众人边吃边聊，话题从欧洲杯聊到曼联的新赛季计划——穆里尼奥说起上次带队去葡萄牙集训，祖卡非要跟着去训练场，结果被克里斯蒂亚诺·罗纳尔多拉着踢了一下午球，“那小子回来跟我说，克里斯蒂亚诺·罗纳尔多的任意球比游戏里还准”；豪尔赫·门德斯则说起刚跟曼联谈妥的赞助合同，“下个月就能官宣，到时候你们可得请我再吃一顿”；张依依和蒂塔聊起瓦茨街的小店，蒂塔说昨天在一家古董店看到一枚奥匈帝国时期的胸针，“珍珠和红宝石镶的，特别好看，就是太贵了”；刘晓妍听着，从包里拿出手机，翻出早上拍的格雷沙姆宫铜门把手照片，递给玛蒂尔德看：“酒店的老物件都保存得特别好，你们有没有去一楼的展厅？有1906年的建筑图纸。”
松露烩饭端上来时，餐厅的灯光调得更暗了些，窗外的夜色已经浓透，能看见对面建筑的暖光映在玻璃上。季思涵用勺子舀起一勺烩饭，米粒裹着细碎的黑松露，入口绵密，她小声跟周悦说：“真的比巴黎的还好吃。”周悦点头，刚要说话，就听见罗列问豪尔赫·门德斯：“明天探班，你跟我们一起去？”豪尔赫·门德斯放下刀叉，擦了擦嘴：“当然——我得跟我的球员们叮嘱几句，别在比赛里受伤，不然曼联可要找我麻烦。”这话引得穆里尼奥笑起来：“你就是担心你的佣金！吃到甜点时，蒂塔点的焦糖布丁刚上桌，她就叉起一块递到张依依盘子里：“你尝尝，这个焦糖壳特别脆。”张依依咬了一口，焦糖的甜混着布丁的软。
晚上九点多，晚宴才散场。众人走出餐厅时，晚风带着多瑙河的湿气吹过来，比餐厅里的暖气更清爽。玛蒂尔德·法里亚挽着蒂塔的胳膊，正跟刘晓妍说第二天要去圣伊什特万大教堂拍照；祖卡跟在后面，还在跟周悦聊曼联的游戏账号；穆里尼奥、豪尔赫·门德斯和罗列走在最前，低声聊着明天去葡萄牙国家队驻地探班的细节……
远处链桥的灯光已经亮起，像一条金色的丝带横跨在多瑙河上，格雷沙姆宫的铜质尖顶在夜色里泛着微光，侍应生站在餐厅门口挥手送别，银质餐具碰撞的轻响、笑声、谈话声，都悄悄融进了布达佩斯的夜里。
第二天上午，布达佩斯的六月清晨总裹着层微凉的雾气，从格雷沙姆宫殿四季酒店驶出的商务车碾过湿漉漉的柏油路时，曼联主席罗列正对着车窗哈气，用指节在雾面上画了个歪歪扭扭的红魔队徽。“何塞，”他侧头看向身旁闭目养神的男人，深色西装袖口别着的曼联队徽袖扣在晨光里闪了下，“你说桑托斯会不会觉得我们来得太突然？”
穆里尼奥缓缓睁开眼，指腹摩挲着手机屏保，说道，“主席先生，我们不是来打扰的。”他声音低沉，带着葡萄牙语特有的卷舌音，“明天就是对德意志的比赛，作为葡萄牙第一国家大户的曼联俱乐部主席亲自前来探班意义非凡。”
副驾驶的知名经纪人豪尔赫·门德斯突然笑出声，他手里把玩着最新款的折叠手机，屏幕上是刚和鲁本·迪亚斯敲定的经纪人续约合同。“何塞说得对，”这位葡萄牙第一经纪人推了推墨镜，“而且你忘了？桑托斯的女婿在曼联青训梯队当体能助理教练，你们算半个‘自己人’。”
商务车拐进一条栽满悬铃木的小路，mTK布达佩斯俱乐部的训练基地渐渐清晰——浅灰色的看台围着草皮，场边挂着葡萄牙国旗，几个穿红色训练服的球员正弯腰拉伸。守门的工作人员显然早接到通知，隔着栏杆笑着挥手，递进来的访客证上还印着小小的欧洲杯Logo。
“那是里卡多·卡瓦略。”豪尔赫·门德斯率先指向场边，里卡多·卡瓦略正蹲在草坪上，给年轻球员示范防守站位的脚法。这位曾经的葡萄牙功勋中卫穿着黑色训练服，头发比球员时期稀疏了些，但脊背依旧挺直。听到脚步声，他猛地抬头，看见穆里尼奥的瞬间眼睛亮了，起身时差点碰倒脚边的战术板。
“教练！”里卡多·卡瓦略大步走过来，双手用力握住穆里尼奥的胳膊，两人用葡萄牙语快速交谈起来——他们曾在波尔图一起拿过欧冠，后来又在切尔西、皇马等俱乐部重逢，是“过命”的交情。“您怎么来了？”里卡多·卡瓦略拍着穆里尼奥的后背，余光瞥见罗列和豪尔赫·门德斯，又赶紧伸手，“罗列主席，豪尔赫，欢迎欢迎，费尔南多·桑托斯教练在办公室，我这就去叫他。”
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！
没等里卡多·卡瓦略转身，场边的哨声突然响了。球员们停下训练，三三两两地往场边走，第一个冲过来的是迪奥戈·达洛特——这位年轻的边后卫穿着红色背心，