楚夜寒早带着狙击枪潜入对面大楼顶层，趁人不备埋伏下来。一击得手，他轻轻打了个响指，转身走向天台另一侧早已固定好的滑轮，沿绳索滑降而下，悄然离去。
结束与冯兴明的通话后，林北心中怅然。没想到竟会栽在候小平手里，还有那么多事未完成……
就在他等待法庭传票时，罗细毛等人回来了。见林北神色低落，罗细毛笑道：“北哥，候小平已经解决了，你怎么还不高兴？”
“没事。”林北苦笑——他还不知楚夜寒已经得手。
马克带人冲上天台，只看到固定的滑轮。杀手早已无踪。他狠狠咒骂，却无可奈何。
惴惴不安地等了一上午，林北才在新闻中看到消息：纽约警方保护的污点证人候小平被神秘枪手击毙。
他心中诧异：枪手是谁？谁雇的？虽不知内情，但候小平一死，对林北和王氏集团无疑是好事。
此后一段时间，林北着手整顿王氏集团权力架构。
四大堂口各得其所：地下赌场由张大勇坐镇，钱庄交郑石头打理，拳场归高强，赛马场由高天野掌管。至此，集团大权尽归林北掌握，再无掣肘，王氏集团进入平稳高速的发展期。
金三角的第一批货如期送达。林北遵守对母亲的承诺，未沾毒品，全数交由刘氏集团接手。
与此同时，纽约警察局长马克开始内部整顿。
上次行动中，对方精准锁定第六辆车，绝非巧合——警局必有内鬼。一番清洗后，马克革除大批违纪警员，警队战斗力提升，连续破获大案，令他脸上有光。
林北的整顿也让王氏集团彻底走上正轨。赌博、赛马、黑拳、钱庄四大产业井井有条，加上吞并樱花社与战斧帮的地盘，集团进入快速发展阶段。这一切，王忠合看在眼里，颇感欣慰。
彻底稳住纽约局面后，林北终于决定回国。
三合帮还在大军手中，蒋天养的仇未报，龙川市的乱局亟待收拾。大军多掌权一天，局势就对他有利一分——越早扳倒他，三合帮的损失才能越小。
此前因董田生、候小平未除，林北迟迟未能成行。如今障碍已清，集团稳定，他终于可以放心离去。
林北留下高强、张大勇、郑石头、高天野各司其职，疑难之事可向王忠合请教，又留张修森、冯兴明从旁协助。安排妥当后，他带上一众兄弟飞返中国。
罗细毛因与乐月儿婚事已得家族认可，作为乐氏集团一半继承人，留在纽约；陈水生回俄罗斯寻找克里斯蒂娜；铁手主动要求暂留纽约处理私事，林北欣然应允。
最终随林北回国的人，只剩陆坤、杜锋、周三、温华、白立、文谦、杰伊、楚夜寒、叶兰因与乔珊。
飞机掠过云层，龙川市的轮廓，已在远方渐渐清晰。
林北离开纽约前，刘北堂、乐修岱、王忠合等人接连设宴饯行。他本就不喜应酬，连日的酒会让他疲惫不堪。
终于到了启程之日。在陆坤、杜锋、文谦、周三等人的陪同下，林北踏上了飞往燕京的航班。飞机腾空而起，舷窗外的纽约城越来越远，最终缩成一片模糊的光点。
林北心中感慨万千。
来时，他是偷渡船上的中国公民；归时，已是乘坐航班的美国公民。纽约这段日子，生死起伏，恩怨纠缠——人生际遇之奇，莫过于此。
前方还有太多未知。唯有不断前行，未来才能握在自己手中。
当初林北被龙川市的林明非、大军等人逼走时，担心大军会对李佳敏不利，便让张信峰将欠款打到李佳敏名下。李佳敏带着这笔钱，领着一群姐妹来到燕京。
天子脚下，黑帮再怎么嚣张也不敢在此放肆。
她用林北留下的钱开了家公司，但无人脉无资源，举步维艰。就在她快要撑不下去时，遇到了萧子翰。
萧子翰给了她许多帮助，公司渐渐打开局面。李佳敏对他充满感激。
为表谢意，她特意约萧子翰到风尚西餐厅吃饭——那是她听人说不错的地方。就是那顿饭上，萧子翰突然提出要追求她。
李佳敏措手不及，心底却有一丝暗喜。被优秀的男性追求，总是女性魅力的一种印证。即便无意，虚荣心也会得到满足。
萧子翰家世优越、外表英俊、谈吐优雅，本就容易让人产生好感，何况他还帮过自己。李佳敏虽婉拒了他，萧子翰却并未放弃，之后频频相约。
李佳敏明知他别有用心，却一次次赴约。她总用“生意上需要他关照”来说服自己，但陈美玲等姐妹都清楚——那不过是借口。
李佳敏的心里，早已动摇。
陈美玲为此十分气恼。她与李佳敏多年姐妹，亲眼见过林北为救李佳敏挥刀问情的决绝。她多次劝李佳敏远离萧子翰，无奈李佳敏早已深陷其中。
李佳敏自己又何尝不知不妥？每次与萧子翰分开，她都决心断绝往来；可每次收到他的邀请，又总会想起他的多情与浪漫——那是林北身上没有，也可能