当弗朗西斯科那颗高飞球被接杀的瞬间，整个洋基体育场仿佛被投入了最后一个催化剂，本就沸腾的喧嚣达到了一个新的峰值。
那不是庆祝这一局结束的礼貌性掌声，而是持续燃烧的、带着滚烫喜悦的轰鸣。
比分板上，那个鲜红的“3”字，在无数灯光的聚焦下，如同在印第安人队心头烙印下的无比醒目的伤痕。
看台之上，是翻滚涌动的条纹海洋。数万名球迷的欢呼，已经无法用简单的“声浪”来形容。
那是一种混合着嘶吼、口哨、跺脚等，以及那首永不落幕的“New York, New York”的大合唱片段。
此时，仍有许多球迷站立着，他们的脸庞在冬夜的低温与内心炽热的双重作用下泛着红光，孩子们骑在父亲的肩膀上，小手指着记分牌，虽然不一定完全明白那数字的意义，却能感染到周围那股纯粹的、澎湃的快乐。
此时场边的解说席内，迈克尔·凯松了松领带，他的额角已经微微见汗，那是情绪激昂的证明。他对着麦克风，声音因为刚才的激情解说而略带沙哑，但却依然富有感染力：“朋友们，如果你刚刚打开电视或收音机，我得告诉你，你错过了本赛季迄今为止，最让人血脉贲张的开局之一！欢迎来到布朗克斯的寒夜，这里刚刚被凯文·尤基里斯和特拉维斯·哈夫纳的两支全垒打所点燃！背靠背！两支本垒打！布雷特·迈尔斯，这位经验丰富的老将，在第一个半局就结结实实挨了两记重拳！洋基队，瞬间取得了3分的领先优势！这简直是梦幻般的开局，是给所有冒着低温来到现场的球迷最火热的礼物！”
“绝对是这样，迈克尔。”肯·辛格尔顿的声音接着响起，“回顾上一局的比赛，布雷特·迈尔斯今天手指的感觉明显有一些问题。无论是第一颗被尤基里斯轰出场的卡特球，还是那颗被哈夫纳狙击的内角速球，进垒点都太甜了。在这种级别的对决中，在洋基体育场这样的球场，把球投到那个位置，无异于自杀。而洋基队的这两位老将，尤基里斯和哈夫纳，他们用经验告诉我们，他们一直等待着的就是这样的机会。现在，所有的压力，都到了印第安人这边。0比3落后，面对的是带着巨大心理优势登板的安迪·派提特，他们接下来要如何应对呢？这非常考验这支球队的韧性。”......
就在他们不停的讨论着接下来的比赛走势的时候，派帅已经悄无声息的站上了投手丘。
此刻，他站在投手板的红土上，微微活动着肩膀，目光平静的扫过印第安人队的休息区，那里，下一个打者正在做着准备。
随后，他的目光又落回到本垒板的后方，与捕手克里斯·斯图尔特的目光相遇，微微点了点头。
三分的领先，如同给他披上了一件无形却又重若千钧的铠甲，让这位身经百战的老将，本就沉稳如深潭的心境，更加波澜不惊。
压力？那是对方投手和打线需要担心的事情。他只需要做他最擅长的事，将手中白色的棒球，精准的投向斯图尔特手套所指示的位置。
四棒：一垒手——尼克·斯威舍
一个熟悉的身影此时正从待打区走向打击区。
尼克·斯威舍，那副总是带着点玩世不恭笑容的面孔，如今被客队的队服所遮盖。
他曾是这座球场的宠儿，是“核心四巨头”时代结束后，洋基球迷心中亲切的“Swishalicious”，是那个能用激情四射的庆祝和关键时刻的长打点燃全场的外野手。
如今，他身披克利夫兰印第安人队的战袍归来。当他走上打击区时，看台上响起了复杂的声浪——零星的、怀旧的掌声从各个角落响起，夹杂着几声呼喊他名字的声音，但更多的，是一种平静的、甚至略带审视的注视。
斯威舍本人脸上的笑容也收敛了许多，变得专注而严肃。
他轻轻踩了踩脚下的红土，调整了一下自己的打击手套，目光投向十八米外的投手丘。
那里站着的派帅，是他曾经的队友，那个在训练中无数次用刁钻的卡特球让他苦不堪言的老将，正平静的回望着他。
没有寒暄，没有眼神交流中的温情，只有捕手手套后方，那双如同狙击手般冷静和专注的眼睛。
斯威舍深吸一口气，他知道，此刻他肩负的，不仅仅是一次普通的打击，更是为陷入困境的球队打开局面、提振士气的重任，他必须从这位老伙计手里，啃下点什么。
派帅不需要任何额外的情绪。在他眼中，站在打击区的，就是一个需要解决的打者，无论他过去是谁。
第一球：内角低卡特球（88mph）
斯图尔特蹲下身，右手在胯下快速比划出暗号，然后将那只棕色的手套，稳稳的摆在了内角低位，贴着好球带边缘的位置。
派帅几乎没有任何犹豫，点了点头后，直接抬腿，转身，那标志性的投球动作流畅展开。
棒