但这并没有带来任何的安慰，因为分差已经达到了十一分，而且，洋基队的打线即将再次轮回到第一棒。
这对于印第安人队的投手和守备来说，无异于是最残酷的折磨。
一棒：左外野手——布雷特·加德纳
布雷特·加德纳，可以说是这个疯狂半局的“始作俑者”。
当他在这个半局第二次踏上打击区上，现场的气氛来到了最顶点。
此时，他的表情依旧专注，这也体现了他对比赛的态度，不管现在的比分如何，但是只要比赛还没结束，他就会全力以赴。
赫夫的信心此时也已经荡然无存，面对加德纳，他投得有些畏首畏尾。
第一球，一颗外角偏低的滑球，加德纳放过。
“ball！”
球数0好1坏
第二球，一颗红中的速球，加德纳没有放过，但却遗憾的打成界外。
“Strike！”
球数1好1坏
第三球，赫夫想投一颗内角的速球，但球路失控，直接朝着加德纳的内角高处飞去，差点砸到人。
“ball！”
球数1好2坏
第四球，一颗外角的卡特球，进垒点不错，但加德纳却并没有出棒，反而意外的放过了这一球。
“Strike！”
球数2好2坏
第五球，一颗内角低的速球，球路明显有些偏低，加德纳再次放过。
“ball”
球数2好3坏，满球数。
第六球：内角变速球（83mph）
此时，赫夫的球衣背后已经湿透了，紧咬牙关之下，他投出了一颗内角的变速球。
望着来球那明显偏低了一些的入垒角度，再加上变速球那本身的下坠特性，加德纳犹豫了一下后，还是控制住了强烈想要出棒的欲望，最终眼睁睁的看着来球在自己的膝盖下方划过本垒。
“ball！”
四坏球保送！
第五局下半，两人出局，一垒有人，比分12：1
赫夫懊恼的抓了抓头发，在场面急需得到缓解的时候，他居然又投出了一个罪恶的保送。
而接下来要上场的，是第二棒的罗宾逊·卡诺。
噩梦般的打线轮回，似乎才刚刚开始......
二棒：二垒手——罗宾逊·卡诺
卡诺再次站上了打击区，同样作为本局第二次上场的球员，他的表情甚至带上了一丝轻松。
巨大的领先优势让他可以更加放松的进行挥击。
赫夫面对卡诺，显得更加紧张。
第一球，一颗外角偏低的曲球，卡诺放过。
“ball！”
球数0好1坏
第二球，赫夫试图用内角速球抢好球，但球路再次失控，投到了红中偏高的区域。
卡诺的眼睛瞬间亮了！
他等的就是这种失投球。只见他的挥棒流畅而充满爆发力，棒头精准的咬中了来球。
“砰！”
只见来球如同一道闪电般，朝着右外野方向疾驰而去。
这是一支强劲的平飞安打，正好穿过了一、二垒手之间的防线后，落在了右外野的草地上。
一垒上的加德纳在卡诺击球的瞬间就启动了！
他像一道闪电一般，冲过了二垒后，毫不犹豫继续冲向了三垒。
他的速度实在太快，当右外野的瑞安·雷伯恩捡到球并传回内野时，加德纳已经快速的滑上了三垒的垒包。而卡诺则是安全上到一垒后，犹豫了一下后，还是稳稳的站在一垒垒包之上，并没有冒险的向着二垒冲去。
第五局下半，两人出局，一三垒有人，比分12：1
三棒：指定打击——凯文·尤基里斯
当尤基里斯再次站上打击区时，“Youk! Youk!” 的呼喊声再次响彻球场。
尤基里斯今晚已经有了一支两分炮和一支二垒安打，手感热得发烫。
他站上打击区，看着投手丘上已经魂不守舍的赫夫，就像是在看一只待宰的羔羊。
赫夫在最开始试图用外角球来对付尤基里斯，但此时他的控球已经完全不在线。
第一球，一颗明显的外角坏球。
第二球，又是一颗明显偏高的速球
第三球，两颗坏球过后，赫夫咬牙投出一颗稍微偏向内侧的卡特球。
这一次，他终于没再失投，但是不够刁钻的角度，却成为了尤基里斯眼中的猎物！
看着来球的轨迹，尤基里斯悍然挥棒而出。
“砰！”
只见尤基里斯的球棒精准的咬中了来球的甜区，随着一声扎实的击球声过后，来球朝着左外野的方向平飞而去，这一球的速度很快，正好落在了左外野手斯塔布斯和中