“你说什么？！你个混蛋……”
听到扬尼毫不掩饰的嘲讽，尼克·考克斯愤怒的就要冲向扬尼。
就在这时，博雷蒂教练吹停了训练。他狠狠的瞪了一眼尼克·考克斯后，把所有人召集到投手丘。
他的声音洪亮而严肃：“好了，大家听我说。我知道现在刚刚开始集训大家的心态还没有完全转换过来。但是我希望看到大家在训练时形成一个良性的竞争。不要让我看到有哪个混蛋在这里混日子。如果再让我发现，就给我滚蛋！”
说着再次瞪了一眼缩着脖子躲在后方的尼克后，接着道:“知道新规金属棒意味着什么吗？”
博雷蒂教练一边说着，一边从口袋里掏出一盒老式乒乓球，放在投手丘的边缘。
“新规金属棒的弹跳力降低了，这意味着比赛中会出现更多的滚地球和更少的长打。所以，我们的防守也要重点针对准度而不是力度。”雷蒙德教练的声音在训练场内回荡，每一个字都清晰可闻。
他拿起一个乒乓球，轻轻一抛，乒乓球在空中划过一道优美的弧线，落在地上，滚了几圈后停了下来。他继续说道：“这就是新规金属棒带来的变化。我们需要适应这种变化，调整我们的防守策略。”
随着博雷蒂教练的训话，大家的脸色都逐渐严肃起来，散漫的状态逐渐都消失不见了。
很快扬尼开始了今天的打击训练。
扬尼站在打击笼里，手中紧握着新规金属棒。每一次使用新球棒进行挥击，他的心中总是充满了莫名的期待和紧张。
“准备好了吗，扬尼？”打击教练的声音从一旁传来，语气中同样带着一丝期待和紧张。他太渴望看到这位潜力新星的打击表现了
“准备好了。”扬尼回答，声音中充满了自信。
发球机启动，一颗棒球飞速向他袭来。扬尼看准来球的轨迹，全力挥动手中的金属棒。
“镪！”
金属棒与棒球相撞的瞬间，发出了一声清脆的响声。测速机立刻发出警报，屏幕上显示的数据让所有人都惊呆了——102mph。
“见鬼！”打击教练看着测速机上的数据，一脸的惊喜，“新规金属棒的最大承受力只有110mph，现在就能敲出102mph的初速了？！”
扬尼愣住了，他也没想到自己现在居然可以达到这个程度。明明前两天还无法突破100的样子。
“扬尼，你的打击能力真的是我见过最好的，尤其是在你现在这个年龄。”打击教练走到他身边，语气中带着一丝严肃，“但是新规金属棒的弹跳力降低了，你需要控制好打击的力度。否则，你会损坏球棒，直接影响到比赛的发挥。”
扬尼点了点头，他明白教练的意思。他调整了一下握棒的姿势，再次准备击球。
发球机再次启动，一颗棒球飞速而来。扬尼挥动金属棒，这次他明显控制了力度，金属棒与棒球相撞的瞬间，发出了一声沉闷的响声。测速机上的数据显示——98mph。
“很好，扬尼。”打击教练点了点头，脸上露出一丝满意的笑容，“这就是我们需要的。你需要在力量和精度之间找到平衡。”
扬尼松了一口气。他知道，这只是第一步，他需要在接下来的训练中不断调整和适应。
训练结束后，扬尼独自一人留在训练场。他坐在投手丘上，手中紧握着新规金属棒，眼神中带着一丝深思。他知道，这个赛季将会充满挑战，但他也相信，自己能够适应这个新的环境，找到属于自己的节奏。
“扬尼，别太担心。”帕特的声音从身后传来，带着一丝安慰和鼓励，“新规金属棒只是一个小挑战，我相信你没问题的。尤其是看到你今天的打击训练后，我更加坚信这一点。”
扬尼抬起头，看着尼克，眼中闪过一丝坚定：“我知道帕特，对于新球棒已经基本差不多了。新赛季我一定会全力以赴。”
帕特点了点头，拍了拍扬尼的肩膀：“我相信你，扬尼。而且你不要有太大的压力，还有我们呢，不是么？！”
扬尼站起身，手中紧握着金属球棒，眼神中充满了决心。
新赛季即将开始，同样是一个充满挑战和机遇的开始……
2011年3月5日，清晨7:02。
哥伦比亚大学的大巴车在细雨中缓缓驶向费城。车窗外，新泽西的平原已经开始泛绿，嫩绿的草芽在湿润的土地上探出头来，与纽约尚未消退的冬意形成鲜明对比。
车外的细雨如丝，轻轻拍打着车窗，发出细微的“沙沙”声，仿佛在为即将到来的比赛而奏响序曲。
“记住赛季初一连串客场之旅的规矩！”博雷蒂教练站在车厢前部，手里拿着战术板，声音洪亮而有力，“第一战不是比力量，是比谁能更快的进入到新赛季比赛的状态。”
博雷蒂