得心神不宁，还想拉着李昂刨根问底、探究更多危险细节时，老丈人汤普森先生不紧不慢地抽最后一口烟，将烟斗在摇椅扶手上轻轻磕了磕，抖掉烟灰，用那温和却不容置疑的语气开口打断了女儿，

    “好了，安娜，别再问了。经历了这么一场风波，我想李昂现在最需要的不是回忆那些不愉快，而是一顿热乎乎的晚餐和休息。你母亲应该在餐厅准备好了，我们去吃饭吧。”

    安娜被父亲出声打断，虽然心里还是充满了好奇和担忧，但也明白父亲说得有道理，只好暂时压下满腹的疑问，有些嗔怪地看了李昂一眼，仿佛在说“晚点再跟你算账”。

    她转过身，看向草坪，提高声音喊道，

    “嘿！小家伙们！晚餐时间到了！今晚有玛莎奶奶拿手的安格斯厚切烤牛排！有谁想吃吗？”

    这声呼喊如同具有魔力一般，瞬间穿透了草坪。

    正在疯玩的四个小家伙一听，眼睛顿时亮了起来，所有玩闹心思立刻被“牛排”两个字彻底驱散。

    小鬼头蒂娜反应最快！

    她利落地一拉缰绳，甚至等不及小马完全停稳，就像个经验丰富的小牛仔一样，直接从马背上跃了下来，轻巧落地，然后把缰绳随手一扔，就这么把那匹珍贵的粉色小马晾在了原地，迈开两条小短腿就兴奋地朝着主门飞奔而来。

    双胞胎兄弟伊莱和伊森见状，也有样学样，急忙想从自己的小马背上跳下来。

    但他俩显然没有小鬼头那么身手灵活，跳下来时脚下不稳，噗通噗通两声，双双摔了个滚地葫芦。

    好在草坪足够柔软，两个小家伙也足够皮实，竟没哭没闹，哼哼两声一骨碌就从地上爬了起来，顶着一身的草屑，嘴里嗷嗷叫着，紧随着蒂娜的脚步，兴奋地冲向了餐厅方向，仿佛去晚了牛排就会长翅膀飞走一样。

    老丈人汤普森先生看着孩子们这活泼可爱的样子，笑着摇了摇头，慢慢从摇椅上站起身。

    拍了拍李昂的肩膀，语气慈祥，

    “走吧，孩子。我太太玛莎的手艺还不错，希望你能喜欢德州的口味。”

    李昂笑着点头，很自然地伸手扶住老丈人。

    安娜也走过来，挽住了老爸的另一只胳膊。

    一家人，暂时包括李昂，其乐融融地朝着飘出诱人食物香气的主宅餐厅走去，仿佛白天那场惊心动魄的公路枪战从未发生过…