最前面的高老板立正，把胸脯挺得高高的，那目光坚定地仿佛要入d：“我们是堂堂正正的华夏人，我们爱我们的祖国……”

    这还没出国呢，高老板就演上了。

    “都下来。”

    狗翻译官招招手：“让本子贵宾先行。”

    “苟桑，你怎么说话呢？”

    一个戴着方框眼镜，文质彬彬的中年本子用大佐腔说：“先来后到你不知道吗？怎么能抢别人的电梯呢？你这样说话是不礼貌的。”

    “すみません（抱歉）。”

    说完站在电梯口的几个本子一起对高兴他们九十度鞠躬。

    “だいじょうぶ（没关系）。”

    站在高兴旁边的男翻译钟国仁也鞠躬回礼道。

    “羊驼。”

    高兴在心里对钟国仁竖了根中指。

    关上电梯门，电梯继续下行到达一层，出了电梯，去前台办退房手续。看到前台小姐姐长得怪齐整，猪瘾犯了的高老板凑过去搭讪。

    手续办了一半，电话铃响了，前台小姐姐接电话，说的还是日语。

    “她说啥？”

    高兴指着前台小姐姐，问旁边的翻译钟国仁。

    “好像是电梯坏了，几个本子贵宾困在了电梯里。”钟国仁道。

    “我嘞个老天祖奶奶啊。”

    高老板内心狂喜：“老子这个祸害这么灵的吗？还没出国……还汤姆没出酒店门呢，先克死几个小本子？”

    “真倒霉。”

    前台小姐姐挂了电话机，又拨了一个号，等待的时候，自言自语道：“上次电梯坏了，就修了好几个小时，这次但愿别那么长时间。”

    “但愿修不好。”

    高兴一不留神把心里话秃噜出来了：“困死饿死那帮小本子。”

    “你怎么能这么说话呢，老板。”

    钟国仁道：“虽然小本子确实在咱们郭家造过孽，但那是一小撮菌菇煮义分子，大部分本子人还是很好的。战后本子也对他们的战争罪行进行了反思，又是给咱们提供低息无息贷款又是援建医院……”

    “羊驼！”

    高兴这回把中指竖在了钟国仁脸上。