和门客仗着权势在颍川一带为非作歹,当地小孩子唱道:“颍水清澈,灌氏安宁;颍水浑浊,灌氏灭族。”田蚡下令逮捕了灌夫和他的亲属,这些人都被判处了弃市的死罪(胡三省注:在集市上处决犯人,将其尸体暴露示众,所以在集市上被处死叫做弃市。景帝中元年,将磔刑改为弃市。应劭说:以前各种死刑都在集市上执行磔刑,现在改为弃市,只要不是犯了妖逆之罪,就不再执行磔刑。 )。窦婴上书为灌夫辩护,汉武帝让他和武安侯田蚡到东宫朝堂上辩论(胡三省注:东朝,指太后居住的长乐宫,在未央宫东边;让他们在长乐宫朝见太后,在朝堂上辩论是非。 )。在朝堂上,窦婴和田蚡互相指责攻击。汉武帝问朝臣:“他们两人谁对谁错?”只有汲黯支持窦婴,韩安国则认为两人都有道理;郑当时一开始支持窦婴,后来又不敢坚持。汉武帝对郑当时发怒说:“我恨不得把你们这些人都杀了!”随后就罢朝了。汉武帝起身进入内宫,陪太后用餐,太后愤怒得吃不下饭,说:“现在我还活着,别人就敢欺负我的弟弟;等我死了,他们是不是就要把他当成鱼肉一样随意宰割了!”汉武帝不得已,最终还是将灌夫灭族;又让有关部门查办窦婴,窦婴也被判处弃市之罪。
四年(庚戌,公元前131年)
1. 冬季,十二月的最后一天,窦婴在渭城(今陕西咸阳东北)被处决(胡三省注:汉代法律规定,在冬季执行重刑,遇到春天就会赦免或允许赎罪,所以在十二月的最后一天处决魏其侯。这是武安侯田蚡的主意。渭城县属扶风,是秦朝的咸阳 。《考异》说:班固《汉武故事》记载:“汉武帝召集大臣商议此事。大臣们大多支持窦婴,汉武帝也不再深究,把两人都放了。田蚡非常怨恨,想要自杀;他先和太后诀别,兄弟一起号啕大哭向太后诉说,太后也哭了,不吃东西。汉武帝不得已,才杀了窦婴。”按《汉武故事》中的记载很多荒诞不实,不是班固所写的书;大概是后人假托班固的名义写的 )。春季,三月乙卯日,武安侯田蚡也去世了。(胡三省注:《考异》说:《武安侯传》记载:“元光四年春天,丞相查办灌夫的事;那年夏天,田蚡娶亲。五年十月,判处灌夫和他的家属死刑。十二月的最后一天,窦婴被弃市。”徐广引用《武帝本纪》和《侯表》,认为田蚡在窦婴死后去世这一点很清楚,四年应该是三年,五年应该是四年。现在依从这种说法。徐广又怀疑十二月是二月;按照汉代制度,通常在立春时颁布宽大诏书,田蚡担心窦婴被释放,所以在十二月的最后一天杀了他,没必要改成二月 )。等到后来淮南王刘安谋反的事情败露(见《资治通鉴》第十九卷元狩元年 ),汉武帝听说田蚡曾接受刘安的贿赂,还说了一些对朝廷不忠的话(见《资治通鉴》上卷建元二年 ),就说:“如果武安侯还活着,一定会被灭族!”
2. 夏季,四月,下霜冻死了草木。
3. 御史大夫韩安国代理丞相