书吧

字:
关灯 护眼
书吧 > 巴图虎 > 第947章 虎历献世

第947章 虎历献世(2/4)

后都标着对应的汉历年份(如 “太祖虎年对应宋嘉定十四年”);右页汉文写着 “至元元年(蒙古兔年):始行农桑,设惠民仓”,同样对应蒙古纪年。这样的设计,既让蒙古人看到 “草原大事没被忘”,也让汉人看到 “汉历时间有延续”,谁也不觉得被冷落。

    中间的日常页面,更是把 “互补” 做到了细处。比如 “至元四十四年(蒙古虎年)三月”:左页蒙古文记 “三月初十,云州互市(虎年春第一次互市),千户需带马五十匹、羊二百只”;右页汉文标 “三月初十辰时清明,燕云种棉、江南育秧,可调蒙古骑兵助耕”,下方还加了行小字注释(蒙汉双语):“清明后草原草长三寸,放马不伤根;汉地清明后无霜,播种不烂种 —— 互市当日,牧民可帮农民拉犁,农民可给牧民送麦种。” 再比如 “至元四十四年十月”:左页记 “十月初五,草原始备冬草(虎年冬备)”;右页标 “十月初五霜降,燕云收棉、江南收稻”,注释写 “霜降后三日,草原寒风至,需将羊入圈;汉地霜降后可修水渠,待来年春用”。

    最贴心的是 “应急备注”。王恂在历书末尾加了两页 “疑问解答”:蒙古牧民问 “若‘夏至’前下雨,该何时放马?”,答 “夏至前下雨,草芽迟长,可延后三日放马,对应汉历‘夏至后三日’”;汉农民问 “若‘虎年秋’遇旱,该何时借骑兵?”,答 “虎年秋遇旱,可提前十日借骑兵,对应汉历‘立秋后五日’,此时草原马已肥,不耽误冬牧”。这些备注,都是他从千户、里正那里收集的真实疑问,每一条都透着 “不偏不倚” 的用心 —— 既不让草原迁就农耕,也不让农耕迁就草原,而是找两者的 “时间交集”。

    献历前五日,王恂捧着《虎历》去见耶律楚材。耶律楚材坐在崇文馆的案前,戴上老花镜(汉人老臣常用的视物工具),逐页翻看,手指在 “太祖虎年征金” 与 “宋嘉定十四年” 的对应处停住:“这里要加个注,说明‘太祖征金时,汉地尚属宋,如今大元一统,故将蒙古纪年与汉历对应,非改旧制’—— 免得蒙古那颜说你‘认宋不认元’,汉臣说你‘忘汉记蒙’。” 王恂立刻取来狼毫,在旁添注,墨汁刚落,耶律楚材又指着 “清明备马” 的注释:“‘草原草长三寸’,要写清楚‘云州、燕云等地’,草原东西跨度大,西边的别失八里(今新疆)草长比东边的云州晚十日,不能一概而论。”

    王恂按耶律楚材的建议修改,光是 “地域差异” 的备注,就加了满满一页:“燕云清明后放马,别失八里清明后十日放马”“江南霜降后收稻,四川霜降后五日收稻”。改到深夜,耶律楚材忽然问:“你献历的时候,萧将军若问‘为什么叫《虎历》,不叫《元历》’,你怎么答?” 王恂愣了愣,随即道:“虎是大元的瑞兽(白虎殿、虎都籍皆用虎纹),历书记双廷之事,如虎之双翼,缺一不可 —— 叫《虎历》,是盼大元如虎添翼,不是偏草原或农耕。” 耶律楚材点头:“这话好,既合规制,又显初心。”

    献历前一日,王恂去库房取历书的 “献呈本”—— 这本是特意装订的,封面虎纹鎏了金,内页用的是最好的桑皮纸和羊皮纸,红绸包边,还配了个檀木盒(盒面刻虎纹,无其他纹饰)。他捧着檀木盒,在双廷议事司走了一圈,看着墙上的 “云州牧界图” 与 “江南水利图”,忽然想起定牧界时老牧民说的 “要是早知道清明该放马,去年就不会饿肚子”,心里又踏实了几分 —— 这历书不是纸面上的 “互补”,是能让百姓活命的 “实策”。当晚,他还写了篇《献虎历疏》,把 “让草原知农时、农耕知牧事” 的初心写得明明白白,末尾没提 “蒙古”“汉地”,只说 “为大元治世计,为百姓生计计”。

    至元四十四年秋九月初九(汉历重阳节,草原 “虎年秋中旬”),王恂捧着檀木盒,在虎卫营的护送下走进白虎殿。殿内的布置比殿试时更显庄重:御座前的案上,左边摆着蒙古《纪年录》,右边放着汉地《授时历》初稿,中间空着,显然是给《虎历》留的位置;耶律楚材、帖木儿、周显等考官站在两侧,合丹王带着几名蒙古那颜站在殿廊下,目光都落在王恂手里的檀木盒上。

    萧虎身着玄色常服(非祭服,显亲民),见王恂进来,便笑道:“听说你编了本历书,能让牧民懂播种,农民懂放马?” 王恂躬身行礼,打开檀木盒,取出《虎历》,双手奉上:“臣编《虎历》,非为统一历法,只为让草原知农时、农耕知牧事 —— 比如‘虎年秋’,牧民知道该备冬草,农民知道该借骑兵修水渠,彼此不耽误。” 萧虎接过历书,指尖抚过鎏金虎纹,翻开第一页,看到 “太祖虎年征金” 对应 “宋嘉定十四年”,又翻到 “至元四十四年清明” 对应 “虎年春备马”,嘴角慢慢扬起。

    这章没有结束,请点击下一页继续阅读!

    “为什么叫《虎历》?” 萧虎忽然问,声音在殿内回荡。王恂抬头,目光坚定:“白虎殿是大元朝堂,虎都籍是大元户籍,虎为大元瑞兽;历书记双廷之事,如虎之左翼(草原
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
『加入书签,方便阅读』
内容有问题?点击>>>邮件反馈