不远处传来一个女人的哭声，夹着西班牙语。
三号床的帘子拉着。
一个瘦小的男孩坐在床上，左手小臂肿得像发面馒头，皮肤下面隐约能看到骨头顶出来的弧度。
闭合性骨折，移位明显。
男孩没有哭。
他攥着右手的拳头，嘴唇发白，死死盯着自己变了形的胳膊。
他妈妈站在旁边，眼泪啪嗒啪嗒地掉。
一个典型的拉丁裔单亲母亲。
衣服上还有餐馆后厨的油渍，指甲里嵌着面粉，大概率是从夜班赶过来的。
她看到林恩的脸，犹豫了一下。
一个亚裔……而且看起来这么年轻。
“你是主治医吗？”
“我是值班医生。”
林恩没有多解释。
他蹲下来，视线和男孩平齐。
“嘿。我看看你的手，可以吗？”
男孩没说话，但把胳膊慢慢伸了过来。
林恩的手指搭上去。
很轻。
他从桡骨茎突的位置开始触诊，指腹顺着骨干缓缓上移，每隔半厘米停一下，感受骨面的连续性。
到了远端三分之一的位置，指尖传来一个细微的台阶感。
断端有重叠，但没有刺破骨膜。
角度和移位程度在可接受的范围内。
林恩没有注意到，急诊区外面的走廊里多了一个人。
朱利安手里拿着平板电脑。
他是来找林恩确认论文数据的。
护士站说林恩在处置区。
林恩正蹲在床边，左手托着小孩的前臂，右手扣住肘关节，嘴里在跟小孩说话。
声音不大，隔着帘子听不太清，好像是在问他喜不喜欢篮球。
小孩点了点头。
说了个球星的名字。
林恩笑了一下，说了句什么。
小孩也笑了。
就在那一瞬——
咔哒。
一声很轻的骨响。
小孩愣住了。
低头看了看自己的胳膊。
弯曲的弧度没了，小臂恢复了正常的形状。
他试着动了动手指。
能动。
“好了？”小孩不敢相信。
“好了。”
林恩站起身来，拍了拍他的脑袋。
他妈妈还没反应过来，手里攥着的纸巾掉在了地上。
朱利安站在帘子外面。
他看到了全过程。
那双手。
在手术室里的27秒，那双手探入纵隔深处，在完全看不见的黑暗里定位到了一根撕裂的血管。
现在，同一双手，一只托着小孩的前臂，一只扣住肘关节，在小孩笑的那个瞬间轻轻一送力。
骨头归位。
轻描淡写的。
像什么都没发生。
朱利安突然觉得心里很乱，不想再确认数据。
转身走了。
林恩转头看向母亲。
“桡骨远端骨折，闭合性，移位不算严重。刚才已经复位了，接下来上石膏固定就行。六到八周能长好。”
他说得很简单、明晰。
没有术语轰炸，没有模棱两可。
母亲听懂了大半，但还是有点懵。
“就……好了？”
“好了。不需要手术。”
她沉默了半分钟，然后用那双沾满面粉的手紧紧握住了林恩的手。
“谢谢你。”
她的英语不太好，但这两个单词说得很清楚。
林恩点点头。
“六周后来复查。”
没有技能的加持，林恩一次复位成功，他前世就是三甲医院的骨科主治医师。
对林恩来说，这些事情之间没有矛盾。
院长要抹他的功劳，是院长的事。
理事会要查他的底，是理事会的事。
他该反击就反击，该布局就布局。
病人推到他面前了，他就努力去治。
做好医生该做的事儿。
……
曼哈顿，上东区。
第五大道与六十二街交汇处的尼克博克俱乐部，三楼的橡木厅。
这栋建于1913年的红砖建筑里，空气中永远飘着雪松木和陈年波特酒混合的气味。
墙上挂着十九世纪的猎狐油画，画框上的铜牌已经氧化成了暗绿色。
长桌边坐了九个人。
西奈山伊坎医学院心胸外科主任菲利普·罗斯。
长老会医院哥伦比亚外科合伙人团队的两位高级合伙人。
纽约医师互助基金的三名理事。
还有两位朱利安叫