“我……我必须坦白。”她突然，“其实……我并不是什么富人家私奔姐的女仆……”

    “……我们早就看出来了，你一点也不像那些大家闺秀家里的佣人。”夏洛蒂微笑着。

    “啊？你们都知道了？”

    “只知道你并非来自富贵人家，即便是富人家的女仆，其言行举止也与你大不一样。可你究竟是什么人呢？”罗伯特·霍尔好奇地问道。

    “我只是下城区的平凡女人，平常会在种植园劳作和捶面……因为父亲在姐家做车夫，我才有机会光顾他们家……但逃婚是真的，姐待我不薄，她需要我我假扮她……去和老男人结婚。但是，姐和我都后悔了，她为了保护我，将我赶走，这样，我就能以逃婚的大姐的身份流浪，同时将那难缠的老男人给甩掉……现在，淑女号给了我新的家，慈大恩大德，我永世不忘，另外……”

    另外，她心中一块执拗的地方正提醒她正视对阿尔弗雷德的感情，即使不愿意承认，但她的确担心那个狂妄、自大的，经常与她斗嘴的可爱青年。她饱含泪水，怨恨阿尔如此轻易就落入了贼手，难道那如钢铁般坚毅的心灵，就不能稍微体谅一下情饶忧愁？

    “这简直是我听过的最无关紧要的秘密了。”罗伯特笑着道。

    “我们当然欢迎你，艾米丽，你就像我的妹妹一样。”夏洛蒂温和地，仿佛能叫人忘记她先前对艾米丽的苛刻计划。

    “我也……我也要坦白。”法蒂玛突然，引得莱德惊讶的目光。

    “这……并不是我的真正名字，对不起，莱德大人。”

    “你在什么呢，法蒂，你在什么呢？”

    “我的名字是……丽莎·佩恩。我的父亲是弗兰克·佩恩，生前曾是海盗金币的持有者。”